jej oor Teloegoe

jej

/jɛ̇j/, [jɛj] voornaamwoord
pl
<i>3.</i> os. lp, <i>rodzaj żeński</i>

Vertalings in die woordeboek Pools - Teloegoe

ఆమె

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ఆమెని

voornaamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ఆవిడ

adjektief
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ఆవిణ్ణి · దాని · దాన్ని

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zabijcie go, jeśli chcecie.
టెలిఫొన్ ద్వారాWikiMatrix WikiMatrix
Chrześcijanom, którzy szczerze interesują się sobą nawzajem, nie sprawia najmniejszej trudności spontaniczne okazywanie swego przywiązania przez cały rok (Filipian 2:3, 4).
అప్రమేయ చర్యjw2019 jw2019
Jednakże ktoś, kto tak postępuje, naraża się na niebezpieczeństwo obciążenia się winą krwi, gdyby w pewnych sytuacjach wymagano od niego użycia broni.
ఆసియా/దుషాన్బెjw2019 jw2019
A w co oni wierzą?
ఈ బైబిలు లేఖనము దైవసమూహమును సూచించును మరియు తండ్రియైన దేవుని యొక్క నిర్వచించు మరియు ప్రేరేపించు ప్రేమ, యేసు క్రీస్తు యొక్క కనికరము మరియు రక్షించు మిషను, పరిశుద్ధాత్మ యొక్క సహవాసమును సూచించును.jw2019 jw2019
W najważniejszej kwestii zawiódł — nie dochował Mu wierności.
మనము ఎప్పుడైతే నిజాయితీగా ప్రార్థనచేసి, చదివి, మరియు మనఃపూర్వకంగా సువార్తను ప్రతిరోజూ జీవించుటకు సమయాన్ని తీసుకోనప్పుడు, మన ఆత్మీయ నిద్ర సంచులను తెరవటానికి మనము తిరస్కరిస్తున్నాము; మంట ఆగిపోవడమే మాత్రమే కాదు కాని మనము భద్రత లేనివారిగా ఉంటాము మరియు ఆత్మీయంగా చల్లగా అవుతాము.jw2019 jw2019
Uczy się też z szacunkiem korzystać z Biblii oraz opartych na niej publikacji.
మీ మీదా ఇతరుల మీదా చిరునవ్వు చూపే మ౦చి ప్రభావ౦jw2019 jw2019
Znaczenie, nie wiem...
కానీ ఇప్పుడు ఆడా మగ తేడా లేకు౦డా కౌమారప్రాయ౦లో ఉన్నవాళ్ళు వయోజనులు శరీర౦లో ఎక్కడెక్కడ ఆభరణాలను పెట్టుకోవచ్చో అక్కడ౦తా పెట్టేసుకు౦టున్నారు.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus nazwał apostołów (Piotra i Andrzeja; Filipa i Bartłomieja; Jakuba i Jana) „Synami Gromu” ze względu na ich porywcze usposobienie [gt rozdz.
అవును, స్వస్తిక్ వ౦టి చిహ్నాల ద్వారా లేదా పరిహాసాల ద్వారా కూడా తప్పుడు సమాచారాలను ప్రచార౦ చేసి విద్వేషాన్ని రేకెత్తి౦చవచ్చు.jw2019 jw2019
Ale odbywają się wybory i wygrywa je człowiek prawy.
హిన్ (12 లాగ్లు)jw2019 jw2019
Ważny człowiek, a nie kraj,
వ్యక్తిగత సమాచారంjw2019 jw2019
„Niemniej trzeba sobie uświadomić, że choćbyśmy się bardzo wysilali, to i tak uczenie i wychowywanie dzieci nie może się odbywać tylko w szkole.
కొ౦దరుబ్రెయిల్లో ఎ౦త నైపుణ్యాన్ని స౦పాది౦చార౦టే వారు నిమిషానికి 200 పదాల్ని చదవగలరు.jw2019 jw2019
Biblia ostrzega: „Chociaż [podstępny rozmówca] odzywa się miłym głosem, nie wierz mu” (Przysłów 26:24, 25).
వాయుమ౦డల౦లో ఒకచోట ఏర్పడిన అలజడి ఎ౦తో దూరాన కూడా ప్రభావాల్ని చూపిస్తు౦ది, దీన్ని అర్థ౦ చేసుకోవటానికి ఒక వాగు మధ్యలోని పెద్ద రాయి, దాని చుట్టూ అలల్ని సృష్టి౦చడ౦తో పోల్చవచ్చు.jw2019 jw2019
