algo oor Italiaans

algo

Vertalings in die woordeboek Papiaments - Italiaans

qualcosa

voornaamwoord
Pues, pa enfatiza esei, el a bisa algo asta mas ofensivo si nan a keré na moda literal.
Così, per evidenziare questo punto, dice qualcosa di ancor più inaccettabile se preso alla lettera.
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E rey a contesta: “Pasobra mi tabatin hamber i boso a dunámi algo pa come; mi tabatin sed i boso a dunámi algo pa bebe.
Per nessun motivojw2019 jw2019
Un comentador a skirbi: “Crítica, asta lo mihor, ta speculativo i experimental, algo cu semper por ta cambiá of ser desmentí i reemplazá cu otro cos.
Fornire assistenza scientifica e tecnica all'autorità nazionale responsabile del loro ambito di competenzajw2019 jw2019
9 Den e dia di Moisés, rey Balac di Moab a paga Balam, un profeta no israelita cu tabata sa algo dje camina di Jehova, pa maldiciona Israel.
Lo sanno tuttijw2019 jw2019
Pa 6.000 aña caba humanidad a sufri di esclabitud pisá bao di Satanás e Diabel, cu violencia i gera como algo rutinario.
Sono rispettate le seguenti condizionijw2019 jw2019
Loke mi Tata a dunámi ta algo mayor cu tur otro cos, i ningun hende por ráncanan for di man di mi Tata.”
Tu ed io saremo i grandi eroi, aiutandoci a vicenda a creare un nuovo iniziojw2019 jw2019
(Ezekiel 47:1-12) Sí, e rio dje vision a restorá na bida algo cu tabata morto na antes, confirmando cu e rio di awa di bida ta simboliza e percuracion di Dios mediante Jesucristo pe restoracion di bida humano perfecto ne raza humano “morto.”
Ultimamente vedo molti vecchi amicijw2019 jw2019
Pues, e piedra blancu por a indica algo mashá special pa cristian ungí vencedor—permiso pa nan drenta den un lugar di onor den cielo pe casamento dje Lamchi.
Ma la tacca dei mattoni nondovrà diminuirejw2019 jw2019
Mientras cu nan tabatei, su disípelnan a mira algo den Jesús cu nan kizás no a mira na antes.
Tesoro, tutti esagerano onlinejw2019 jw2019
Mas bien, e no ta bisé, ‘Prepara algo pa mi come cena, i bisti delantera i sirbími te cu mi caba di come i bebe, i despues bo por come i bebe’?
Oh, di ' qualrosa, per favorejw2019 jw2019
Dilanti wowo di Juan, cielo ta habri pa revela algo berdaderamente inspirador di temor—Jesucristo mes den bistí di gera!
Ho capito che le battaglie e le uccisioni non mi piacciono quanto credevojw2019 jw2019
Moisés a bisa cu muher por ta divorciá debí na “algo indecente di su parti.”
Possono essere offerti al consumo umano diretto sino all'esaurimento delle scorte i vini spumanti originari dei paesi terzi e del Portogallo importati nella Comunità anteriormente al #o settembre # il cui tenore di anidride solforosa totale non superi, secondo i casijw2019 jw2019
Pero, realmente e apóstolnan tabatin algo hopi mas mihor cu vision dje clase ei, manera Jesús a bisa: “Mi tabata cerca boso pa tanto tempo, i toch, Felipe, bo no a yega di conocémi?
visto l'articolo #, paragrafo #, in combinato disposto con l'articolo #, paragrafo #, del suo regolamentojw2019 jw2019
Pero, segun Jesús ta asta hopi mas vital pa ‘tira afó’ cualkier cos, asta algo tanto precioso como wowo of man, pa evita pensamento i accion inmoral.
Domanda di pronuncia pregiudiziale- Juzgado de lo Social Único de Algeciras- Interpretazione della direttiva del Consiglio # ottobre #, #/#/CEE, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla tutela dei lavoratori subordinati in caso di insolvenza del datore di lavoro (GU L #, pag. #) come modificata dalla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # settembre #, #/#/CE (GU L #, pag. #)- Portata della garanzia offerta dall'organismo di garanzia- Risarcimento in caso di cessazione del rapporto di lavoro- Normativa nazionale che richiede una sentenza o una decisione amministrativa per tale risarcimento- Effetto diretto della direttiva come modificata in una situazione di insolvenza dichiarata tra la data di entrata in vigore della direttiva #/#, e la scadenza del termine per la trasposizione della medesimajw2019 jw2019
Pues, pa enfatiza esei, el a bisa algo asta mas ofensivo si nan a keré na moda literal.
Ne ho visti molti, e la maggior parte erano fotografie su un murojw2019 jw2019
Nan ta puntra: “Señor, ki ora nos a mirábo cu hamber i a alimentábo, of cu sed, i a dunábo algo pa bebe?
il testo del punto # è sostituito dal seguentejw2019 jw2019
14 Ayá den siglo ocho PEC, Isaías, e profeta cu a duna hudío e advertencia di nan binidero sclabitud den Babilonia, també a profetiza di algo asombroso: e exterminacion total di Babilonia mes.
Ho deciso di tenermi entrambe le donnejw2019 jw2019
Distinto di fariseo cu a opone Jesús i a purba di cogé bisando algo incorrecto, e pueblo a scuché cu aprecio.
Ti ho fatto qualcosa di male?jw2019 jw2019
Pero e aña ei, debí na algo cu a enbolbe Jesús, nan a tarda mas.
Capsaicinajw2019 jw2019
Sin embargo, mientras cu e congregacion cristian a keda ocupá cu tal trabao admirable, algo tabata formando cu a resulta di ser mashá peligroso pe existencia dje Bijbel.
I farmaci che sono necessari per salvare milioni di vite non possono essere considerati merci comuni disciplinate dalle leggi di mercato.jw2019 jw2019
Mirando loke Simón tabata pensa, Jesús a bisa: “Simón, mi tin algo pa bisábo.”
So cosa si provajw2019 jw2019
Esei no ta algo pa acepta sin consideracion cuidadoso.
Senti, e ' una cosa di cui non vogliamo parlare al momento, okay, Barney?jw2019 jw2019
Asina, e conbersacion a duna prueba cu su morto bergonzoso no tabata algo pe evita, manera Pedro tabata kier.
Nell’agosto # i Paesi Bassi hanno ricevuto dalla Bayer AG una domanda di iscrizione della sostanza attiva spirodiclofenjw2019 jw2019
Pero, segun Jesús: “Mi ta bisa boso cu algo mayor cu e tempel ta aki.”
E ' in sala operatoriajw2019 jw2019
E tabata haci algo cu a compara favorablemente cu loke Jesús a bisa a merece un recompensa.
Oggetto: Risoluzione di conflitti di giurisdizione penalejw2019 jw2019
E matamento di tur mucha homber chikito tabata algo horrible pa mira!
Maggie aspettò la fine del primo round per mandarla al tappeto. < Ma nessun manager volle più combinare un incontro con leijw2019 jw2019
99 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.