nieczysty oor Koreaans
nieczysty
pl
niezgodny z nakazami obowiązującej w danym środowisku etyki
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
불결한
Czy w was lub w waszym życiu jest coś, co jest nieczyste lub niegodne?
여러분에게나 여러분의 삶에서 불결하거나, 합당치 못한 부분이 있습니까?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy nieczysty duch powraca (24-26)
기업경영보조업jw2019 jw2019
Jeżeli wypływ nasienia nastąpił podczas normalnego współżycia, małżonkowie mieli się wykąpać i pozostawali nieczyści aż do wieczora (Kpł 15:16-18).
음식 및 음료수보존업jw2019 jw2019
Powtarza opowiedzianą już w Galilei przypowieść o nieczystym duchu, który opuszcza człowieka, ale gdy ten nie zapełnia pustki czymś dobrym, duch powraca z siedmioma innymi i w rezultacie jego ofiara popada w gorszy stan niż na początku.
두 가지 내용물을 보관, 배출할 수 있는 화장품용기jw2019 jw2019
Jeśli nieczystość menstruacyjna znajdzie się na jakimś mężczyźnie, jest on nieczysty siedem dni, a każde łóżko, na którym się położy, także jest nieczyste (Kpł 15:24)
일곱 번째 데스크톱으로 전환jw2019 jw2019
Ponieważ na terenach objętych działalnością ewangelizacyjną Pawła bujnie krzewiła się religia fałszywa i filozofia grecka, apostoł powołał się na proroctwo z Księgi Izajasza i zastosował je do chrześcijan, którzy musieli się wyzwolić spod nieczystych wpływów Babilonu Wielkiego.
위성발사대행업jw2019 jw2019
(„Opuśćcie złych”, „oddzielcie się” oraz „nie dotykajcie ich nieczystych rzeczy”).
풀림방지볼트LDS LDS
Jakie słowa opisują stan „domu”, czyli człowieka, po tym, jak powraca nieczysty duch?
맘모그래피 장치 및 이를 이용한 피검체 촬영 방법LDS LDS
Na przykład czytamy w niej: „Nie zwracajcie się do mediów spirytystycznych i nie radźcie się tych, którzy trudnią się przepowiadaniem wydarzeń, żebyście przez nich nie stali się nieczyści” (Kapłańska 19:31; 20:6, 27).
금속제 주물금형jw2019 jw2019
Poproś jednego z uczniów o przeczytanie na głos Ew. Mateusza 12:45 oraz zapytaj, co zrobiły nieczyste duchy po znalezieniu „domu” (czyli człowieka), który został opróżniony.
신발용 활형지지구LDS LDS
Trędowaty ma mieć rozdarte szaty, rozwichrzone włosy na głowie, zasłonięte wąsy (lub górną wargę) i wołać: „Nieczysty, nieczysty!”
일반금속 잉곳[주괴 (鑄塊)]jw2019 jw2019
31 Są one dla was nieczyste+.
무도회조직업jw2019 jw2019
Dlaczego opieranie się nieczystym wpływom jest szczególnie trudne dla młodzieży, ale kim się okazały tysiące młodych sług Jehowy?
본 발명은 카드 결제 시스템 및 방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는 카드의 마그네틱 및 IC칩으로부터 카드정보를 읽을 수 있는 이동통신단말기를 1회에 한 해 가상의 카드 결제 단말기로 지정하고, 상기 이동통신단말기 사용자가 온라인 및 오프라인을 통해 구매한 구매 금액에 대해 가상 카드 결제 단말기로 지정된 이동통신단말기에 카드를 직접 접촉시켜 결제를 할 수 있는 이동통신단말기를 이용한 셀프 카드 결제 시스템 및 방법에 관한 것으로, 상품의 구매하여 카드를 결제할 사용자가 이동통신단말기를 이용하여 직접 카드 결제를 수행할 수 있으므로 불필요한 사용자의 카드정보를 제3자에게 노출할 필요가 없는 효과를 갖는다.jw2019 jw2019
Na całym świecie szerzy się jak epidemia nieczysty wpływ i niemoralne postępowanie.
자기식 (磁氣式) 인코더jw2019 jw2019
Bóg zawsze będzie nas kochać, ale nie może nas zbawić w naszych grzechach10. Wspomnijcie słowa Amuleka do Zeezroma o tym, że Zbawiciel nie zbawi Swego ludu w ich grzechach, ale od ich grzechów11, a dzieje się tak, gdyż „nikt nieczysty nie odziedziczy królestwa niebieskiego”12, czyli nie będzie przebywał w obecności Boga.
