beskrivelse oor Pools
beskrivelse
nb
Et sammendrag av hva noe er, sagt med ord.
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
rysopis
pl
opis szczegółów wyglądu człowieka (twarzy, znaków szczególnych itp.) używany zazwyczaj do ułatwiania odnajdywania osób poszukiwanych, zaginionych, podejrzanych o przestępstwa.
Har dere en beskrivelse eller fingeravtrykk eller noe?
Macie jakiś rysopis, odciski palców, coś w tym rodzaju?
opis
Be klassen lytte etter hans beskrivelse av verdens bedrøvelse.
Poproś uczniów, aby wsłuchali się w jego opis światowego smutku.
rysopis
opisywanie
Forkynn mitt evangelium gir en god beskrivelse av hva misjonærarbeidet dreier seg om.
Podręcznik Abyście głosili moją ewangelię dobrze opisuje, czym jest praca misjonarska.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slik beskriver du undersøkelsen av Nibiru i kapteinens logg.
Zgodnie z tą dyrektywą, jeżeli na etykiecie, w prezentacji lub w reklamie, z wyjątkiem reklamy ogólnej, zawarta jest informacja żywieniowa, określanie wartości odżywczej powinno być obowiązkoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapittel 8 i Mormon gir en urovekkende nøyaktig beskrivelse av forholdene i vår tid.
Co zrobiłeś Tonny' emu?LDS LDS
Dens fortellinger og beskrivelser gjenspeiler både det geografiske miljøet og de historiske begivenheter som fant sted.
Jesteś gotów zginąć za niego?jw2019 jw2019
I kapittel 7 finner vi en levende beskrivelse av «fire veldige dyr» — en løve, en bjørn, en leopard og et fryktelig dyr med store tenner av jern.
Pociągnijcie i po # sekundach będzie " bum "jw2019 jw2019
Dette er en treffende beskrivelse av en biskop i Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige i vår tid.15
Poza tym na moim komputerze nic o tym nie maLDS LDS
«Religionsfrihet er en grunnleggende forutsetning for at et samfunn skal kunne beskrives som fritt. . . .
swój udział we wspólnie kontrolowanych aktywach sklasyfikowanych według rodzajów tych aktywów, a nie jako inwestycjejw2019 jw2019
(Åpenbaringen 20: 12, 13) I Åpenbaringen, kapittel 21, beskriver Johannes et annet syn som kommer til å bli oppfylt i løpet av Jesu Kristi tusenårsrike.
Vegard, on jest z Sarąjw2019 jw2019
Beskrivelsen kan tyde på at knoppene på midtstammen var plassert der hvor armene gikk ut fra stammen.
To nie są moi oficerowiejw2019 jw2019
(Jesaja 6: 3) Denne beskrivelsen understreker at Gud er i besittelse av den ypperste grad av renhet.
uważa, że kwestii uczestnictwa dzieci należy nadać ramy instytucjonalne i przeznaczać na ten cel większe środki w krajach partnerskich i na szczeblu UEjw2019 jw2019
Nylig ba en flott og svært dyktig kvinne i en avisredaksjon om en beskrivelse av kvinners rolle i Kirken.
Gramy z bratem już od dość dawnaLDS LDS
b) Hvordan beskriver Bibelen denne innsamlingen?
a także mając na uwadze, co następujejw2019 jw2019
(4) Beskriv det som skjedde i Madison Square Garden da bror Rutherford holdt foredraget «Herredømmet og freden».
Współpraca przemysłowajw2019 jw2019
Mimetype Beskrivelse Endelser Tilleggsmodul
Ok, idziemy, tędy!KDE40.1 KDE40.1
En av salmistene gav en billedlig beskrivelse av Jehovas omsorg for og velsignelse av den resten som vendte tilbake fra Babylon. Han skrev: «De som sår med tårer, skal høste med gledesrop.
Przewidywany raport z dochodzeniajw2019 jw2019
Beskrivelsen av de tilfellene hvor Jehova ble rådspurt ved hjelp av Urim og Tummim, tyder på at spørsmålet ble formulert slik at det kunne besvares med «ja» eller «nei», eller at svaret i hvert fall kunne være svært kort og klart.
I Red Apple Tansjw2019 jw2019
* Hvordan blir sannheten som forkynnes i Apg 1:24 vist i denne hendelsen som beskriver hvordan en apostel i vår tid blir kalt?
Ma ponad tysiąc szwówLDS LDS
Hvis du noen gang har besøkt dette lille samfunnet, vil også du sannsynligvis beskrive det som et sted som ligger omtrent ved verdens ende.
LD# powinna być wyrażona w μg substancji badanej na pszczołęjw2019 jw2019
Jeg elsker eksemplet vi finner i første kapittel av Lukas, som beskriver det gode forholdet mellom Maria, Jesu mor, og hennes kusine Elisabet.
Ok, idziemy, tędy!LDS LDS
b) Hvilken konklusjon leder disse beskrivelsene til?
Tato./ Na wiosnę stąd wyjechała,/ słyszałem, że teraz tam żyjejw2019 jw2019
Davids sang gir en vakker beskrivelse av Jehova som den sanne Gud, som er verdig vår hele og fulle tillit.
Ona handluje prochamijw2019 jw2019
Det er i sannhet bare én person i hele universet som passer til den beskrivelsen — Jehova Gud.
Dopuszczalne wnioski o zwolnieniejw2019 jw2019
Sakir-stelen beskriver en hevnaksjon som «Barhadad, Hasaels sønn, Arams konge», i spissen for en allianse av syriske konger, prøvde å gjennomføre mot «Sakir, Hamats og Luats konge», noe som utgjør ytterligere et arkeologisk vitnesbyrd om at det har levd en Ben-Hadad III, sønn av Hasael. – Ancient Near Eastern Texts, s.
System nie był jeszcze odświeżany, to wszystkojw2019 jw2019
Johannes ser og beskriver den som en «brud som er prydet for sin brudgom». Han sikter da til Kristus Jesus og hans brudeklasse, «bruden, Lammets hustru», den sanne kirke eller den kristne menighet. — Åpb. 21: 2, 9; se også Åpenbaringen 14: 1, 4.
Zaraz dam ci po mordziejw2019 jw2019
6 Jesaja kommer med en kort beskrivelse av et av Sargons felttog: «Tartanen kom til Asjdod, den gang Sargon, kongen i Assyria, sendte ham, og han gav seg til å føre krig mot Asjdod og innta byen.»
To oburzające!jw2019 jw2019
Beskriv zarathustrismens oppfatning av en gullalder.
Zostajesz czy wyjeżdżasz?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.