foredle oor Kroaties
foredle
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
oplemeniti
Moseloven foredlet Guds folk og skilte dem ut fra de andre nasjonene.
Mojsijev je zakon oplemenio Božji narod, čineći ga drugačijim od ostalih naroda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvordan hjelper utdannelse og opplæring oss “foredle det kall” Gud har gitt oss?
Šta je sad sa tobom?LDS LDS
Vår tro på Jehova har blitt foredlet, og vi er innstilt på å fortsette å være lojale mot ham.»
Ovakve stvari inače ne interesiraju vladujw2019 jw2019
Hvordan kan vi foredle våre kall uten å foredle oss selv?
Tako sam sretna.Jedva se čekam sutra vratitiLDS LDS
Etter å ha gitt denne advarselen, sa han: “For å bli slik Gud ønsker at vi skal være, må vi venne oss til å glede oss like mye når andre blir velsignet, som når vi selv blir det, glede oss over å se Sions sak fremmet uansett hvem forsynet velger til å gjøre det, og la oss ikke slippe misunnelse inn i vårt hjerte når et svakere redskap enn oss selv blir kalt til større heder. Vi må være tilfreds med å foredle et mindre embede til vi blir kalt til et høyere, være tilfreds med å gjøre små ting og ikke søke ære for noe større.”
Čekaj, on to nije ni znao?LDS LDS
* De som foredler sitt kall i prestedømmet, blir Mose og Arons sønner, L&p 84:33–34.
Lijepo je ovdjeLDS LDS
På den andre siden: Dersom du fortalte meg at du føler du vil gi opp fordi oppgaven er langt større enn dine evner, så ville jeg ønske å hjelpe deg til å forstå hvordan Herren foredler og styrker bærere av hans prestedømme til å gjøre ting som de aldri ville klart alene.
Imamo kartu špiljaLDS LDS
“Hva vil det si å foredle et kall?
Komad lubanje joj je uklonjenLDS LDS
Det er lett å mene at for å foredle våre kall må vi tjene, lede eller veilede kontinuerlig.
Pet dolara, all- inLDS LDS
Han har inspirert dem til et bedre liv når de har lyttet til ham, og fra tid til annen, når det har vært nødvendig for hans barn, har han sendt hellige menn til verden for å lære dem den livsførsel som fører til lykke, og han har inspirert dem til å undervise i de strålende sannheter som foredler og beriker menneskene.8
Iako većina ovo vidi kao hvaljenu sparing borbu...... energija u sobi je naelektriziranaLDS LDS
Han gir deg derfor erfaringer som stimulerer til vekst, forståelse og medfølelse med andre, og som polerer og foredler deg til ditt evigvarende beste.
A poslije da se gradi na tom mjestuLDS LDS
Eldste Snow reiste senere på andre misjoner, og foredlet sitt kall som medlem av De tolvs quorum, om å arbeide “under ledelse av Kirkens [første] presidentskap ... for å bygge opp kirken og ordne alle dens anliggender i alle nasjoner” (L&p 107:33).
Kako si me mogao predložiti?LDS LDS
Og måten å foredle disse kallene på er å gjøre det arbeid som er ment å utføres av dem som har det aktuelle embedet.
Volim Bili Ošna, volim piletinu i vafle, i uvek sam duboko u sebi verovala da je O Džej nevinLDS LDS
«En bys beste økonomi ligger i å dra omsorg for og foredle mennesker,» sier Lewis Mumford i boken The City in History.
Kolumbijska vojskajw2019 jw2019
Be elevene tenke etter, og skrive i notatboken eller skriftstudiedagboken om hvordan Herren har foredlet deres innsats for å gjøre dem i stand til å gjøre det han har bedt dem om.
Cijenim to, Charlie.Hvala tiLDS LDS
(Som en del av denne diskusjonen kan du understreke at det å oppdra barn på Herrens måte, støtte andre familier, foredle våre kall i Kirken, og styrke vårt lokalsamfunn alt sammen er tiltak som fremmer familien.)
Što, nije ti dosta što si navijačica!LDS LDS
«Når man oppnår sann kunnskap, blir viljen oppriktig; når viljen er oppriktig, blir hjertet rett innstilt . . . ; når hjertet er rett innstilt, blir det personlige liv foredlet; når det personlige liv blir foredlet, blir familielivet regulert; når familielivet blir regulert, blir det orden i nasjonens liv; og når det blir orden i nasjonens liv, er det fred i denne verden.
Hobiti smo iz Shireajw2019 jw2019
I likhet med Frelseren, ble hun foredlet ved å velsigne andre med tjeneste og offer.
Odlazi kopile ili ću te zapaliti, ispržit ću teLDS LDS
Og likesom Faderen sverger med en ed at hans Sønn skal arve alle ting gjennom prestedømmet, så sverger han med en ed at alle vi som foredler våre kall i det samme prestedømme, skal få alt som Faderen har.
Asli sad imam tvoju pažnjuLDS LDS
Den guddommelige natur i hver enkelt av oss blir foredlet og styrket ved den innsats vi gjør for å komme nærmere vår Fader og hans Sønn.
Te moći kojima se igraš...Nijedan čovek ih ne može kontrolisatiLDS LDS
I alle år siden denne organiseringen, har søstrene i denne foreningen vært tro mot sitt kall og har foredlet seg i sin trofasthet i dette arbeidet.
Onda smo mislim sklopili posaoLDS LDS
Unge menn, når dere utfører deres plikter og hedrer Det aronske prestedømme, eller det lavere prestedømme, er dette en forberedelse til å motta og foredle Det melkisedekske, eller det høyere, prestedømmes ed og pakt.10 Personlig verdighet er den viktigste forutsetningen for å motta det høyere prestedømme.
Ne, nije se promijenioLDS LDS
Hvordan kan vi vise at vi verdsetter den måten Kristus har lutret og foredlet sine etterfølgere på?
Obavjestite me kad teret bude ukrcan i osiguranjw2019 jw2019
Nå som det er så mange naturlige landskaper som er blitt ødelagt, er det forfriskende å besøke et sted hvor skjønnheten er blitt gjenopprettet og foredlet.
To je veoma neobičnojw2019 jw2019
Han ble ikke bare aktet og æret som et eksempel i kraft av sine banebrytende forelesninger, nei, man så det slik at selve hans væremåte (’hvordan han knytter skolissene,’ som det ble sagt) foredlet menneskeheten og gav små hint om veien til Gud.»
Idemo u El pollo locojw2019 jw2019
En skribent som drøftet Aralsjø-tragedien, framhevet menneskenes ansvar for å overlate jorden til framtidige generasjoner «som et velstelt og foredlet sted».
Da joj zatvorim pristup povjerljivim podacima?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.