moninga oor Nederlands

moninga

Vertalings in die woordeboek Lingaals - Nederlands

maatje

naamwoordonsydig
Nazali na mwasi oyo alingaka Nzambe mpe azwaka ngai mpenza lokola moninga ya kotyela motema.
Ik heb een vrouw die van God houdt en me als haar beste maatje ziet.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vriend

naamwoordmanlike
Atángami moyengebene mpo na kozala moninga ya Nzambe!
Hij wordt rechtvaardig verklaard zodat hij een vriend van God kan zijn!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vriendin

naamwoordvroulike
Ntango akomaki na ebandeli ya esika esengelaki, moninga na ye na nkombo ya Alshley apusanaki mpembeni na ye.
Toen ze bij het begin van de route aankwam, kwam haar goede vriendin Ashley naar haar toe.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vriendinnetje

naamwoordonsydig
Ntango akomaki na ebandeli ya esika esengelaki, moninga na ye na nkombo ya Alshley apusanaki mpembeni na ye.
Toen ze bij het begin van de route aankwam, kwam haar goede vriendin Ashley naar haar toe.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vriendje

naamwoordonsydig
Atángami moyengebene mpo na kozala moninga ya Nzambe!
Hij wordt rechtvaardig verklaard zodat hij een vriend van God kan zijn!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kasi, koyekola Biblia malamumalamu esalisaki ngai nakóma moninga ya Yehova Nzambe, Tata ya Yesu.
Warmteverliesberekeningjw2019 jw2019
Na ndakisa, mbula mitano liboso likama oyo touti kolobela esalema, mwana ya moninga moko ya mama ya John akufaki na likama ya motuka ntango alingaki kokatisa kaka na nzela wana!
Is de Commissie op de hoogte van het nieuwe onofficiële makeshift camp in Teknaf opgericht na Operation Clean Heart van het Bengalese leger, waar # illegale immigranten gedwongen wonen onder mensonwaardige omstandigheden, waar hulp niet wordt toegestaan door de Bengalese autoriteiten en dat vanaf juli zal worden bedreigd door de moesson, waardoor het kamp zal wegspoelen en een humanitaire ramp zal ontstaan?jw2019 jw2019
Lisolo na moninga moko ya kartye —Bato nyonso ya malamu bakendaka na likoló?
Denk aan je vader, wat zou hij zeggen?jw2019 jw2019
Na mobu 1977, mwasi na ngai ya bolingo mpe moninga na ngai ya sembo akufaki.
Ze straalt een geweldige macht uit, nietwaar?jw2019 jw2019
Ndenge nini tokoki komonisa ete tolingaka Yehova?— Ndenge mosusu ya komonisa ete tolingaka Yehova ezali koyekola koyeba ye mpo azala Moninga na biso.
Wist jij ervan?jw2019 jw2019
Na yango, moto nyonso oyo alingi kozala moninga ya mokili azali komikómisa monguna ya Nzambe.”
Katrien Maene en Yvette Van de Voorde, beiden wonende te # Koekelare, Karel de Ghelderelaan #, hebben op # september # een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het besluit van de Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Ruimtelijke Ordening, Wetenschappen en Technologische Innovatie van # juni # houdende goedkeuring van het bijzonder plan van aanleg « Stationstraat-uitbreiding » van de gemeente Koekelare, in zoverre daarbij de bestemming van de gronden van het garagebedrijf Vanduyfhuys, gelegen aan de Noordomstraat en de Karel de Ghelderelaan, wordt gewijzigd in een K.M.O.-zone met nabestemming wonen (zone #) en een buffer met nabestemming wonen (zone #) (Belgisch Staatsblad van # julijw2019 jw2019
Longola yango, nani kati na biso ayoká naino te mpasi mpo ndeko to moninga na ye moko akufi?
' n Ander doelwit voor vandalisme zijn telefooncellenjw2019 jw2019
Moninga moko ya mosala azalaki kotungisa ngai mpe kokanela ngai.
° voor de vestigingsplaatsen tussen # en # studentenjw2019 jw2019
Mituna ya batángi: Ezali malamu kokende na libala ya ndeko to moninga oyo azali Motatoli te?
Hij zat weer aan mejw2019 jw2019
(Genese 12:2, 3; 17:19) “Moninga ya Yehova” alingaki kolonga komekama makasi ndenge wana?
departement, studiegebied, IWETO-nummerjw2019 jw2019
Na ndakisa ya ntoma Yoane na moninga na ye Gayo, bakangami makasi na solo mpe bazali kotambola kati na yango.
Hij ging zelf geloven in de onzin die hij al jaren preektejw2019 jw2019
Balongani bakomonisa ete bazali sembo ntango mokomoko na bango azali kosala nyonso mpo na komonisa moninga ete azali na ntina mingi mpo na ye.
