se oor Georgies
se
Vertalings in die woordeboek Portugees - Georgies
თუ
Se você quiser, pode ir.
შეგიძლია წახვიდე თუ გინდა.
რომ
Outros desejam se concentrar mais nos estudos ou esquecer dos problemas.
სხვები ფიქრობენ, რომ წამლები სწავლის გაუმჯობესებაში დაეხმარებათ და პრობლემებს დაავიწყებთ.
ის
Não é como um camaleão, que muda de cor para se adaptar ao ambiente em que está.
ის არ ჰგავს ქამელეონს, რომელიც გარემო პირობების მიხედვით იცვლის ფერს.
მანამ
Ele acreditava na evolução. Mas, depois de se tornar pesquisador científico, mudou de opinião.
მას ევოლუციის სწამდა მანამ, სანამ მეცნიერ-მკვლევარი არ გახდა და კვლევებმა საპირისპირო დასკვნამდე არ მიიყვანა.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
SE
Vertalings in die woordeboek Portugees - Georgies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No entanto, alguém que precise portar uma arma no trabalho corre o risco de se tornar culpado de sangue, caso seja necessário utilizá-la.
& ყველას მონიშვნაjw2019 jw2019
Isso se harmoniza com a descrição do programa de construção de Salomão: “Quanto ao pátio grande, havia ao redor três fileiras de pedras lavradas e uma fileira de barrotes de cedro; e o mesmo também para o pátio interno da casa de Jeová e para o pórtico da casa.”
კარის საკეტები, არალითონურიjw2019 jw2019
Logo o primeiro número da Watch Tower fazia alusão a Mateus 24:45-47 ao dizer que o objetivo dos editores dessa revista era manterem-se atentos aos eventos relacionados com a presença de Cristo e darem ‘o sustento espiritual a seu tempo’ à família da fé.
ჯაგრისებიjw2019 jw2019
A Bíblia se refere aos anais dos governos de Judá e de Israel, bem como a assuntos de estado de Babilônia e da Pérsia.
თამბაქოს ქაღალდის წიგნაკებიjw2019 jw2019
Uma árvore que balança ou se curva com o vento geralmente não cai.
გლიცერინი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Em certas culturas, é considerado falta de educação dirigir-se a uma pessoa mais velha por seu primeiro nome, a menos que ela permita isso.
მინის ჩასასმელი საგოზავებიjw2019 jw2019
Felizmente, Inger se recuperou e voltamos a assistir às reuniões no Salão do Reino.”
თეთრა (ტყვიის -)jw2019 jw2019
As batatas infestadas literalmente apodreciam antes de serem arrancadas, e dizia-se que as estocadas estavam “desmanchando”.
თერმული ბურღვის ჟანგბადის შუბები [მანქანები]jw2019 jw2019
Se seguirmos essa orientação, não tornaremos a mensagem da Bíblia desnecessariamente complicada.
ეტიკეტების მისაწებებელი ხელის მოწყობილობებიjw2019 jw2019
Logo elas começaram a se diferenciar, ou especializar, tornando-se células nervosas, musculares, epiteliais e assim por diante.
ლენტები (ანტიკოროზიული -)jw2019 jw2019
Sem dúvida, ficarão contentes de que você se importa com eles.
განსაზღვრული თარიღის შემდეგ მოვლენის ან დავალების განმეორების შეწყვეტაjw2019 jw2019
Somos filhos de Deus, o Pai Eterno, e podemos nos tornar semelhantes a Ele6 se tivermos fé em Seu Filho, nos arrependermos, recebermos as ordenanças, recebermos o Espírito Santo e perseverarmos até o fim.7
ელექტროდები შედუღების აპარატებისთვისLDS LDS
Conheça os professores de seus filhos, mostre que se preocupa com eles e que se interessa na sua educação.
თ, მჲპაჲ £ვ ს ფაპლჟრჲნ ეა ბთ ეჲბთჲ ჲეჲბპვŒვ ოლანჲგა. სმვქალა ჟვ ჟსებთნაjw2019 jw2019
Não podia se manter afastada.
ჯაგრისები (კონტეინერებისა და სათავსების სარეცხი -)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não sendo casada, ela disse: “Como se há de dar isso, visto que não tenho relações com um homem?”
ტვირთის გადატანაjw2019 jw2019
Quando estava na Terra, ele pregava, dizendo: “O reino dos céus se tem aproximado”, e enviou seus discípulos para fazerem o mesmo.
დოლები შლანგებისათვის, მექანიკურიjw2019 jw2019
Misericordiosamente, eles aprenderam o evangelho, se arrependeram e, graças a Expiação de Jesus Cristo, tornaram-se espiritualmente bem mais fortes do que as seduções de Satanás.
თოჯინას საწოვარა ბოთლებიLDS LDS
13 Depois de ouvir um discurso numa assembléia de circuito, um irmão e sua irmã carnal se deram conta de que precisavam mudar o modo como tratavam a mãe, que morava em outro lugar e havia sido desassociada seis anos antes.
ამოწევა (ჩაძირული გემების -)jw2019 jw2019
É por isso que se diz aos cristãos em Efésios 6:12: “Temos uma pugna, não contra sangue e carne, mas contra os governos, contra as autoridades, contra os governantes mundiais desta escuridão, contra as forças espirituais iníquas nos lugares celestiais.”
მაგნიუმის კარბონატიjw2019 jw2019
8 Sobre o que se lhes proveu, a Bíblia relata: “Deus viu tudo o que tinha feito, e eis que era muito bom.”
ორთქლის ქვაბის ხაშურის კოლექტორებიjw2019 jw2019
Ele se importa conosco.
ცეცხლსასროლი იარაღიjw2019 jw2019
A ilustração profética de Jesus também mostrava que teria de passar algum tempo antes de os semelhantes a joio se manifestarem por completo, para finalmente serem destruídos.
ეთილის სპირტი (მეთილირებული -)jw2019 jw2019
No entanto, “os antigos egípcios eram a única nação oriental que se opunha a usar barba”, diz a Enciclopédia de Literatura Bíblica, Teológica e Eclesiástica (em inglês) de McClintock e Strong.
გამოკვეთილი ფონიjw2019 jw2019
16 A seguir, Jeová lembra seu povo de que pecaram e os incentiva a abandonar seu proceder errado: “Retornai Àquele contra quem os filhos de Israel se revoltaram profundamente.”
გამადიდებელი ხელსაწყოები [ფოტოგრაფია]jw2019 jw2019
Nosso lar tornou-se uma espécie de centro de hospitalidade para muitos oradores viajantes.
ამ მოვლენის ან დავალების დაწყების სიხშირის მომართვაjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.