농담하다
banter · jeer · jest · joke · kid · taunt
농담으로 oor Engels
농담으로
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
playfulness
그 여자가 보내는 추파는 점점 대담해지고 던지는 농담은 갈수록 노골적이 되었다.
Her flirtatious glances became more and more daring; her playful talk became bolder and bolder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
예를 들어 남편이 다른 사람에게 자기 아내가 가지고 있는 어떤 특성을 농담조로 이야기한다고 합시다.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsjw2019 jw2019
제가 전공을 너무 많이 바꾼 탓에 지도교수님들은 제가 '아무학과' 학위를 따게 생겼다고 농담을 하실 정도였어요.
You understand?ted2019 ted2019
그와 마찬가지로 소돔과 고모라가 멸망되기 전에도, 그의 사위들의 눈에 롯은 “농담을 하는 사람처럼 보였”습니다.—창세 19:14.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!jw2019 jw2019
몇 명은 지난번에 있었던 지역 사회 발전 모임에서 미심쩍은 농담을 했고, 몇 명은 지난번 동네 바비큐 파티에서 술을 너무 많이 마셨다.
The only thing left is making sure you don' t narc on meLDS LDS
이런 농담하는거 누구한테 배웠게?
And she believed you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
농담입니다. 제가 짖구졌군요.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERQED QED
이건 농담이 아니야
I' m sorry for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그게 저를 정말 힘들게 합니다. 농담이 아니에요.
Nobody'il hurt youted2019 ted2019
난 절대 농담하는게 아냐.
Yes, sir.Commander, man to man!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" 늙은 백인 남성에 대한 또다른 농담이군. 하하. 위트있어.
should not be taken until at least # hours after ORACEAQED QED
그들을 그렇게 멀리 보내는 이유를 변호사에게 묻자, 그는 농담조로 이렇게 대꾸하였습니다. “거기 가서 당신네 하느님을 전파하라는 거겠지 뭐.”
Please, if you' il just give me half a secondjw2019 jw2019
야한 농담들 고주망태 화만 내네
A photographQED QED
그들은, 내가 불결한 농담과 음탕한 말장난에 끼지 않았기 때문에 다른 간수들과는 다르다는 것을 알았음이 분명하다.
Sometimes I don' t want herjw2019 jw2019
사람들은 그가 늦는 것에 관해 농담을 하곤 했습니다.”
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will dojw2019 jw2019
이런 농담도 하셨어요
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
농담 한거지, 그렇지?
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 사람의 농담은 우리 모두를 웃게 했었어.
She wasn' t feeling well today, sirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
농담이 나오는군
I have done # years of penance in their serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“현재와 같은 분해 상태로 볼 때 제도적 그리스도교란 ··· 농담에 불과하다.”
PART ONE GENERAL PROVISIONSjw2019 jw2019
거짓말과 어리석은 농담으로 그리고 불의하고 부도덕하고 덕이 없고 혐오스럽고 가증한 일들로 정신과 마음을 채우는 사람은 아무도 그리스도인 기쁨을 유지할 수 없습니다.
stop saying you cant jump davidjw2019 jw2019
테이블에 앉아 있던 사람들은 모두 웃었지만, 이 농담은 꽤 괜찮은 해결책이었고, 우리는 결국 이 방법을 사용했습니다.
A photographted2019 ted2019
(웃음) 그리고 통계학자들에 대한 그들만의 다른 농담도 있는 데요. "내성적인 통계학자와 외향적인 통계학자를 어떻게 구별하는지 아십니까?"
fine. we can't leave empty handedted2019 ted2019
아직 농담 아니에요.
Pleased to meet youted2019 ted2019
죄송합니다 방금 농담은 너무 뻔했네요 ( fromage 프랑스어 치즈 cheesy 싸구려 )
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“누군가 저에 대해 농담하는 걸 우연히 들었는데, 4시까지 저와 만나려면 3시까지 만나자고 해야 한다고 말하더군요.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (ajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.