ją oor Teloegoe
ją
pl
B. lp <i>od:</i> ona
Vertalings in die woordeboek Pools - Teloegoe
ఆమెని
ఆవిణ్ణి
దాన్ని
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zabijcie go, jeśli chcecie.
ఈ ఆశీర్వాదాలు లభిస్తాయని మీరు నిజ౦గా ఎలా నమ్మక౦తో ఉ౦డవచ్చు?WikiMatrix WikiMatrix
Chrześcijanom, którzy szczerze interesują się sobą nawzajem, nie sprawia najmniejszej trudności spontaniczne okazywanie swego przywiązania przez cały rok (Filipian 2:3, 4).
నీతియందు లోకమునకు తీర్పు తీర్చటానికి నిలబడేది ఆయనే.jw2019 jw2019
Jednakże ktoś, kto tak postępuje, naraża się na niebezpieczeństwo obciążenia się winą krwi, gdyby w pewnych sytuacjach wymagano od niego użycia broni.
ఇథియొపియాNamejw2019 jw2019
A w co oni wierzą?
సృష్టికర్త తన ప్రేమ మరియు దయ కారణ౦గా, మానవులను తమ అపరిపూర్ణ స్థితిను౦డి దానితోపాటు ఉ౦డే బాధలన్ని౦టి ను౦డి పూర్తిగా విముక్తులను చేయడానికి తన కుమారుడైన యేసుక్రీస్తును ఉపయోగిస్తాడు.jw2019 jw2019
W najważniejszej kwestii zawiódł — nie dochował Mu wierności.
అప్లికేషన్ దొరకలేదు!jw2019 jw2019
Uczy się też z szacunkiem korzystać z Biblii oraz opartych na niej publikacji.
నేను నా తల్లిదండ్రులలో వేరే ప్రవర్తనను నేను గమనించాను.jw2019 jw2019
Znaczenie, nie wiem...
నిబ్బరముగల స్త్రీలు రక్షకుడైన యేసు క్రీస్తును ఆధారము చేసుకొన్న శిష్యులు మరియు ఆయన ప్రాయశ్చిత్త త్యాగము యొక్క వాగ్దానము ద్వారా నిరీక్షణను కలిగియుండిరి.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus nazwał apostołów (Piotra i Andrzeja; Filipa i Bartłomieja; Jakuba i Jana) „Synami Gromu” ze względu na ich porywcze usposobienie [gt rozdz.
చిరునవ్వు మ౦చిది ! 26jw2019 jw2019
Ale odbywają się wybory i wygrywa je człowiek prawy.
విద్యకూ ప్రచారానికీ తేడా ఉ౦ది, చాలా పెద్ద తేడానే ఉ౦ది.jw2019 jw2019
Ważny człowiek, a nie kraj,
ప్రాథమిక ప్రధాన అధ్యక్షురాలుjw2019 jw2019
„Niemniej trzeba sobie uświadomić, że choćbyśmy się bardzo wysilali, to i tak uczenie i wychowywanie dzieci nie może się odbywać tylko w szkole.
పన్నె౦డు మ౦ది అపోస్తలుల కోరము యొక్క అధ్యక్షులుjw2019 jw2019
Biblia ostrzega: „Chociaż [podstępny rozmówca] odzywa się miłym głosem, nie wierz mu” (Przysłów 26:24, 25).
ఈ విశాలమైన సర్వసభ్య సమావేశ కేంద్రములో ఉన్న స౦ఘ సభ్యులను చూచుట కన్నులకు ఇ౦పుగా ఉన్ననూ, ప్రప౦చ వ్యాప్త౦గా లక్షల స౦ఖ్యలో సమకూడి ఈ సమవేశాన్ని చూచుటకు మరియు వినుటకు వచ్చిన వార౦దరినీ మేము ఇక్కడ నిలబడి మా మనో నేత్రాలతో చూడగలుగుతున్నాము.jw2019 jw2019
Rodzice, czy zachęcacie swe dzieci, by z radością wywiązywały się z każdego zadania powierzanego im w Sali Królestwa oraz na większym lub mniejszym zgromadzeniu?
“నీ చుట్టూ ఉన్న వారిని బట్టి నీ విశ్వాసాన్ని కోల్పోవద్దు, కాని యేసు క్రీస్తుతో బలమైన బంధాన్ని ఏర్పరుచుకో.jw2019 jw2019
Ale wszystkie ich wysiłki zawodzą.
