들어가다 oor Afrikaans

들어가다

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Afrikaans

ingaan

werkwoord
두 명의 타자가 피치 양 끝에 있는 크리스 즉 타자선에 각각 들어간다.
Twee kolwers gaan na die kolfstrepe—een aan elke kant van die kolfblad.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
전염된 감자는 말 그대로 땅속에서 썩어 들어갔으며 저장고에 있던 감자도 “녹아 없어”지듯 썩어 버렸다고 합니다.
regters en magistrate wat die gholfdagjw2019 jw2019
3) 그 빗방울은 수십억 개의 다른 빗방울들과 함께 언덕 비탈에 떨어진다. 빗물은 아래로 흘러 시내로 들어간다.(
Fout terwyl besig met opdatering van argief naamjw2019 jw2019
대략 200명의 프로 선수들이 이 경기에 참가하는데, 프랑스 변경을 일주하며 인접한 나라로 잠깐씩 들어가기도 한다.
d) aan belanghebbende persone ’n geleentheid bied om skriftelike reaksies voorjw2019 jw2019
“하느님의 백성을 위한 안식의 쉼이 남아 있습니다.” 그리스도인들은 여호와께 순종하고 예수 그리스도께서 흘리신 피에 대한 믿음에 근거하여 의를 추구함으로 이 “안식의 쉼”에 들어갑니다.
Laat ek spesifiek die rol van voormalige President PW Botha hier noemjw2019 jw2019
“네가 장차 들어갈 음부[무덤]에는 일도 없고 계획도 없고 지식도 없고 지혜도 없음이니라.”—전도 9:10.
Gespesifiseer Tydjw2019 jw2019
크라이슬러는 만 안으로 걸어 들어가 거기에 있는 큰 바위 위에 섰다.
Descriptionjw2019 jw2019
3 이에 이렇게 되었나니 그들이 힘을 다하여 달음질하여 들어가 판사석에 이른즉, 보라, 대판사가 엎드러져 자기 피 가운데 ᄀ누워 있는지라.
Driehoekvormige GolfLDS LDS
대화가 계속된다면, 왕국 소식으로 들어가십시오.
Ons ekonomie is gebaseer op ons minerale hulpbronne. Ons moet dus voortgaan om die mynbedryf te ondersteun. Dit is onvermydelik dat, indien ons voortgaan om te groei as 'n vervaardigingsland, ons ook sal moet voortgaan om die prosesseringsbedryf te ondersteun. Dit is egter noodsaaklik dat alle ondernemings meer energiedoeltreffend word. Energiedoeltreffendheid het inderdaad ekonomiese geleenthede tot gevolgjw2019 jw2019
루터는 스물두 살 때 에르푸르트에 있는 아우구스티누스 수도원에 들어갔습니다.
% #-% # (% #) IngevoerTrack has been discarded, format: Urljw2019 jw2019
예수께서는 이렇게 말씀하셨습니다. “나에게 ‘주여, 주여’ 하는 사람이 다 하늘 왕국에 들어가는 것이 아니고, 하늘에 계신 내 아버지의 뜻을 행하는 사람이라야 들어갈 것입니다.
Vensters om uit te sluitjw2019 jw2019
그는 장막 안으로 들어갈 때에는 베일을 쓰지 않았습니다.
Besig om te sorteer nommersjw2019 jw2019
“여기서 옮겨 유대로 들어가십시오”라고 그들은 예수에게 권하였습니다.
Die asblik is leeggemaakNamejw2019 jw2019
히틀러의 군대가 오스트리아에 발을 들여놓은 때부터 여호와의 증인의 집회와 전파 활동은 지하로 들어갈 수밖에 없었습니다.
betrekking tot ontwikkelings in uitsaaitegnologiejw2019 jw2019
백성들이 회개하고 있다는 소식은 얼마 안 있어 왕의 귀에도 들어갔습니다.
Invoer naamjw2019 jw2019
유명한 민간전승에 따르면, 속을 파낸 이 커다란 나무들은 몇 사람이 들어갈 만큼 크며 19세기에 감옥으로 사용되었다고 합니다.
Png Voer uit Foutjw2019 jw2019
2 이에 이제 레이맨인들이 이를 보고 두려움에 사로잡혀, 북방 땅으로 행군하려던 그들의 계획을 버리고 그들의 온 군대와 더불어 뮬레크 성으로 퇴각하여, 그들의 방어 시설 안에 들어가 피하였느니라.
Gekose styl: % #Een of meer effekte wat jy het gekies kon nie wees aangewend omdat die Gekose styl doen nie ondersteun hulle; hulle het daarom al gestremdeLDS LDS
그러나 하나님의 고대 백성이 한때 바벨론의 포로로 끌려갔던 것처럼, 1918년에 여호와의 종들은 어느 정도 큰 바벨론의 속박 아래 들어갔습니다.
HollandseNamejw2019 jw2019
어두운 지하 통로로 들어가고 싶어하지 않는 사람들의 심리적 장벽을 제거하기 위해, 지하철역마다 가스등을 설치하였습니다.
Sentraal Europeesjw2019 jw2019
3 한 가지 부면으로, 하느님께서는 욥에게 이렇게 물으셨습니다. “너는 눈 창고에 들어간 적이 있느냐, 우박 창고를 보느냐? 이것들은 내가 고난의 때를 위하여, 싸움과 전쟁의 날을 위하여 간직해 둔 것이다.”
e) Die teks van elke ingeslote tegniese standaard moet gedurende die normalejw2019 jw2019
지금은, 생존자가 되어 하나님의 찬란한 “새 땅”으로 들어가기를 간절히 원하는 사람은 누구나 열렬히 활동할 때입니다.
KWerkAansigjw2019 jw2019
아벨의 부모는 한때 에덴동산에서 살았지만 이제 그들은 물론 그 자녀들도 그곳에 들어갈 수 없었습니다.
Jou X bediener ondersteun nie veranderings aan die grootte en rotasie van die beeld nie. Gradeer asseblief op na weergawe #. # of hoër. Jy het die X Vergroot en Roteer verlenging (RANDR) weergawe #. # of groter nodig om die fasiliteit te gebruikjw2019 jw2019
들어가지 못한 사람들은 분명히 자기들에게 편리한 때에만 들어가려고 하였을 것입니다.
Europa/Istanbuljw2019 jw2019
그런데 시르쿠 강이 칠캣 강으로 흘러 들어가는 지점에서는, 단층과 빙하 작용으로 거대한 웅덩이가 형성되어 해면보다 230여 미터나 깊은 곳까지 파였습니다.
Voortbestaan en beheer van Universele Diens-fondsjw2019 jw2019
그 후 여러 해 동안, 메르카토르는 자신의 새로운 지리서에 들어갈 지도를 그려서 인쇄판에 새기는 데 많은 시간을 바쳤습니다.
Descriptionjw2019 jw2019
“그러므로 형제들이여, 우리는 예수의 피에 의하여 거룩한 곳에 들어가는 길로 나아갈 담대함을 가지게 됩니다.”—히브리 10:19.
Einde waarde moet wees grootter as die begin waarde of die step moet wees minder as ' # '!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.