경멸
contempt · disdain · disparagement · humiliation · insult · pejorative · scorn
경멸하다 oor Engels
경멸하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
despise
en
to regard with contempt or scorn
제 생각에 당신은 엄청 배려깊거나 엄청 경멸하거나 하는것 같은데요?
I wonder you're so solicitous for one you so clearly despise.
humble
en
thinking lowly of one's self
scorn
물론, 웃음은 조롱이나 경멸의 표시가 될 수도 있지만, 그것은 다른 차원의 문제입니다.
Of course, a smile might also express scorn or disdain, but that is another subject.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to despise · to flout · to scorn · hold in contempt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그 당시 율법 아래 있는 사람들에게 말씀하시면서 그분은 단순히 살인하는 것을 금할 뿐 아니라 그들은 계속 화를 내는 경향을 뿌리 뽑고 형제들을 경멸하는 말을 하는 데 혀를 사용하는 일이 없도록 해야 할 것을 알려 주셨읍니다.
That' s what you wanted to hear, right?jw2019 jw2019
4 하느님께서 거룩하시다는 것은 그분이 독선적이라거나 거만하시다거나 다른 사람들을 경멸하신다는 의미가 아닙니다.
You...You had a row with a machine?!jw2019 jw2019
그리고 무술 경멸과 한 손으로 옆으로 차가운 죽음을 비트, 그리고 다른 하나는 전송로
All right.Just linking it to my PDA.- ReedQED QED
“나를 존중히 여기는 자를 내가 존중히 여기고 나를 멸시하는 자를 내가 경멸히 여기리라.”—사무엘 상 2:30.
No, I was never undercover, Jamesjw2019 jw2019
라가라는 단어가 모욕, 드러내놓고 싫어함, 또는 미움을 표현하는 경멸적인 용어라는 것을 이해하면 도움이 될 것이다.
Come on, move it up thereLDS LDS
그 때 그들은 당신의 종교에 대하여 경멸적인 말을 하지 않았을 것이다.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammojw2019 jw2019
“이혼을 예측할 수 있는 가장 확실한 한 가지 요인은, 배우자가 말하고 있을 때 상대방의 얼굴에 나타난 경멸의 표정이었다.”
A whole building, a girljw2019 jw2019
(아모스 3:2) 그러나, 그들은 죄 많은 행로를 통하여 하나님의 이름과 주권에 대한 경멸을 나타냈다.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over therejw2019 jw2019
예로서, 동양에서는 사람들이 무상 배급품 또는 구호품 대상자가 되기 위하여 교회가 요구하는 것은 무엇이든 기꺼이 하는 바람에 “구호품 그리스도인”이라는 경멸적인 호칭이 생겨났다.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedjw2019 jw2019
이것을 본 ‘바리새’인은 마음으로 예수를 못마땅하게 생각하였고 사실상 그는 이 모든 광경을 경멸하였읍니다.
Mom is fine here.As if you carejw2019 jw2019
(고린도 둘째 4:18) 어떤 학생들은 영적인 것에 대해 경멸하듯이 말합니다.
You might wanna hold off on the thanksjw2019 jw2019
그녀는 주위의 경멸과 냉소 속에서도 신앙과 희망을 버리지 않았습니다. 그리고 즐겁게 생활했습니다.
I mean, is the African market worth that much?LDS LDS
‘얼굴을 돌리다’는 모욕적인 무관심이나 경멸을 나타내는 것일 수 있다.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentjw2019 jw2019
심적인 혼란, 경멸, 죄로 인해 자신의 신앙이라는 집을 허무는 것은 큰 실수를 저지르는 것입니다.
Not many mobs playing that anymoreLDS LDS
하지만 나치당이 집권하면서 알베르트는 나치의 반유대주의 정책과 폭력성을 경멸하고 혐오하게 된다.
Don' t do something you' il regretWikiMatrix WikiMatrix
42 또 누구든지 두드리는 그에게는 그가 열어 주실 것이로되, ᄀ지혜로운 자와 학식 있는 자와 부한 자들로서, 그들의 학식과 그들의 지혜와 그들의 부로 인하여 ᄂ부풀어 오른 자들—참으로 그들은 그가 경멸히 여기시는 자들이라. 그들이 이러한 것들을 던져 버리고 하나님 앞에 스스로를 ᄃ어리석은 자로 여겨 지극히 ᄅ겸손하여지지 아니할진대, 그는 그들에게 열어 주지 아니하시리라.
What y' all call " nice, " I call reverse racismLDS LDS
많은 사람들이 오늘날 ‘여호와의 증인’들이 전하는 소식을 얼마나 무시하고 경멸하며 혹은 조소하는지 살펴 보십시오.
By which the pope does not need food, fondnessjw2019 jw2019
경멸의 의미 없이 사용되는 이 표현은 역사가들이 1492년 이베리아 반도의 마지막 이슬람 왕국이 멸망된 후 가톨릭교로 개종하여 그곳에 남은 이슬람 배경의 사람들을 가리키는 데 사용하는 표현이다.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?jw2019 jw2019
한번은 유대인 반대자들이 예수께 “우리가 너를 사마리아 사람이라 또는 귀신이 들렸다 하는 말이 옳지 아니하냐” 하고 경멸적인 질문을 던진 적도 있다.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIjw2019 jw2019
경멸과 거지가 너의 다시 달려, 세상은 너의 친구가없고, 세계의 법칙되지 않습니다
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYQED QED
저는 배려심이 많지도, 경멸하지도 않아요.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
여러분이 작업복을 입는 순간, 누군가 어떤 이유로 화내기 전까지 여러분은 사회에서 보이지 않는 존재가 됩니다. 트럭이 교통 체증을 유발한다고 화내거나 그들의 집에서 너무 가까운 곳에서 쉬거나 그들의 식당에서 커피를 마신다는 이유로 말입니다. 사람들은 다가와 경멸조로 말하지요
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?ted2019 ted2019
많은 나라에서는, 법 혹은 사법 제도가 매우 복잡하고 불공정과 편견과 모순투성이여서, 법을 경멸하는 태도가 만연해 있습니다.
Appointment onlyjw2019 jw2019
유대인들은 사마리아 사람들을 미워하였으므로, “사마리아 사람”이라는 말은 경멸과 비난의 표현으로 사용된 것입니다.
He must have taken it becausejw2019 jw2019
유대인들은 사마리아인들을 경멸하였고 그들과 상종하지 않았기 때문이다.
Anything off the trolley, dears?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.