언니
big sister · elder sister · older sister · sister
언닌 oor Engels
언닌
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
older sister, older female (by extension, spoken by female)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
대신 매일 밤 언니가 지현이에게 전화를 했죠
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
언니 집에 머무른 두 달 동안, 나는 많은 문제에 대해 성서가 알려 주는 바를 이해하도록 도움을 받았습니다.
And the CMO was pleased to get the report?jw2019 jw2019
그 여자 아이들은 나의 언니들이었습니다.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionjw2019 jw2019
거기서 가진 한 사교 모임에서 한 여자와 이야기하고 있었는데, 그 때 갑자기 그는 다른 도시에 살고 있는 자기 언니에 대해 말하기 시작하면서 그 언니가 ‘여호와의 증인’이라고 말하는 것이었다!
I just thought because, you two were going awayjw2019 jw2019
지금 언니 노릇 할 때는 아냐, 알았지?
THE KINGDOM OF DENMARKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이러한 일들을 겪는 동안 언니가 나를 정기적으로 찾아왔습니다.
Good meal?- Veryjw2019 jw2019
언니 뇌속에 내 간이란건 이제 없는거야!
So, what are you doing tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“쿠마나에서 2년을 일한 뒤, 언니와 나는 작은 읍들에 좀더 관심을 기울이기로 했어요.
Your mother says breakfast' s ready!jw2019 jw2019
18 이렇게 그는 계속 뻔뻔스럽게 매춘 행위를 하고 자기의 벌거벗은 몸을 드러냈다. + 그래서 내*가 혐오감을 품고 그의 언니에게서 떠난 것처럼, 혐오감을 품고 그에게서도 떠났다.
What are you thinking, man?jw2019 jw2019
나 대신 언니가 상을 받았으면 좋았을 텐데.”
You Will only find rooms in a guest houseLDS LDS
그녀의 환자들 중 한 명이 집에 같이 가 줬으면 한다고 했대요, 왜냐하면 그 환자가 그의 엄마와 오빠와 언니들에게 그녀의 HIV에 대해서 이야기 하고 싶었지만, 혼자 가서 이야기하기에는 너무 무서워서 그렇답니다.
Water and a white coffee... # eurosted2019 ted2019
당신, 윈, 내 언니 심지어 사장님도요 모두가 내게 보여줬어요
I’ m really helplessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
언니에게 몹시 화가 났습니다.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyoujw2019 jw2019
루시가 그린 그림이 경연 대회에서 최우수상을 받았을 때, 루시는 언니 루디에게 이렇게 말했어요. “언니 그림도 너무 예뻐.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?LDS LDS
저기 언니, 머리스타일이 저렇다고는 안했잖아요
Well, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이 집의 막내는 언니들과 달랐습니다.
Look, I gotta goLDS LDS
그가 여섯살 되었을 때에는 실을 감아서 언니들에게 주었다. 그때 언니들은 실제로 짜는 일을 하였다.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!jw2019 jw2019
1956년에 나는 에티와 결혼하려고 벧엘을 떠났는데, 에티는 런던에 살고 있던 자기 언니를 보러 네덜란드에서 왔을 때 나와 알게 된 파이오니아였습니다.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersjw2019 jw2019
필라델피아에 머무는 동안 언니가 나에게 편지를 써 보냈는데, 나를 더 이상 받아들이고 싶지 않으므로 내가 머물고 있는 곳에서 살아야 할 것이라는 내용이었다.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsjw2019 jw2019
그러더니 언니는 연구하자고 나에게 전화를 하기 시작했죠. 아침에 일어나기도 전에 전화하기도 하고 하루에 두 번씩 전화하기도 했어요.
will be deemed impure?jw2019 jw2019
내 언니 말이야...
But those three, they were always together, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
언니가 처음으로 그 말 들은것 같은데요
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이전 이해: 언니 오홀라(이스라엘의 수도인 사마리아)는 가톨릭을 상징하며, 동생 오홀리바(유다의 수도인 예루살렘)는 프로테스탄트를 상징합니다.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersjw2019 jw2019
어머니와 언니 아일린은 “통보 행진”에 참가하기 위해 T형 포드 차를 타고 한 그룹과 함께 떠나고 있었다.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?jw2019 jw2019
결국, 언니는 입원하게 되었고 신경쇠약에 걸렸다는 것과 공황 발작을 겪고 있다는 진단을 받았습니다.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.