쓰러뜨리다 oor Engels
쓰러뜨리다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
lay
오벨리스크는 대부분 쓰러뜨려진 채 잊혀져 갔습니다.
Most of the obelisks were toppled and lay forgotten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
중위는 나를 쳐서 땅바닥에 쓰러뜨린 다음, “여기서 누가 누구를 칭찬할지는 우리가 정한다!”
Do you use any net attachment?jw2019 jw2019
□ 사제와 수녀들은 중앙 아메리카의 한 정부를 쓰러뜨리려는 노력의 일환으로 게릴라들의 편을 들어왔다.
Her mother diedjw2019 jw2019
내가 보니, 그 숫염소가 숫양과 닿을 만큼 가까이 가서 그것에게 적개심을 나타내더니 숫양을 쳐서 쓰러뜨리고 그 두 뿔을 꺾었는데, 숫양에게는 숫염소 앞에 서 있을 힘이 없었다.
No special someone?jw2019 jw2019
다니엘은 환상 가운데서 한 숫염소가 숫양을 쳐서 쓰러뜨리고 그 두 뿔을 꺾는 것을 보았습니다.
And where are they?jw2019 jw2019
10 그들은 사울의 날에 하그리 사람들과 전쟁을 하여+ 그 손으로 그 사람들을 쓰러뜨렸다. 그래서 그들은 길르앗 동쪽 모든 지방에 퍼져 그들의 천막에서 살았다.
Why did you have to do this to me again?jw2019 jw2019
그러자 악귀는 사람들 앞에서 그를 쓰러뜨린 뒤에, 상처를 입히지 않고 그에게서 나왔다.
Being happy is an excellent goaljw2019 jw2019
(누가 2:48) 로버트슨은 이 표현의 그리스어 단어의 의미가 “일격을 가하여 쓰러뜨리다, 급습하여 쫓아내다”라고 말합니다.
I can' t beiieve I let you fuck mejw2019 jw2019
고대 그리스의 격투기인 레슬링 경기에서 참가자는 저마다 상대의 균형을 깨뜨려서 상대를 바닥에 쓰러뜨리려고 하였습니다.
We' ve got to gojw2019 jw2019
오벨리스크는 대부분 쓰러뜨려진 채 잊혀져 갔습니다.
But you pretended to be blindjw2019 jw2019
목격 증인들은, 복면을 쓴 경찰관들이 50명도 더 되는 증인들을 구타하면서 “지나가는 곳마다 사람들을 쓰러뜨렸다”고 보고하였습니다.
Maybe she went for a- a walkjw2019 jw2019
(삼첫 17:1-10, 16) 이 도전에 응한 사람은 목동 다윗이었는데, 그는 무릿매로 돌을 던져 골리앗을 쳐서 땅에 쓰러뜨리고 골리앗 자신의 칼로 그를 죽였다.
Member States shall determine how such reference is to be madejw2019 jw2019
5 당신의 화살은 날카로워 민족들을 당신 앞에서 쓰러뜨리고+
i believe that theres a sort of forcejw2019 jw2019
신문 잡지 기고가인 란스 모로우는 정치 혁명들에 관해 이야기 하면서 자신의 견해를 이렇게 피력한다. “역사는, 경험보다는 기대에 부푼 열심만으로 승리를 거두어 사람들이 쓰러뜨린 정권과 마찬가지인 전체주의적이며 잔인한 정권들이 되어 버림으로써 막을 내리게 되는, 이전의 숱한 이상향을 추구하는 변질의 드라마를 연출해 왔다.”
And in his second floor studyjw2019 jw2019
15 40세가 되던 해에, 모세는 불공정한 취급을 받고 있던 이스라엘 사람을 구출하기 위하여 한 이집트 사람을 쳐서 쓰러뜨렸습니다.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconjw2019 jw2019
5 그래서 내가 예언자들을 통해 그들을 쓰러뜨리고+
You have to believe me, willjw2019 jw2019
그는 도전에 응하여 거대한 체구를 가지고 중무장을 한 적에게 다가가서 목동이 사용하는 팔매 줄을 사용하여 한개의 돌을 던져서 그를 쓰러뜨렸읍니다.
What the heck is all this?jw2019 jw2019
그를 땅에 쓰러뜨리고 두벌의 수갑으로 억눌러 두는데 6명의 덩치 큰 경관이 필요했을 정도였다.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidjw2019 jw2019
이 ‘네피림’이라는 말의 뜻은 “벌채하는 자”로서 어떤 사람이나 어떤 물건을 힘껏 쓰러뜨리는 자를 의미하였읍니다.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?jw2019 jw2019
다윗은 골리앗을 쓰러뜨렸을 때 젊은이 즉 “아직 소년”이었으며 요나단이 죽었을 때 약 30세였다.
I didn' t spare YOUjw2019 jw2019
언제부터 공을 가지고 놀았는지 알 수는 없지만, 고대 이집트의 한 어린이의 무덤에서는 볼링을 할 때처럼 돌로 만든 공을 굴려 쓰러뜨렸던 병 모양의 돌 핀이 발견되었습니다.
You start to blame your husbandjw2019 jw2019
또다시 그런 일이 발생한다면 “발버둥을 쳐서라도 피 주머니 받침대를 쓰러뜨리고, 아무리 아프더라도 혈관에 꽂혀 있는 것을 떼어 내고, 또 피 주머니에 구멍을 낼 것”이라고 말했다.
Well, a purifying plantjw2019 jw2019
나는 소금 그릇을 쓰러뜨리고 그 안에 있는 맛있는 소금을 쏟아낼 수 있읍니다.
• Advance Commercial information (ACI)jw2019 jw2019
불의의 사고, 범죄, 폭동, 전쟁, 기근 등이 바로 인생의 황금기에 있는 수많은 사람들을 쓰러뜨린다.
We got less than a minute before this place blows!jw2019 jw2019
그에게서 나오너라” 하고 말씀하셨다. 그래서 악귀는 그 사람을 그들 가운데 쓰러뜨린 뒤에 그에게서 나왔는데, 그에게 상처는 입히지 않았다.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'jw2019 jw2019
반대편 조직의 한 사람이 뒤로 다가와 내 목을 베려던 순간 동료 단원이 그를 쳐서 쓰러뜨렸습니다.
Unless we give themjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.