신음소리
groan
신음 oor Engels
신음
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
moaning
인간은 선을 당연한 것으로 생각하고, 침대에 누워 신음하고 고통스러워합니다.
We take the good for granted, and we moan and groan at the bad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그 자신도 신음하며+ 수치스러워서 몸을 돌린다.
This is your handjw2019 jw2019
26 그와 같이 영도 우리의 약함을 도와줍니다. + 우리는 기도할 필요가 있을 때에 무엇을 구해야 할지 모르지만, 말로 표현하지 못하고 신음하는 우리를 대신하여 바로 그 영이 탄원해 줍니다.
Issued the morning of the Frobisher eventjw2019 jw2019
“내가 토설치 아니할 때에 종일 신음하므로 내 뼈가 쇠하였도다 ··· 주께 내 죄를 아뢰고 내 죄악을 숨기지 아니하였더니 곧 주께서 내 죄의 악을 사하셨나이다.”—시 32:3-5.
And I said to him, " There are two of youjw2019 jw2019
상처 입은 자들이 그 온 땅에서 신음할 것이다.”
That is what I would sayjw2019 jw2019
(누가복음 5:12, 13) 예수께서는 자신의 벗인 마리아가 오라비 나사로의 죽음으로 슬퍼하는 것을 보시고는 “신음하고 괴로워하셨”으며 “눈물을 흘리셨습니다.”
It can' t be cancerjw2019 jw2019
이것은 힘겨운 싸움인데, 바울은 이 싸움과 관련하여 “우리는 이 머물러 있는 집에서 참으로 신음”한다고 말한다.
A shark is going to eat me. "jw2019 jw2019
33 예수께서는 마리아가 울고 또 그와 함께 온 유대인들이 우는 것을 보시고, 속으로* 신음하고 괴로워하셨다.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsjw2019 jw2019
심지어 지금도 잘 때나 꾸벅꾸벅 졸 때면 무수히 많은 총탄이 날아오는 소리와 병사들의 신음소리가 들리곤 해요
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesQED QED
미친듯한 아우성과 신음 소리가 하늘을 뒤흔들어 놓았읍니다.
Yeah, well it didn’ t workjw2019 jw2019
“내가 잠자코 있을 때에는 온종일 내 신음으로 뼈들이 쇠하여졌으니.”
Yeah, you' ve really mastered the languagejw2019 jw2019
“모든 창조물이 지금까지 계속 함께 신음하며 함께 고통당하고 있[습니다].”
But it' s veryjw2019 jw2019
19 또 내가 기뻐하기를 원할 때에 나의 마음은 나의 죄로 인하여 신음하는도다. 그러할지라도 나는 내가 누구를 의뢰하여 왔는지 아노라.
Hey, Father, thank you for comingLDS LDS
23 그뿐이 아닙니다. 우리 자신 곧 첫 열매인+ 영을 가진 우리 자신도 자기 안에서 신음하면서+ 아들로 입양되기를,+ 곧 대속물에 의해 우리 몸에서 놓이기를 진지하게 기다리고 있습니다.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central Americajw2019 jw2019
그녀는 나아갔지 쓰레기더미의 현관 층계 아래로, 한번에 신음하는 한 걸음씩.
Not understood in those # years I expected from youted2019 ted2019
+ 24 때가 되어 하느님께서 그들의 신음 소리를 들으시고,+ 아브라함과 이삭과 야곱과 맺은 자신의 계약을 기억하셨다.
Do you wanna go on the swing?jw2019 jw2019
2 우리는 이 머물러 있는 집에서 참으로 신음하며,+ 우리를 위하여 하늘에서 오는 것을 입기를 진지하게 바랍니다. + 3 그리하여 그것을 실제로 입으면, 우리는 벌거벗은 채로 발견되지 않을 것입니다.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.jw2019 jw2019
(시 62:8) 하느님께서는 우리의 “신음 소리”에도 기꺼이 귀를 기울이고자 하신다.
A few more weeks and we' il be freejw2019 jw2019
로마 8:26에서는 이렇게 대답합니다. “영도 우리의 약함을 돕는 일에 함께합니다. 우리는 기도할 필요가 있을 때에 기도로 무엇을 구해야 할지 모르지만, 말로 표현되지 않은 신음 소리에 바로 그 영이 우리를 위하여 탄원합니다.”
Are you having fun?jw2019 jw2019
이전 Chiswick는 울부짖었다을 신음의 종류를했다.
Duration of scheme or individual aid awardQED QED
(로마 10:14, 15) 한숨짓고 신음하며 희망도 없는 진실한 사람들과 정기적으로 접하다 보면 동정심과 동료감이 자라게 될 것입니다.—에스겔 9:4; 로마 8:22.
Audit trailjw2019 jw2019
“행해지고 있는 모든 가증한 일로 말미암아 한숨짓고 신음하는” 것으로 묘사되어 있는 이 사람들이 ‘표를 받는’ 것은 여호와의 종이자 신봉자들임을 나타내는 것이다. 그들의 행동과 습관과 인간성은 마치도 ‘그들의 이마에’ 쓰여 있기라도 한듯이 모든 사람들 앞에 그에 대한 증거를 제시할 것이다.
Think of your dad, what would he say?jw2019 jw2019
그들의 입에서는 단 한번의 신음 소리도 흘러 나오지 않을 것이다!
Tell me one thingjw2019 jw2019
(창세 1:28) 참으로, 아담과 하와의 생활은 신음과 고통이 아니라 기쁨과 즐거움으로 가득 찼을 것입니다.
I wanted to know how it feltjw2019 jw2019
(이사야 13:9) 그러므로 오늘날 악한 인간 사회에서 행해지고 있는 “모든 가증한 일로 말미암아 한숨짓고 신음하는” 사람들에게 여호와의 날은 구원의 날이 될 것입니다.—에스겔 9:4.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesjw2019 jw2019
이 악이라는 재앙은 “온 세상[이] ... 죄의 사슬 아래서 신음”(교리와 성약 84:49)할 때까지 계속 세력을 넓혀갈 것입니다.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberLDS LDS
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.