언어는 휴가 중: 정서법의 별난 잡기
Language on Vacation: An Olio of Orthographical Oddities
休暇 oor Engels
休暇
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
vacation
en
holiday, period of leisure time
그 사람은 거기서 휴가를 보냈다.
He stayed there during the vacation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
안식 휴가를 수행함으로써 성공한 몇 사람을 소개 할 까 합니다.
But it' s no longer in the presentted2019 ted2019
고용주에게 휴가를 신청할 필요가 있습니까?
This person is not gonna die... because I have to talk to herjw2019 jw2019
우리의 휴가중 가장 흥미로운 시간을 맞이한 것이다.
Let me show you the plansjw2019 jw2019
건물 바깥에서 하는 작업이기 때문에 우리는 그 일을 여름 휴가라고 불렀습니다.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionjw2019 jw2019
그래서 시간 외 일을 하라는 고용주의 압력에 굴복하여 집회에 습관적으로 빠지게 될 수도 있고, 형제들과 함께 여호와를 숭배하는 지역 대회의 모든 회기에 참석하기 위해 휴가를 요청하기를 꺼리게 될 수도 있습니다.
Get back!- just tell me what' s going on!jw2019 jw2019
‘벨기에’의 한 증인은 ‘프랑스’에서 휴가를 즐기는 동안 친절이 예기치 않은 결과를 낸다는 경험을 하였다.
I came up with that onejw2019 jw2019
우리가 미국에서의 휴가를 계획하고 있었으므로, 우리는 여행을 시작하기 위하여 ‘아시아’ 대륙을 열차로 횡단하기로 결정하였다.
It' s probably just guiltjw2019 jw2019
그들은 직장에 머물면서 늘어난 업무량을 해결하기 위해 휴가 기간을 사용하기로 결정했다.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.WikiMatrix WikiMatrix
RB: 저는 아버지가 되는 것이 굉장히 중요하다고 생각해요. 그래서 아이들이 굉장히 어렸을 때 부터, 애들이 휴가를 떠나면, 저도 휴가를 같이 갔죠.
I' ve heard that beforeted2019 ted2019
1968년에 미국에서 휴가를 보내던 도중에 아내가 아파서 수술을 받지 않으면 안 되었다.
What are you doing?jw2019 jw2019
의회는 휴가철을 이용해 법률을 바꿨다. 활동가 아나 바실레바는 “여러 수정안을 한 번에 통과시키기 위해 휴가철을 골랐을 겁니다. 불만을 가질 활동가가 거의 없는, 즉 항의나 반대 목소리를 낼 사람들이 아무도 없는 시기를 노린 것이죠”라고 비난했다.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European Communitiesglobalvoices globalvoices
팜이 초대장을 복사하여 직장 동료들의 우편함에 한 장씩 넣으면서 참석하는 데 관심이 있는 사람은 자신에게 연락해 달라는 쪽지를 함께 넣었더니, 그 주에 16명의 직장 동료들—모두 의사들—도 대회에 참석하기 위해 사흘간 휴가를 냈답니다.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out herejw2019 jw2019
나는 직장에 휴가를 냈습니다.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.jw2019 jw2019
휴가 갈 준비가 되어 있는가?
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .jw2019 jw2019
제니는 3주의 휴가동안 그 곳으로 자원봉사를 온 미국인 치과 위생사였습니다.
He owes us money, lost money on the casinoted2019 ted2019
회사측은 그들이 한 일에 대해서 온전한 하루 임금을 주겠다고 제의했지만, 그 여자들은 대회 참석을 위해서 휴가를 신청했으므로, 한 시간 일하고서 하루 임금을 받지는 않겠다며 거절하였다.
I feel sorry for them, you know?jw2019 jw2019
1 휴가를 고대하고 있는가?
I didn' t spare YOUjw2019 jw2019
그래서, 1974년 7월에, 마침내 무기한 휴가를 요청하여 활동적인 봉사에서 물러났다.
I' il talk to you tomorrowjw2019 jw2019
예를 들면, 남편은 휴가 때에 어떤 장소로 가고자 하는데 아내는 다른 장소를 더 좋아할 수 있읍니다.
What did this government do?jw2019 jw2019
많은 형제들은 휴가를 이용하여 시골에서 증거할 기회를 얻었다.
Listen, world, you can' t ignore mejw2019 jw2019
“산 소망” 대회에 참석해야겠다는 그들의 의향을 듣고 나서, 증인이 아닌 남편은 이렇게 말하였다. “내가 비용을 대서 나흘간의 휴가 여행을 시켜 줄 순 없소.”
There are only three teachers leftjw2019 jw2019
“시간은 돈이다”—어떤 사람은 앞서 언급한 자유 시간이나 휴가를 보내는 데 돈이 드는 것이 두려워서 이 원칙대로—그리고 시계에 매달려—생활한다.
You need anything else, Mr. Cole?jw2019 jw2019
근데 이국적인 건 동물이나 휴가에 어울리지, 삶과는 안맞아
She let me have itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 진리 안에 있지 않은 친척들이 잠간 방문하거나 휴가 기간 동안 며칠 머무르는 경우가 생길 수 있다.
We are Hobbits of the Shirejw2019 jw2019
루데크란스에서의 건축 공사를 돕기 위해 좋은 직장을 포기하거나 장기 휴가를 낸 사람도 많았다.
Belle de Jour.How charmingjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.