gelegenheid oor Masedonies
gelegenheid
nl
mogelijkheid tot
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Masedonies
можност
Gilead bood gelegenheden om fantastische nieuwe vrienden te maken.
Гилеад ми отвори можност за прекрасни нови пријателства.
шанса
Dit stelde Kaïn ruimschoots in de gelegenheid zijn gevoelens en motieven te onderzoeken.
Тоа му дало на Каин голема шанса да ги испита своите чувства и мотиви.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Welke unieke gelegenheid hebben wij in het uitvoeren van Gods wil?
Мислам дека можеше да се справиш со вистинатаjw2019 jw2019
„Hoewel ik geen cadeautjes krijg op mijn verjaardag, kopen mijn ouders toch wel geschenken voor me bij andere gelegenheden.
Мора да бидеш пробирлив со лужето кои ги канишjw2019 jw2019
Moedig gezinsleden tijdens maaltijden en bij andere geschikte gelegenheden aan de ervaringen te vertellen die zij in de velddienst hebben opgedaan.
Како ќе го најде логорот?jw2019 jw2019
Daar zou hij de unieke gelegenheid hebben om getuigenis te geven aan de autoriteiten.
Диши длабокоjw2019 jw2019
Want er waren er velen die kwamen en gingen, en zij hadden zelfs geen gelegenheid om een maaltijd te nuttigen.”
Еј... можеби можеш да ми помогнеш со едни будали кои ми должат многу париjw2019 jw2019
Je zou ook de gelegenheid te baat kunnen nemen om te laten zien hoe het opvolgen van bijbelse richtlijnen ons beschermt tegen die aspecten van het feest die een frustratie en een last voor mensen zijn geworden.
Мора да сум била лудаjw2019 jw2019
Bij een andere gelegenheid verklaarde Jezus: „Er komt een uur, en het is er reeds, waarin de ware aanbidders den Vader in geest en waarheid zullen aanbidden.
Еден голем чек на исплатаjw2019 jw2019
16 Als je een niet-christen ontmoet en meent dat je niet goed bent toegerust om ter plekke getuigenis te geven, benut de gelegenheid dan om alleen maar kennis te maken, een traktaat achter te laten en namen uit te wisselen.
Ама што се случило?jw2019 jw2019
Dienstknechten van Jehovah hechten veel waarde aan gelegenheden tot omgang op christelijke vergaderingen.
Па, биди овдеjw2019 jw2019
Lukaris was vastbesloten die nieuwe gelegenheid te benutten om de orthodoxe geestelijkheid en leken te onderwijzen door een vertaling van de bijbel en theologische traktaten uit te geven.
Се сопна на чашатаjw2019 jw2019
15 Bij een bepaalde gelegenheid liet Mozes’ zachtaardigheid hem in de steek.
И обајцата ќе бидете финиjw2019 jw2019
Lees 2 Timotheüs 3:1-4 en geef gelegenheid voor antwoord.
Чекај малку, мој другар идиотуjw2019 jw2019
Dus hoewel het duidelijk beter is wanneer jullie elkaar vriendelijk behandelen, zal regelmatig met elkaar bellen of veel tijd met elkaar doorbrengen bij gezellige gelegenheden er waarschijnlijk alleen maar voor zorgen dat hij zich ellendiger voelt.
Одведи ги сите во подрумот, веднашjw2019 jw2019
Voor sommigen is kennelijk niet zozeer het religieuze karakter van Kerstmis belangrijk, als wel de gelegenheid om iets te vieren.”
Повеќе ми личи на групен, а тоа е сепак мој фахjw2019 jw2019
[Geef gelegenheid voor reactie.]
Не знам што мислиш?jw2019 jw2019
13 Volgens Joël 1:14 is hun enige hoop gelegen in berouw hebben en luid „tot Jehovah om hulp” roepen.
Филип одбележалjw2019 jw2019
In zijn beroemde toespraak tijdens het pinksterfeest in 33 G.T. deed Petrus herhaaldelijk aanhalingen uit het boek .......; bij die gelegenheid werden ongeveer ....... personen gedoopt en aan de gemeente toegevoegd. [si blz.
Благодарение на Френки мојот состанок беше ужасjw2019 jw2019
Wat een goede gelegenheid om onze hemelse Vader te eren!
Кој беа останатите?jw2019 jw2019
Bij die gelegenheid bood hij me zijn bijbel aan in ruil voor mijn broodrantsoen voor drie dagen.
Тоа е нивни ставjw2019 jw2019
Binnen de christelijke gemeente hebben wij de gelegenheid met mensen om te gaan die een leven van geloof leiden.
Затоа што ја сведовте Канада на нечист хумор!jw2019 jw2019
Bij een bepaalde gelegenheid stuurde de bevolking van een Samaritaans dorp Jezus weg louter omdat hij een Jood was die op weg was naar Jeruzalem.
Касета # (внатрешнаjw2019 jw2019
Dat zijn gelegenheden waarbij zij zich werkelijk kunnen verheugen over de betekenis van de woorden in Jesaja 42:10: „Zingt Jehovah een nieuw lied, zijn lof van het uiteinde der aarde, gij die afdaalt naar de zee en naar dat wat haar vult, gij eilanden en gij die ze bewoont.”
Не мораше да кажувашjw2019 jw2019
Bij de eettentjes is het tempo niet gehaast en er is volop gelegenheid voor een praatje.
Ова е лажна- кралицаjw2019 jw2019
Bij één gelegenheid hoorde ik een van spionage verdachte man dag aan dag schreeuwen als hij gemarteld werd.
Дали сакаш чаша вода?jw2019 jw2019
Sinds 1991 biedt de Mégaron Schouwburg van Athene — een majestueus marmeren gebouw met een buitengewone akoestiek — het hele jaar door gelegenheid voor uitvoeringen van opera’s, balletten en klassieke muziek.
Пред # месеци. политика на компанијатаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.