Sorry schat, maar ik ben nog niet eens begonnen met deze smeerlap...... en de rest moest je maar niet zienjw2019 jw2019
Ndeko mwasi moko moklisto oyo azali moninga na ngai mpe azali na bososoli mingi alobaki na ngai ete ekoki kozala komitungisa nde ezali kopesa ngai mpasi mpe alendisaki ngai nasɛnga Yehova asalisa ngai mpe abɔndisa ngai.
Er is alleen ikjw2019 jw2019
Natambolaki kati na esika na ye ya kolala, wapi afungolaki motema na ye mpe alimbolelaki ngai ete azalaki na ndako ya moninga na ye mpe na likama amonaki ebandeli mpe bilili ya kotungisama mpe misala na televisio kati na mobali mpe mwasi bazalaki na bilamba te.
Je hebt iets nodig om je op te warmen hè?LDS LDS
Makambo nini ezali na esika bakomi “Kómá moninga ya Yehova”?
Margarita... wat is uw vadersnaam eigenlijk?jw2019 jw2019
27:9) Ezali bongo nde otalelaka toli nyonso oyo moninga apesi yo?
En Saro is een manjw2019 jw2019
Yango wana, atako ezali malamu ete moko te kati na bino azala na likambo na moninga, kasi soki mbala na mbala bozali kosolola na telefone to ozali kokutana na ye mingi mpe kolekisa ntango esika moko, ozali nde kobakisela ye mpasi na motema.
Marlière heeft een coördinatienetwerk op touw gezet met mensen uit die sector om de inzameling van praktische gegevens voort te zettenjw2019 jw2019
Mokolo moko, mwasi moko na nkombo Ukoli alobaki na moninga moko ya Bintu boye: “Memelá ngai mwasi wana oyo akufelá bana mibale na mbala moko, kasi azali kaka kosakola nsango ya Biblia.
Hij vroeg naar iets als...... volgens mij zei hij dat ' t ' Amor en Psyche ' heette...... van die oplichter in de Rue Saint André des Artsjw2019 jw2019
13 Babalani moko bapesaki litatoli ya libaku malamu epai ya moninga moko ya mosala.
lk kan een kijkje gaan nemenjw2019 jw2019
Mwasi moko na nkombo Megan, alobi boye: “Moko ya makambo oyo eleki malamu na ndai ya libala ezali ya koyeba ete moko te akotika moninga ata soki matata ebimi.”
Je gebruikt geld altijd omjw2019 jw2019
Namonaki ete Yehova akoki mpenza kokóma moninga ya motema.”
Is ze besmettelijk?jw2019 jw2019
Lisese yango eteyi biso mpe ete atako tosepelaka kosalisa moninga oyo azali kotungisama na makanisi, lokola tozali bato, tozali na makoki nyonso te oyo esengeli mpo na kosala yango.
Het is gebeurd.Wat wilt u nog meer?jw2019 jw2019
Mbala mosusu omitunaka boye: ‘Ekoki mpenza kosalema ete moto azala mpenza moninga ya Nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso?
De rechten en verbintenissen van het in artikel # bedoelde fonds worden overgeheveld naar het fonds voor bestaanszekerheid genaamd "Fonds Sociale Maribel" opgericht door de collectieve arbeidsovereenkomst van # december #, gesloten in het Paritair Subcomité voor de gezondheidsinrichtingen en-diensten, wat de rechten en verbintenissen betreft voortspruitend uit de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # met betrekking tot de maatregelen met het oog op de bevordering van de tewerkstelling in de sector van de kinderopvang van de Vlaamse Gemeenschap en de Nederlandstalige instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en die betrekking hebben op het stelsel Sociale Maribel zoals dit tot # december # van toepassing isjw2019 jw2019
Ata ntango moninga na biso moko apesaki ngai “Testama ya Sika” na libongoli moko ya mikolo oyo, natángaki yango te.
In elk projectplan worden de organen vermeld die zijn aangewezen om het project ten uitvoer te leggen en worden gedetailleerde bepalingen opgenomen inzake de tenuitvoerlegging van de samenwerkingsactiviteit, inclusief het technische werkterrein, het beheer, de verantwoordelijkheid voor decontaminatie, de uitwisseling van vertrouwelijke informatie, de uitwisseling van uitrusting, de behandeling van intellectuele eigendom, de totale kosten, de verdeling van de kosten en het tijdschemajw2019 jw2019
Etɛlɛmɛlo motindo moko esengeli kokamatama epai na moninga ya penepene oyo azali kosakola makambo na lokuta, mpo ete akoka koyoka nsɔ́ni mpe azoka na motema na ntina na likambo mabe oyo ye asali.
Dat was voor de donkere tijden, voor het Rijkjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.