공업용 담배제조기LDS LDS
(Kto porzuca nieczyste praktyki, dostosowuje swe życie do prawych wymagań Jehowy i wierzy, że On przebacza grzechy przez Chrystusa, ten bez względu na swą przeszłość może się cieszyć uznaniem Boga.
비건축용 가공 렌즈유리jw2019 jw2019
Nie tylko wnosi do chrześcijańskiej społeczności nieczysty świecki sposób myślenia, ale też może wywołać nieczyste myśli u innych osób.
비주물용 모래jw2019 jw2019
Kiedy trędowaty prosił o uzdrowienie, Jezus nie odprawił go jako nieczystego czy niegodnego ani nie urządził widowiska, by zwrócić na siebie uwagę.
실험실용 램프jw2019 jw2019
Czy w was lub w waszym życiu jest coś, co jest nieczyste lub niegodne?
페인트 희석용 테레빈유LDS LDS
Według Prawa Mojżeszowego każdy, kogo dotknęła, stawał się nieczysty, toteż nie wolno jej było przebywać w gromadzie ludzi (3 Mojżeszowa 15:25-27).
상기 목적을 달성하기 위하여 본 발명은 일정길이로 절단된 소재를 다이스에 공급,펀치로가압하여 소재 일측에 면취부를 성형하는 면취성형공정과, 상기 소재를 이송하여 압출성형다이스에 공급, 펀치로 가압하여 샤프트와 머리부가 형성되게 하는 압출성형공정과, 상기 소재를 이송하여 예비성형다이스에 공급, 펀치로 가압하여 샤프트 일측에 예비요크를 성형하는 예비성형공정과, 상기 소재를 이송하여 요크성형다이스에 공급, 펀치로 가압하여 샤프트 일측에 요크부를 성형하되, 상기 요크부 성형시 각형 펀치를 사용하여 성형되는 요크부 내에 각형의 경사면이 성형되게 함으로서 펀치의 가압하중을 줄여 펀치금형의 내구성이 향상되도록 하는 요크부 성형공정과, 상기 소재를 스플라인 성형다이스에 공급, 펀치로 가압하여 샤프트에 스플라인을 성형하는 스플라인 성형공정으로 제조되게 한 것이다.jw2019 jw2019
Kobieta jest nieczysta za każdym razem, gdy ma upływ krwi (Kpł 15:25)
3D 스캐너를 이용한 도로포장면의 손상분석 및 보수방안 수립 시스템, 그리고 이를 기반한 보수방안 수립 방법jw2019 jw2019
Według przepisu prawnego zanotowanego w Księdze Liczb 19:16 każdy, kto by dotknął zwłok, kości człowieka lub grobu, pozostawał nieczysty przez siedem dni.
본 발명의 다기능 마이크로 스피커는, 하판부와 측벽부를 포함하는 프레임: 상기 프레임의 측벽부에 그 외주부가 고정된 진동판; 상기 진동판의 하면에 고정된 보이스 코일; 상기 프레임의 하부에 구비된 하판부재에 그 하면이 밀착고정된 중심부와, 상기 중심부의 외주부의 적어도 일부로부터연장되며 구부려져 형성된 지지부를 포함하는 서스펜션; 상기 서스펜션의 지지부에 고정된 요크(yoke); 상기 요크의 내측 바닥면에 고정된 영구자석; 및 상기 영구자석의 상면에 고정된 플레이트(plate); 를 포함하여 구성된 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Żaden taki bożek nie zasługuje na cześć i szacunek swych czcicieli, lecz jedynie na to, żeby go wrzucić w takie mroczne i nieczyste miejsce (Iz 2:20).
치열교정장치jw2019 jw2019
Kananejczycy mieli w swych świątyniach specjalne pomieszczenia przeznaczone do praktyk seksualnych, natomiast według Prawa Mojżeszowego osoby nieczyste nie mogły nawet wejść do świątyni.
치과용 충전재료, 치과용 왁스jw2019 jw2019
Toteż Jehowa nie poczytywał go za nieczystego.
주소록에서 팩스 번호를 찾을수 없습니다jw2019 jw2019
• jak się uwolnić od nieczystych nawyków?
생리대용 벨트jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.