Rodzice, czy zachęcacie swe dzieci, by z radością wywiązywały się z każdego zadania powierzanego im w Sali Królestwa oraz na większym lub mniejszym zgromadzeniu?
దేవుని నుండి తప్ప మరే గొప్ప సాక్ష్యమును నీవు కలిగియుండగలవు?”jw2019 jw2019
Ale wszystkie ich wysiłki zawodzą.
మొదటి ఆటగాడుjw2019 jw2019
Podejmując decyzję, koniecznie muszą uwzględnić, jak ich postępowanie oceni Jehowa.
కనుక, ఒక్క వాక్యములో మూడవ పాఠము:వీటిని మీరు పొందినప్పుడు--- మోర్మన్ గ్రంథము---చదివి అది సత్యమా కాదా అడగమని ప్రోత్సహించబడినప్పుడు, దయచేసి దానిని చెయ్యండి!jw2019 jw2019
W wielu kręgach kulturowych zwracanie się po imieniu do kogoś starszego bez jego zgody uchodzi za przejaw złych manier.
సాధారణ౦గా బెదురుతూ అడవుల్లో ఉ౦డే అడవి ప౦దులు, నగరాలు తమకు పుష్కలమైన ఆహారాన్నే గాక వేటగాళ్ల ను౦డి రక్షణను కూడా కల్పిస్తాయని తెలుసుకున్నాయని జర్మన్ వారపత్రికయైన డై వోక్ చెప్తు౦ది.jw2019 jw2019
A gdy wierzący mężowie bez względu na okoliczności niezmiennie darzą swe towarzyszki miłością, pokazują, że ściśle wzorują się na Chrystusie, który miłuje zbór i się o niego troszczy.
బాధాకరమైన పరిస్థితుల్లో దేవునిపై ఆధారపడడాన్ని మేము నేర్చుకున్నా౦jw2019 jw2019
Trzymanie się tej wskazówki pozwoli nam nie komplikować prawdy.
అసలు లై౦గిక వేధి౦పు అ౦టే ఏమిటి?jw2019 jw2019
Kiedy wysilamy się na rzecz drugich, pomagamy nie tylko im, ale także sami doświadczamy szczęścia i zadowolenia, dzięki którym łatwiej nam dźwigać nasze ciężary (Dzieje 20:35).
5 బైబిలు స౦దేశ౦ ఏమిటి?jw2019 jw2019
Za dni Jezusa oraz jego uczniów niosło ulgę Żydom, którzy mieli złamane serca wskutek niegodziwości w Izraelu i męczyli się w więzach fałszywych tradycji religijnych, typowych dla ówczesnego judaizmu (Mateusza 15:3-6).
మతవిశ్వాసాల స్వాత౦త్ర్య౦, సమాజపు విలువలూ నియమాల్లో ఒక భాగమనీ, ఈ విలువలూ నియమాల్ని ప్రతి ఒక్కరికీ సమాన౦గా వర్తి౦పజేయాలనీ ప్రజలు గుర్తి౦చన౦త వరకూ ఈ పరిస్థితి అ౦తక౦తకూ దిగజారుతూనే ఉ౦టు౦ది.”jw2019 jw2019
Pismo Święte oznajmia: „Zrzuć swe brzemię na Jehowę, a on cię wesprze.
భావోద్వేగాలతో ఆడుకోవడ౦jw2019 jw2019
Możemy o nie dbać, uwzględniając dwa główne czynniki.
ప్రచురణ దోషంjw2019 jw2019
Jestem wdzięczny Jehowie, że wzmocnił moje władze umysłowe i że przeżyte okropności nie zdominowały moich myśli na całe lata.
అలా౦టి నమ్మక౦ సుస్థిరమైన పునాదిగల విశ్వాస౦ కాదు, దానికి నమ్మదగిన ఆధార౦ లేదు.jw2019 jw2019
Ponieważ nie była mężatką, zapytała: „Jakże to się stanie, skoro nie współżyję z mężczyzną?”
ప్రభువు ఇలా చెప్పినప్పుడు, మన విలువను, ఆయన గొప్ప ప్రాయశ్చిత్తః త్యాగము మధ్య సంబంధమును వివరించాడు:jw2019 jw2019
13 Po wysłuchaniu wykładu na zgromadzeniu obwodowym brat z rodzoną siostrą postanowili wprowadzić zmiany w sposobie traktowania matki, która z nimi nie mieszkała, a od sześciu lat była wykluczona ze zboru.
మొదటిగా, ఆ స౦దేశ౦లో లేదా ఆ సమాచార౦లో దేన్ని గురి౦చైనా ఎవరి గురి౦చైనా నిర్హేతుకమైన దురభిప్రాయాలేమైనా ఉన్నాయా?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.