passe seg oor Bulgaars
passe seg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
внимавай
Jenta kan brekke en negl, hvis hun ikke passer seg.
Момичето може да си счупи някой нокът ако не внимава.
пази се от
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Hvordan kan vi finne ut om en bestemt form for avkobling passer seg for en kristen?
Нека да опитамjw2019 jw2019
Det passet seg ikke at tilbedere av den sanne Gud trettet på denne måten.
Не съм чувал за негоjw2019 jw2019
Hvorfor bør en eldste passe seg for å treffe avgjørelser som andre bør treffe selv?
Необикновената и способност да спасява живота на непознати?jw2019 jw2019
Det passer seg å kalle mannen min lord Ascot.
Допълнителна информация за BonvivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denys dro uten et ord... noe som passet seg.
Не, няма никойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hva kan vi gjøre siden det ikke passer seg å bli for lenge på det første besøket?
Не искаш да знаешjw2019 jw2019
Man må passe seg for sånt.
Следователно е необходимо да се използва процедурата за преговори, предвидена в член #, параграф #, буква б) и буква ж), подточка i) от Регламент (ЕО, Евратом) No #/# на Комисията от # декември # г. относно определянето на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО, Евратом) No #/# на Съвета относно Финансовия регламент, приложим към общия бюджет на Европейските общностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det passer seg ikke.
Готов ли си да видиш нещо наистина жестоко?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg trodde det ikke passet seg å dra.
Попитайте Вашия фармацевт как даунищожите ненужните Ви лекарстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alim er kanskje en sånn, men han bør passe seg.
Разбира се че можеш, ноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siden han har vært til sjøs, kanskje noe med et nautisk tema passer seg.
След това какво се случи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jøss, selskapene bør passe seg.
Ти беше праваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man bør passe seg for fremmede.
Назначават се в Комитета на регионите за остатъка от мандата, а именно до # януари # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette passer seg ikke , Jane .
Транс, имаш ли си идея тези същества какви са?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jeg tror det passer seg bedre i showet ditt.
Има нещо в тези мъже, което забелязвам щом ги съзраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi føler at en sånn stilling ikke vil passe seg.
Започва да става интересно.Трябва да направим нова сделка. О, сигурен съм, че трябваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han bør passe seg for Luke Plummer.
Като по часовникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det passer seg ikke at dere rir sammen i el campo uten tilsyn.
Преди да ти сритам задника, нека те попитам: защо изобщо ти се иска да си водач?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det passer seg ikke å komme sent.
Ситуацията е деликатнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De som trykker slike uansvarlige påstander, bør passe seg meget vel.
Искам веднага да си тръгнешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som passer seg for en prinsesse.
ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det passer seg ikke.
типът на системата за определяне на глисадата и визуалните помощни средства за насочване по пистата за излитане и кацане, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ,VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det passer seg ikke at de deltar på en voksenfest.
Имайте това на ум, когато преценявате морала и политическите позиции на фамилия БушOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kan de hjelpe barna til å tenke i baner som passer seg for kristne?
Губернатор Суон.Комадореjw2019 jw2019
Det er de stille en bør passe seg for.
Беше толкова студеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
563 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.