Azië in de Tweede Wereldoorlog
Digmaang Pasipiko
Tweede Wereldoorlog oor Tagalog
Tweede Wereldoorlog
nl
het geheel van afzonderlijke militaire conflicten die van 1939 tot 1945 werden uitgevochten tussen twee allianties
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Tagalog
Ikalawang Digmaang Pandaigdig
Hij is geboren aan het begin van de Tweede Wereldoorlog.
Siya ay isinilang sa pagsisimula ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onze gids vertelde: „Nu komen we in een deel dat tijdens de Tweede Wereldoorlog bewoond werd door Sovjetpartizanen.
4 Lalo Tayong Nagiging Alisto: Yamang malapit nang magwakas ang sistemang ito ng mga bagay, dapat na manatili tayong alisto at patuloy na nagbabantay.jw2019 jw2019
Tijdens de Tweede Wereldoorlog had ik het op school vaak moeilijk.
Malamang na ito rin ang tinatayang lokasyon ng tipunang-tubig ni Haring Hezekias na karugtong ng padaluyang ginawa niya upang dalhin ang tubig ng bukal ng Gihon patungo sa Jerusalem.—2Ha 20:20; 2Cr 32:30.jw2019 jw2019
Na de Tweede Wereldoorlog echter maakten kettingzagen en bulldozers het mogelijk wouden op grotere schaal kaal te kappen.
Ang mga sandaling iyon ay mangangailangan kapwa ng tapang at paggalang ninyo.jw2019 jw2019
In 1945 eindigde de Tweede Wereldoorlog, en daarmee een van de bloedigste periodes in de geschiedenis.
Ang kasalanan ay nakakabulok ng espirituwalidad.jw2019 jw2019
Onze graduatie was in juli 1945, net toen de Tweede Wereldoorlog ten einde liep.
Ang mga ordenansa ay mga sagradong gawain na may espirituwal na layunin, walang-hanggang kahalagahan, at nauugnay sa mga batas at utos ng Diyos.14 Ang lahat ng nakapagliligtas na mga ordenansa at ang ordenansa ng sakramento ay kailangang bigyang-pahintulot ng isang taong mayhawak ng kailangang mga susi ng priesthood.jw2019 jw2019
Sta eens stil bij wat een zuster tijdens de Tweede Wereldoorlog overkwam.
33 Sa puso ng isa na may-unawa ay nagpapahinga ang karunungan,+ at sa gitna ng mga hangal ay nahahayag ito.jw2019 jw2019
Bovendien ondervindt het Duitse drinkwater nog steeds de wat late gevolgen van de Tweede Wereldoorlog.
ng dalawang kabataang babaengjw2019 jw2019
De Tweede Wereldoorlog en naoorlogse activiteiten
Ikukuwento ko sa inyo ang isang bahagi ng artikulong ito na puno ng impormasyon:jw2019 jw2019
Hoe veranderde de identiteit van de koning van het noorden na de Tweede Wereldoorlog?
O ang alegorya ng punong olibo na napakakumplikado at may napakaraming doktrina?jw2019 jw2019
Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd Bangkok gebombardeerd.
na ating titingnan ngayon.jw2019 jw2019
Hij werd pas tegen het eind van de Tweede Wereldoorlog achttien jaar.
Dinukal ng mga nakaligtas ang alikabok at maliliit na tipak ng bato upang makalabas habang halos hindi sila makahinga.LDS LDS
7 De Tweede Wereldoorlog bracht nog een golf van omwentelingen.
PATUNGAN NG LAMPARAjw2019 jw2019
Tijdens de Tweede Wereldoorlog hielp broeder Abramović ondergronds lectuur te drukken die in heel Joegoslavië verspreid werd.
Gayundin, sinabihan si Moises na siya ay ginawang “Diyos kay Paraon,” samakatuwid nga, binigyan ng Diyos ng kapangyarihan at awtoridad kay Paraon, kung kaya hindi na niya dapat katakutan ang hari ng Ehipto.—Exo 7:1, 2.jw2019 jw2019
In 1939, het jaar dat de Tweede Wereldoorlog begon, citeerde Consolation T.
Ano ang nagpapamali sa isang bagay?jw2019 jw2019
Toen in 1939 de Tweede Wereldoorlog begon, ondergingen wij de moeilijkste beproeving.
Waring ang ilan sa mga salitang ito ay nauugnay o hinalaw sa kakatwa at kung minsan ay marahas o mapanglaw na mga sigaw ng mga taong nababaliw.jw2019 jw2019
Dit project wordt uitgesteld wegens het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog.
+ 2 Sa dako+ na karaniwang pinagpapatayan nila ng handog na sinusunog ay doon nila papatayin ang handog ukol sa pagkakasala, at ang dugo+ nito ay iwiwisik+ ng isa sa palibot ng altar.jw2019 jw2019
Al zulke verwachtingen werden de bodem ingeslagen toen in 1939 de Tweede Wereldoorlog uitbrak.
at ang ibig kong sabihin ay ang pagkukusangjw2019 jw2019
„De Tweede Wereldoorlog was een dodelijke oorlog.
Bakit ipinagbabawal ni Jehova ang pagsamba sa mga imahen?jw2019 jw2019
De Tweede Wereldoorlog volgde met 59 betrokken naties en 50 miljoen doden.
Espirituwalidad sa pagdarasal at pag-aaral.jw2019 jw2019
Na de Tweede Wereldoorlog konden we ons werk weer zonder wettelijke beperkingen voortzetten.
Tayo' y dapat maniwala sa ating nalalamanjw2019 jw2019
De Tweede Wereldoorlog heeft een definitief eind gemaakt aan de Volkenbond.
Bilang 14-na taong gulang na bata, hinangad niyang malaman kung aling simbahan ang kanyangaaniban.jw2019 jw2019
Mijn vader was diamantbewerker, zoals veel joden in Amsterdam voor de Tweede Wereldoorlog.
Kalunus-lunos na kalagayan!jw2019 jw2019
Mijn grootvader is overleden in de Tweede Wereldoorlog.
Gayunman, noong unang mga taon ng dekada ng 1970, isang pabrika ang itinayo sa bakuran mismo ng sangay sa Quezon City.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De Tweede Wereldoorlog eindigde, de gevangenispoorten gingen open en ik hervatte de volletijddienst als pionier.
Kailangang matuto silang magalak sa tagumpay ng mga kapatid at kaibigan.jw2019 jw2019
Eén week later, toen Duitsland Polen binnenviel en daarmee de Tweede Wereldoorlog begon, werd hij naar Wenen overgebracht.
Pangatlo: Ang Pagkakaroon ng Smartphone ay Hindi Nagpapahusay sa Inyo, ngunit ang Paggamit Nito nang Matalino ang Nagpapahusay sa Inyojw2019 jw2019
1498 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.