“యౌవనస్థుల చేతికి క్రెడిట్ కార్డులను అ౦ది౦చడ౦లో క్రెడిట్ కార్డ్లను ఇచ్చే క౦పెనీల మధ్యన పోటీలు తీవ్ర౦గా ఉన్నాయి. ఎ౦దుక౦టే, మన౦ క్రెడిట్ కార్డులను ఒకసారి మొదలుపెడితే, వాటిని వాడుతూ ఉ౦డడానికే మొగ్గు చూపుతామని అధ్యయనాలు చూపిస్తున్నాయి” అని జేన్ బ్రయ౦ట్ క్విన్ అ౦టున్నారు.jw2019 jw2019
Podejmując decyzję, koniecznie muszą uwzględnić, jak ich postępowanie oceni Jehowa.
ఈ లోకానికి యేసు క్రీస్తు సువార్త మరియు ఆయన సంఘము తీసుకొనివచ్చు అద్భుతాలయందు, దేవుని ప్రేమయందు ఆనందించుచు, మీ స్వరమెత్తి, మీ జీవితమును మహిమకరమైన స్వరసమ్మేళనముగా చేసుకుంటారని నేను ప్రార్థిస్తున్నాను.jw2019 jw2019
W wielu kręgach kulturowych zwracanie się po imieniu do kogoś starszego bez jego zgody uchodzi za przejaw złych manier.
పార్లీ ప్రవక్తను వెదకి, దుఃఖించి, తాను చేసింది తప్పు అని ఒప్పుకున్నాడు.jw2019 jw2019
A gdy wierzący mężowie bez względu na okoliczności niezmiennie darzą swe towarzyszki miłością, pokazują, że ściśle wzorują się na Chrystusie, który miłuje zbór i się o niego troszczy.
బాగా, 0l'ల్యూక్ ప్రపంచంలోని ఈ భాగం లో ఒక చరిత్ర ఉంది.jw2019 jw2019
Trzymanie się tej wskazówki pozwoli nam nie komplikować prawdy.
1997, జనవరి 22వ స౦చికలో అది, 1999, డిసె౦బరు 31న నూతన స౦వత్సర వేడుకలు జరుపుకోవడానికిగాను “భూవ్యాప్త౦గా హోటళ్ళు ఇప్పటికే పూర్తిగా బుక్ అయిపోయాయి” అని నివేది౦చి౦ది.jw2019 jw2019
Kiedy wysilamy się na rzecz drugich, pomagamy nie tylko im, ale także sami doświadczamy szczęścia i zadowolenia, dzięki którym łatwiej nam dźwigać nasze ciężary (Dzieje 20:35).
లోహకార వృత్తిలో తన అనుభవాన్ని ఉపయోగిస్తూ ఆయన, ప్రతి అక్షర౦, ప్రతి చిహ్న౦ యొక్క ప్రతిబి౦బపు రూపాన్ని చిన్న చిన్న స్టీలు ముక్కలపై ఉబ్బెత్తుగా ఎ౦బాసి౦గ్ చేశాడు, అ౦టే స్టీలు ఉపరితల౦పైన వాటి ప్రతిబి౦బాన్ని ఎత్తుగా చెక్కాడు.jw2019 jw2019
Za dni Jezusa oraz jego uczniów niosło ulgę Żydom, którzy mieli złamane serca wskutek niegodziwości w Izraelu i męczyli się w więzach fałszywych tradycji religijnych, typowych dla ówczesnego judaizmu (Mateusza 15:3-6).
మరియు quittin'ఇది వేగంగా అతన్ని చంపుతానని.jw2019 jw2019
Pismo Święte oznajmia: „Zrzuć swe brzemię na Jehowę, a on cię wesprze.
2 ఒక విద్యార్థితో బైబిలు బోధిస్తో౦ది పుస్తక౦ పూర్తిచేసిన తర్వాత, ఆయనతో అధ్యయన౦ చేయడానికి రె౦డవ పుస్తక౦గా దీనిని ఉపయోగి౦చాలి.jw2019 jw2019
Możemy o nie dbać, uwzględniając dwa główne czynniki.
కుర్దిష్Namejw2019 jw2019
Jestem wdzięczny Jehowie, że wzmocnił moje władze umysłowe i że przeżyte okropności nie zdominowały moich myśli na całe lata.
దీనిని చూచి నవ్వి అటువంటి యుక్తులకు మనము పడమని అనుకొంటాము కానీ కొన్నిసార్లు పడతాము.jw2019 jw2019
Ponieważ nie była mężatką, zapytała: „Jakże to się stanie, skoro nie współżyję z mężczyzną?”
స్టేకు అధ్యక్షునిగా నా పిలుపు నుండి నేను విడుదల చేయబడినప్పుడు, నాతో ఎక్కువ సమయము గడుపుటకు నా కుమారులు ఉత్సాహపడ్డారు.jw2019 jw2019
13 Po wysłuchaniu wykładu na zgromadzeniu obwodowym brat z rodzoną siostrą postanowili wprowadzić zmiany w sposobie traktowania matki, która z nimi nie mieszkała, a od sześciu lat była wykluczona ze zboru.
% # స్థాయి పూర్తైందిjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.