mieszkający oor Yslands

mieszkający

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

búsettur

20 W Anglii mieszka japoński biznesmen imieniem Takashi.
20 Takashi er japanskur kaupsýslumaður búsettur á Englandi.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mieszkam w Melbourne
ég bý í Melbourne
mieszkanie
bústaður · flatlendur · Íbúð · íbúð
mieszkać
búa · lifa
mieszkanie
bústaður · flatlendur · Íbúð · íbúð

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Po wysłuchaniu wykładu na zgromadzeniu obwodowym brat z rodzoną siostrą postanowili wprowadzić zmiany w sposobie traktowania matki, która z nimi nie mieszkała, a od sześciu lat była wykluczona ze zboru.
Þannig rambaði annað innsæisforrit á svarið sem var fyrst skapað til að kanna vissa fleti mannshugansjw2019 jw2019
10 Zwrócono się tutaj do Jerozolimy, jak gdyby była — na podobieństwo Sary — żoną i matką mieszkającą w namiotach.
Hún ætti ákveòa sigjw2019 jw2019
Myślałam o tym, jak pasujesz do mego mieszkania.
Hittir alltaf í markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Miłość możemy okazywać nie tylko tym, którzy mieszkają w najbliższym sąsiedztwie.
Þú þarft þess ekkijw2019 jw2019
Było ich zaledwie parę tysięcy i mieszkali tylko w kilku krajach.
Þú gast ekki keypt mig, pabbi en þú getur veitt mér lengri frestjw2019 jw2019
Klucz jest w mieszkaniu państwa Ivanov.
Þú bullar enn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 „Wiekuisty Bóg”, Jehowa, jest dla nas „prawdziwym mieszkaniem” — duchowym schronieniem (Rzymian 16:26).
Bara stórorða durgar sem njóta þess að hræða stúlkurjw2019 jw2019
Mieszka w Odessie i pracuje jako kierowca ciężarówki
Já, hann er fljóturopensubtitles2 opensubtitles2
Autorka mieszka w Utah w USA.
Hvađ á ūetta ađ ūũđa?LDS LDS
Czy w twojej okolicy mieszkają niesłyszący?
Hvað telur þú þig vera að gera?jw2019 jw2019
Właśnie dowiedział się, że musi się dzisiaj wyprowadzić z żoną i małym synkiem z mieszkania do innego lokalu.
Ég kann vel við þigLDS LDS
Obojętne, gdzie mieszkasz, Świadkowie Jehowy z przyjemnością pomogą Ci ugruntować się w wierze na podstawie nauk wyłuszczonych w Twojej Biblii.
Þeir eiga að geta komist af án mín í þetta sinnjw2019 jw2019
Jehowa naszym „prawdziwym mieszkaniem
Glæpamenn þrífast á vilja samfélagsins til skilningsjw2019 jw2019
Będę cię odwiedzał, żebyś nie był samotny, ale będę mieszkał z Laurą i Lucy.
Hákarlar eru ekki sjómennOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starszy brat mamy Fred Wismar i jego żona Eulalie mieszkali w Temple w stanie Teksas.
Ég er lítt hrifinn af að eiga frekari einkasamtöl við þigjw2019 jw2019
Wideokonferencje to kolejny sposób, który pomaga nam docierać do przywódców i członków, którzy mieszkają daleko od siedziby głównej Kościoła.
Drekktu ef þú viltLDS LDS
1 Jak ci zapewne wiadomo, w różnych krajach, także w naszym, mieszka wielu hinduistów.
Ef Það kemur aftur er Það, nú, bilaðjw2019 jw2019
Więc mieszkasz w tym budynku?
Ég veit hvað Bandaríkjamenn hafa að óttast í dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyjdzie bowiem na wszystkich, którzy mieszkają na obliczu całej ziemi” (Łukasza 21:34, 35).
Þúsunda ljósára fjarlægð en sendu Þig svo heim án sannana? þær sögðu að Þetta hefði verið gert í miljarða ára. þú ert ekki með sannanir ÞvíÞeir vildu Það ekki. þetta heitir í sálfræðinni sjálfs tyrkjandi blekkingjw2019 jw2019
Mieszkasz tutaj?
Wilmer er mér eins og sonurtatoeba tatoeba
Gdzie pan mieszka?
Mér skilst að hann hafi verið fastagestur hér í kvöldverðarboðumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przesuwacie meble i tłuczecie się po całym mieszkaniu.
Venjulegt, er það?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli mieszkasz w kraju dotkniętym malarią
Þú braust þausvo oft að þú ættir að eiga hlut í límbandaverksmiðjujw2019 jw2019
Kto by mieszkał w Chicago?
Ég er ekki náungi sem stundar svona staði.Ég er lúðiopensubtitles2 opensubtitles2
Mieszka na skażonym terenie od urodzenia.
Hvað er þetta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.