자기 나라 oor Engels
자기 나라
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
homeland
en
country which one regards as home
당신은 외국에 가서 자기 나라에서는 직면해 본 적이 없는 압력과 유혹에 저항할 수 있을 만큼 영적으로 강합니까?
Would you be spiritually strong enough to resist pressures and temptations abroad that you might not face in your homeland?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
많은 사람들은 하느님께서 다른 나라보다 자기 나라에 더 많은 은혜를 베푸신다고 생각합니다.
lf you need money, I will lend you moneyjw2019 jw2019
이 신부를 가장 불쾌하게 하는 것 중에는, 아마 자기 나라에서는 대단히 존중되는 프라이버시가 이곳에서는 결여되어 있다는 점이 있을 것이다.
i think you need to find a better hoteljw2019 jw2019
왕은 자기 나라의 백성을 다스리지요.
Escort my daughter outsidejw2019 jw2019
또한 일부 나라들이 혹시라도 자기 나라가 다른 나라보다 군사력이 뒤처지지 않을까 염려하기 때문이기도 합니다.
You' re my scapegoatjw2019 jw2019
또한 모든 제후들을 자기 나라로 초청하여 자신의 힘을 과시했다.
I always knewyou' d leave here somedayWikiMatrix WikiMatrix
그들은 기발한 방법으로 왕국 서적을 구해 자기 나라에서 사용하였습니다.
a)trade and/or technical descriptionjw2019 jw2019
다른 나라 사람들도 자기 나라에 대해 마찬가지로 느끼고 우리도 우리 민족성에 대해 똑같이 느낍니다.
There are only three teachers leftted2019 ted2019
크세르크세스는 자신의 탁월한 역량을 신봉케하여 대 희랍전을 감행하려고 자기 나라의 영광과 부를 과시했을 것이다.
Tess wants to talkjw2019 jw2019
아삽은 자기 나라, 곧 이스라엘에서 악인들이 번영하는 것을 보고 괴로워하였다.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualjw2019 jw2019
그 결과 각 국가 집단은 자기 나라와 자기네 생활 방식이 제일이라고 생각하며, 다른 것을 용납하지 않게 됩니다.
Read what they dojw2019 jw2019
그 후에 그는 신하들과 함께 떠나 자기 나라로 돌아갔다.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
하지만 많은 사람들은 자기 나라나 자기 나라에서 가까운 곳에서 개최되는 국제 대회에 참석하는 것이 가능할 것입니다.
Is my daddy gonna be OK?jw2019 jw2019
다른 나라나 인종보다 자기 나라나 인종이 더 우월하다고 생각하는 사람들이 있습니다.
Does Monika know about it?jw2019 jw2019
영국의 에너지 기획 담당자들도 이와 유사한 규모로 자기 나라에서 바람을 이용할 희망을 가지고 있습니다.
Did you get the horse shod?jw2019 jw2019
하지만, “그리스도교”라고 주장하는 어느 나라가 자기 나라 사람들은 더욱, ‘그리스도에게 독실’하다고 솔직하게 말할 수 있는가?
[ Prisoners Shouting][ Man ]jw2019 jw2019
종교심이 깊은 가정에서 자란 가브리엘은, 자기 나라가 거룩한 전쟁에서 고전하고 있다고 가르침받았습니다.
Victoria, this is a little impulsivejw2019 jw2019
이 그리스도인 자매는 자기의 기쁨의 표현으로 자기 나라에서의 신권적 건축 확장 공사를 위하여 관대한 기부금을 편지에 동봉하였읍니다.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserjw2019 jw2019
그러나 기억해야 할 것은 정부 관리들치고 자기 나라 사람들이 굶주리고 있다는 사실을 인정하기 좋아하는 사람은 거의 없다는 사실이다.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictablejw2019 jw2019
자기 나라를 위해 전쟁에서 죽은 사람에 대해서는 “최고의 희생”을 하였다고 말합니다.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsjw2019 jw2019
그러나 은퇴한 한 관리는 자기 나라에 대해 이렇게 기술하였습니다. “정부는 사법 기관이 신속하게 효율적으로 일을 처리하도록 하기 위해 한 일이 너무 없다.
Leo, you are a very sweet, really funny guyjw2019 jw2019
그러한 결정을 하였을 때, 크리스티나는 자기 나라에서 가장 유명한 콘서트홀에서 데뷔 공연을 하도록 이미 계획되어 있었습니다.
It is possible to reconcile these two.jw2019 jw2019
그래서 그는 나중에 ‘자기 나라에는 연어가 어찌나 많은지 잡으려고 애쓰지 않아도 알아서 프라이팬 속으로 뛰어들곤 한다’고 자랑할 수 있었습니다.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you dojw2019 jw2019
그런 나라들은 자기 나라의 주권에 매우 민감하다.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnjw2019 jw2019
‘자이레’에서는 ‘버스’ 운전사들이 자기 나라 ‘티임’이 경기를 하는 동안 ‘버스’를 운행하지 않았다.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).jw2019 jw2019
룻은 자기 나라에서 얻을 수 있는 위로와 안정을 포기하고 여호와께 충성을 유지하였습니다.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?jw2019 jw2019
1190 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.