신심 oor Engels
신심
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
pious
en
of or pertaining to piety
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그는 ‘온유함이 모든 사람 보다 승’한 사람으로서 항상 가르침을 잘 받아들이고 기꺼이 배우고자 하였다. (민수 12:3) 우리는 언제나 여호와의 주권에 대하여 모세가 가졌던 바와 같은 신심 깊은 인식을 가져야 한다.
What about the guns?jw2019 jw2019
그리하여 종교는 전쟁을 방지하기는커녕, 이러한 쟁점들에 관여해 왔으며, 일부 오도된 교직자들은 수많은 ‘신심 깊은’ 사람들이 열정과 열심을 가지고 무기를 잡도록 하였다.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinjw2019 jw2019
(누가 1:28) 요셉 역시 신심 깊은 사람이었습니다.
I' m back on track, Adrianajw2019 jw2019
비달 추기경은 이렇게 말하였다. “그렇게 하는 가장 효과적인 방법은 가톨릭의 가르침과 관습들, 특히 동정녀 마리아에 대한 신심, 형상 사용, 성인 숭배, 고해 성사, 사제의 독신제 등에 대한 정면 공격인 것 같다.”
I' m glad you didn' t sit in that chairjw2019 jw2019
비록 교회가 공식적으로 장려하고 있지는 않지만, 루르드 샘물은 기적의 샘물로 불리며 루르드에서 성모 마리아에 대한 신심을 고취하는 데 도움을 주고 있다.
You' re making a mistake, brother- in- lawWikiMatrix WikiMatrix
그러므로 조심성 있고, 신심 깊으며 부지런하십시오.
Never againjw2019 jw2019
때로는 천사로 일을 조종하게 하여 신심 깊게 하나님을 찾는 사람을 여호와의 종이 그 집을 방문하게 합니다.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesjw2019 jw2019
회당에는 별도로 성직자 계급이라곤 없었으며, 성경을 읽고 해설하는 일은 신심 깊은 유대인 남자 누구나 참여할 수 있는 일이었다.
We' re due at the club in half- an- hourjw2019 jw2019
그로 인해 하나님과 이 신심깊은 사람 사이에 놀라운 친밀함 곧 고넬료에게 제한 없는 기도의 특권을 갖게 하는 관계가 확립되었다.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationjw2019 jw2019
그분은 신심 깊은 인간에 불과한 분도 아닙니다.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayjw2019 jw2019
포이어바흐는 "자비롭지도, 공정하지도, 현명하지도 않은 신은 신이 아니다"라고 설명하며, 이 특징들은 그들의 신심 깊은 관계 때문에 갑자기 신적인 것으로 나타나지는 않는다고 한다.
Without my rifle, I am nothingWikiMatrix WikiMatrix
따라서 생각지도 않게 불려가 심문을 받게 되었을 때, 나는 올바른 신심 깊은 정신 태도를 갖추고 있지 못하였던 것이다.
i find myself at the gates of deathjw2019 jw2019
그러한 충성에는 충실성과 정성이 포함되며, 충성은 하나님께 대한 모든 의무를 신심 깊게 그리고 주의 깊이 이행하는 것을 의미합니다.
Not understood in those # years I expected from youjw2019 jw2019
(로마 10:17; 히브리 11:6) 그리고 우리가 참 숭배의 길에서 걷는다면, 유물에 대한 신심이 하나님을 기쁘시게 하지 않는다는 압도적인 성경적 증거와 일치하게 행동할 것이다.
Join me in raising a glass in tributejw2019 jw2019
그들은 또한 참을성 있고 신심 깊은 사람이 되는 일에 관해서도 교훈받을 필요가 있었습니다.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSjw2019 jw2019
(시 69:30) 혼자 있을 때 신심 깊은 숙고의 반주로서 음악이 사용되었습니다.
She' il be by to pick it upjw2019 jw2019
이 가르침은 “‘하늘이라도 수용하지 못할 분이 그 여자의 자궁 안에 들어가 계셨다’는, 신심의 역설”이라고 불려 왔습니다.
Your mother brought it around this morningjw2019 jw2019
(시 50:14) 또한 다윗이 지은 신심 깊은 노래에는 이러한 감동적인 표현이 들어 있습니다. “내가 노래로 하나님의 이름을 찬송[“찬양”]하며 감사함으로 하나님을 광대하시다 하리[라].”
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insjw2019 jw2019
그리스도교국의 일부 사람들은 사도 행전 19:11, 12에 나오는 말 때문에 유물에 대한 신심을 옹호하는데, 그 내용은 다음과 같다.
Do you like it?jw2019 jw2019
15 방금 인용한 표준을 유지하기 위하여는 부단한 노력과 성경 말씀의 적용 및 여호와께 대한 신심 깊은 의뢰가 필요합니다.
We' re all so proudjw2019 jw2019
종교 부흥기였던 그때, 러시아 정교회 신학교를 졸업한 신심 깊은 사람이었던 세묜 코즐리츠키는 당시 성경 연구생으로 알려진 여호와의 증인의 활동을 인도하던 찰스 테이즈 러셀을 만났습니다.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsjw2019 jw2019
분명히 우리는 가족들에게 사랑을 실천하는 면에서 여호와의 도움을 신심 깊게 추구할 수 있고 그렇게 해야 합니다.
What were his plans?jw2019 jw2019
1753년 교황 베네딕토 14세는 착한 의견의 성모 신심회를 설립하였다.
Open your eyes, friend!WikiMatrix WikiMatrix
신심 깊은 마음으로 하느님과 그분의 아들이 보여 주신 용서에 대한 완전한 모범을 연구해야 한다.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from Romaniajw2019 jw2019
그분은 죽기 얼마 전에 신심 깊은 마음으로 하느님께 다음과 같이 부탁하셨다.
That' s not happening eitherjw2019 jw2019
105 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.