예고편
preview · trailer
예고 oor Engels
예고
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
premonition
그분의 말씀은 그분이 미래에 펼치실 성역을 예고하는 것이었습니다.
His words were a premonition of His future ministry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이 기준은 전 지역으로의 접근, 예고되지 않은 방문과 무작위로 인터뷰대상자를 선별을 허용하는 것을 포함합니다.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointhrw.org hrw.org
지존하신 주 여호와의 뜻이 그러한 한, 본지는 이 사탄의 세상의 악을 폭로하며 인류의 유일한 참다운 희망인 하느님의 왕국을 예고할 것입니다.—마태 6:9, 10.
We all come up from the big house in one truckjw2019 jw2019
사울이 다스린 지 400년가량이 지난 뒤, 유다 왕 므낫세는 앞일을 예고하는 자들—그의 통치 중에 부쩍 늘어났음—에게 조언을 구하는 일을 포함하여 “여호와의 눈에 악한 일을 큰 규모로 행하여, 그분을 노하시게 하였다.”
I raised him after she diedjw2019 jw2019
“너희는 영매들에게 향하지 말며, 앞일을 예고하는 자들에게 조언을 구하여, 그들로 인해 부정하게 되는 일이 없도록 하여라.”—레위 19:31; 20:6, 27.
I' m spending time with youjw2019 jw2019
여호와께서 구원하실 것이 예고되다 (24:1–35:10)
So this is going to tell us where he is?jw2019 jw2019
나훔 3:6에 나오는, 아시리아의 수도 니네베에 대한 예언은 니네베의 국제적인 정치적 매춘 행위의 종말과 여호와께서 그 도시에 ‘혐오스러운 것들[히브리어, 식쿠침]을 던지실’ 것임을 예고한다.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryjw2019 jw2019
소이탄으로 불을 지른 사건이나 폭력 사태들은 그의 예고를 확증한 셈이다.
The Continental A meter that you understandjw2019 jw2019
사마리아와 예루살렘이 범법 때문에 황폐될 것을 예고하면서(미 1:5-9; 3:9-12), 그 후 회복과 하느님의 축복이 따를 것도 약속한다.—4:1-8; 5:7-9; 7:15-17.
Or it would be simpler to say, illjw2019 jw2019
그도 그럴 것이 도둑은 자기가 언제 올지 편지로 예고하는 법이 없습니다.
Why do you want to go away, then?jw2019 jw2019
5 예수께서는 극렬한 박해를 몸소 겪으셨을 뿐만 아니라 자신의 추종자들도 그런 박해를 당할 것임을 예고하셨습니다.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherjw2019 jw2019
지금까지의 지진 예고 중에서 가장 인상적인 것은 중국에서 있었던 지진에 관한 것이다.
I' m losing my apartment, Melvinjw2019 jw2019
그 동일한 예언은 이 통치자의 계승자의 시대에 “계약의 지도자”, 즉 메시아가 “멸망될” 것이라고 예고하였다.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenjw2019 jw2019
그들은 휘그당을 떠난 노예 제도 폐지론자들이었는데 다시는 휘그당으로 돌아가지 않을 것이고, 이들은 다음 4년 이내에 휘그당이 사라지는 것의 예고가 될 것입니다.
I wasn' t looking for anythingQED QED
또한 히브리어 성경에서는 그리스도 예수와 그리스도인 회중이 수행할 전파 활동을 예고해 놓았다.
I' m now deeply in Iovejw2019 jw2019
환경 산업, 에너지 산업, 다양한 녹색 일자리들 그 모든 것들은 매우 다른 형태의 경제를 예고하고 있는데, 이는 단지 제품만의 문제가 아니라, 분산되어 있는 네트워크를 활용하며 무엇보다도 관심과 관계에 기반을 두고 있으며, 단순히 제품을 판매하는 것이 아니라 사람들이 다른 사람들에게 많은 경우 일대일로 어떤 일을 해주느냐에 기반을 두고 있습니다.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentted2019 ted2019
뉴턴과 같이 나도, 실제로 일어난 중요한 역사적 사건들과 사태 진전을 예고한 다니엘서와 계시록의 예언들에 초점을 맞추었습니다.
What if I examined you here?jw2019 jw2019
친구와 친척이 예고없이 수시로 불쑥 방문하고는 유숙하는 경우가 많다.
If I defend it, then it' s all minejw2019 jw2019
그 내용은 다음과 같이 그리스도의 왕국 통치를 찬란하게 예고해 줍니다.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# abovejw2019 jw2019
9 사도 바울은 그리스도교 신앙이 사도들이 죽은 후에 거짓 가르침 때문에 더럽혀질 것이라고 예고했습니다.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent Bartowskijw2019 jw2019
1983년 10월 30일자 ‘뉴우요오크’의 「데일리 뉴우스」지에서는 그가 이렇게 말한 것으로 인용하였읍니다. “내가 구약 성경에 나오는 고대 예언자들과 ‘아마겟돈’을 예고하는 표징들을 살펴보면, 나는 그것이 일어나는 것을 볼 세대가 혹시 우리 세대가 아닌가 하는 생각이 든다.”
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measurejw2019 jw2019
천체의 운행이 사람들의 생활에 영향을 미치거나 미래를 예고한다는 믿음에 따라 천체의 운행을 연구하는 점성술을 천문학과 혼동해서는 안 된다. 천문학은 영매술과 관련 없이 별과 행성 및 그 밖에 우주의 여러 천체를 과학적으로 연구하는 학문이다.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?jw2019 jw2019
(마 10:27) 그와 비슷하게 침례자 요한도 “회개의 상징인 침례를 전파”하고 메시아의 오심을 예고하였을 때 빛 역할을 하였다.
Are you having fun?jw2019 jw2019
● 야곱이 임종시에 한 예언에서 예고하였듯이, 예수께서는 무슨 역할을 수행하시게 되어 있었습니까?
Keep the men at the crossbowjw2019 jw2019
이번에는 두 가지 요인이 아프리카코끼리에게 재난이 닥칠 것을 예고하였습니다.
Will the counsel kindly step up here?jw2019 jw2019
(마태 24:3, 신세, 7) 그 동안, 지진 예고가 있게 되면, 그러한 경고를 심각하게 받아 들이는 것이 현명할 것이다.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.