얼마 oor Japannees

얼마

/əl.ma/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

いくら

bywoord
"지금 얼마 있어?" "미안, 지갑 안들고 왔어."
「今いくら持ってる?」「ごめん、財布持ってきてない」
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

bywoord
당신이 무엇을 얼마만큼 성취할 수 있는 가를 결정할 수 있는 사람은 당신뿐입니다.
自分だけが、自らがどこまで行けるのかやができるのかを決めることができるのです
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

幾ら

Adverbial; Noun
그들은 모아 둔 얼마의 돈을 전문가의 조언에 따라 주식에 투자할지 모릅니다.
それで,専門家のアドバイスに従って,貯蓄の幾らかを株に投資するかもしれません。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

幾つ

naamwoord
순회 활동을 통해 야외 봉사에서 얼마의 훌륭한 경험을 할 수 있었습니다.
巡回奉仕をさせていただいたので,野外奉仕で幾つものすばらしい経験ができました。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

いくつ

naamwoord
돌아온 지 얼마 안됐기 때문에 그들이 당면한 도전과제에 대해 좀 알고 있으니까요.
この国の問題のいくつかに ちょっとは通じていますからね
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

얼마요
いくつ · いくら · 何 · 幾つ · 幾ら
얼마입니까
いくらですか · これは幾らですか

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
얼마 후 세포의 분화가 시작되어 신경 세포, 근육 세포, 피부 세포 등 다양한 세포가 생겨났습니다.
女房 三十 六 歌仙 の 一人 。jw2019 jw2019
그러한 잉크로 글씨를 쓴 지 얼마 안 되었다면 젖은 스펀지를 가지고 그 글을 지워 없앨 수 있었습니다.
内膳 司 の 職員 で 官人 雑任 。jw2019 jw2019
우리는 어느날 오후 늦게 평원에서 얼마간 새를 구경했다. 우리는 거의 200종에 이르는 새들을 보았는데, 모두가 한결같이 아름다운 탓에 흥분이 되었다.
俺たちはハンバーガーと フレンチフライを注文するんだそれからミルクシェーキとアイスクリームサンデーもな 全部お前が好きな甘いものだよjw2019 jw2019
이 축제 때 사람들이 야자나무 가지를 흔든 것은 예수께서 죽으시기 얼마 전에 예루살렘으로 들어오실 때 무리가 야자나무 가지를 흔든 일을 생각나게 해 주기도 하는데, 물론 이 일은 초막절 축제 때가 아니라 유월절이 되기 전에 있었던 일이다.
また 、 初期 の 文明 ( 日本 ) 12 年 ( 1480 年 ) 9 月 の 日記 に は 、 余白 に 裸婦 像 が 描 か れ て い る jw2019 jw2019
(요한 5:22; 사도 10:42; 디모데 후 4:1) 하지만 성경은 그 질문에 대답하는 데 도움이 되는 얼마의 지식을 실제로 알려 줍니다.
違う人? どう説明します?jw2019 jw2019
이러한 예는 얼마든지 있다.
年明け て 女 三 の 宮 は 男の子 ( 薫 ) を 生 み 、 柏木 は 病篤 く し て 間 も 亡くな る 。jw2019 jw2019
(마태 4:1-4) 그분의 얼마 안 되는 소유물은, 그분이 자신의 능력을 이용해서 물질적으로 이득을 얻으려 하시지 않았다는 증거였습니다.
城内 の 家臣 は 向島 ( 墨田 区 ) ( 東京 都 墨田 区 ) 移 っ て 謹慎 する こと 。jw2019 jw2019
그들은 전부를 기부하는 척했지만 사실은 “그 값의 얼마를 비밀리에 떼어 놓았”습니다.
古池 や 蛙 飛びこ む 水 の ( ふるい け や か は ず とびこ む みず の お と )jw2019 jw2019
얼마 동안 나는 배관 일을 하였지만 지금은 접수계에 있읍니다.
この チェック ボックス を オフ に する と 、 並べ 替え 後 も セル の 書式 が 変更 さ れ ませ ん 。 セル の 内容 が 変更 さ れ た 場合 も これ に 該当 し ます 。 書式 は 通常 、 セル の テキスト で は なく 、 セル 自体 に 割り当て られ て い ます 。jw2019 jw2019
많은 의사와 과학자들은 동물을 사용하는 연구를 반대한 사람들의 과격한 운동으로 인해 얼마의 유익이 있었음을 인정한다.
お前の部屋へ押し掛けるためにな!jw2019 jw2019
단순히 친구들과 함께 얼마 동안 지내고 싶을 뿐이라면 어떠한가?
私達の盗聴システムが FBIの携帯への通信を傍受しましたjw2019 jw2019
그러나 복권을 반대하는 얼마의 주장은 무엇인가?
天国 排開 広 庭 天皇 ( あめくに お し はら き ひろ に は の すめらみこと ) 欽明 天皇jw2019 jw2019
‘보디발’을 섬기는 일에 부지런하였기 때문에 얼마 후에 그는 ‘보디발’의 집에서 감독의 지위로 올라갔읍니다.
しかし 、 平成 20 年 現在 で は 三品 検校 の 弟子 今井 某 が 生存 し て い る だけ で あ る 。jw2019 jw2019
얼마 동안이나 그렇게 할 수 있는가?
大尉の上官という事で あなたにお願いしているjw2019 jw2019
얼마 후 공장에서 사고를 당해 왼손가락에 상해를 입으며 기타를 칠 수 없게 된다.
当局 に よ り 即日 禁止 の 処分 を 受け た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
얼마 후에는 형제들이 성서 한 권을 수용소로 들여올 수 있었습니다.
『 古事 記 』 は 、 帝紀 的 部分 と 旧辞 的 部分 と から 成 る 。jw2019 jw2019
저는 이 질문에 대해 얼마간 생각해 보았고 지금까지 제가 결론을 내릴 수 있는 답은 이러합니다. 연사가 ‘성신에 감동’되어 말씀하는지는 우리 자신이 ‘성신에 감동’될 때에만 알 수 있습니다.
翌年 春 、 海辺 に 源氏 が 上巳 の 禊 を 行 う と 天 に 嵐 が おこ LDS LDS
얼마 후에는 새끼 물개도 혼자 헤엄을 칠 수 있게 된다.
小説 や ドラマ など の 創作 で は 演出 上 、 勝 と 西郷 の 2 人 のみ が 面会 し た よう に 描 か れ る こと が 多 い 。jw2019 jw2019
얼마 후 반둥에 있던 그 작은 집단은 인도네시아의 두 번째 회중이 되었습니다.
この 場合 は 、 その 間 の 紫式部 の 環境 の 変化 ( 結婚 、 出産 、 夫 と の 死別 、 出仕 など ) が 作品 に 反映 し て い る と する もの が 多 い 。jw2019 jw2019
9 그런데 믿어지지 않게도, 기적으로 구출된 지 얼마 안 된 그 백성이 불평하며 투덜거리기 시작했습니다.
酒 禱 は もともと 酒宴 で 互い に 祝言 を 唱え る こと 。jw2019 jw2019
“신랑측에서는 혼인 지참금으로 얼마의 보석을 요구하였읍니다.
御陵 は 倉椅 の 岡 の 上 に り ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。jw2019 jw2019
그로부터 얼마 되지 않아, 게슈타포 즉 비밀경찰이 갑자기 우리 집에 들이닥쳤는데, 그때 우리는 배달된 성서 출판물들을 분류하고 있던 중이었습니다.
正親町 公蔭 ( 京極 為兼 の 養子 ) ・ 藤原 為基 ・ 冷泉 為秀 ら が 寄人 を 勤め た 。jw2019 jw2019
국가들이 서로의 몰지각하고 무책임한 행동을 참는 것은 얼마 동안이나 지속될 것인가?
祭祀 のみ 下 冷泉 家 が 継 ぎ 、 現在 に いた る 。jw2019 jw2019
(히 11:34, 35에서는 “불의 세력을 막”은 사람들과 “더 나은 부활을 얻기 위”해 “얼마의 대속물로 석방되는 것을 받아들이지” 않은 사람들에 대해 말한다.)
シドニー 号 事件 ( シドニー ごう じけん ) は 、 日清 戦争 の とき 、 日仏 2 国 間 で 問題 と な っ た 事件 。jw2019 jw2019
얼마 안 있어 진범을 찾아냈고, 페드로는 석방되었다.
天暦 10 年 ( 956 ) に 藤原 師輔 が 遭遇 た もの 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.