Chiapas oor Russies
Chiapas
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
Чьяпас
Din cauza împotrivirii bunicii, am fost nevoită să mă întorc în Chiapas şi să locuiesc cu părinţii.
Из-за противодействия бабушки я вынуждена была вернуться в Чьяпас и жить вместе с родителями.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Articol principal: Istoria Americii Centrale A existat o națiune a Americii Centrale în prima jumătate a secolului XIX, formată din statele actuale Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua și Costa Rica (și o parte a statului mexican modern Chiapas).
И теперь я его поставщик бумагиWikiMatrix WikiMatrix
CHIAPAS este cel mai sudic stat din Mexic şi se învecinează cu Guatemala.
Охотясь, я поддерживаю себя в формеjw2019 jw2019
Apoi, pe 20 octombrie, s-a produs un alt cutremur de pământ, care a zguduit statul Chiapas.
Например, если вы импортируете стиль Обычный из другого документа & kword;, то название этого стиля будет изменено на Обычныйjw2019 jw2019
Martorii din statul Chiapas nu au permis ca necazurile şi pericolele să-i împiedice să ia parte la anunţarea veştii bune la oamenii din această zonă, chiar dacă acest lucru a necesitat eforturi deosebite.
Я его не знаюjw2019 jw2019
Martori mergând în minister în regiunile muntoase din Chiapas
Два шестьдесятjw2019 jw2019
Într-un oraş din statul Chiapas, nimeni nu acceptase să studieze Biblia la domiciliu cu Martorii lui Iehova, nici chiar după aproximativ 20 de ani de predicare a veştii bune în zona respectivă.
двоичные пакетыjw2019 jw2019
În pofida neîntreruptelor necazuri din Chiapas, un supraveghetor de district a scris într-un raport că Martorii din această zonă acordă cu adevărat importanţă întrunirii cu ceilalţi fraţi (Evrei 10:24, 25).
А что ты можешь предложить...... в обмен на моё слово в поддержку отправки армии на север?jw2019 jw2019
Femeile tzotzil din ţinuturile muntoase reci ale statului Chiapas fac singure totul: tund oile, spală lâna, o dărăcesc, o torc şi o vopsesc folosind coloranţi naturali, după care ţes pânza la un război de ţesut tradiţional, de mici dimensiuni.
Посторонисьjw2019 jw2019
Din cauza împotrivirii bunicii, am fost nevoită să mă întorc în Chiapas şi să locuiesc cu părinţii.
Тот человек, чье имя вы должны назвать, теперь убил и Гонзуjw2019 jw2019
Printre revoltele recente, se numărau cea a indienilor din Chiapas, în sudul Mexicului.
Тут нет помидоровLiterature Literature
În septembrie 1998, inundaţiile au făcut ravagii în statul Chiapas din Mexic.
Я сам все закроюjw2019 jw2019
Întrucât mama lucra pe o plantaţie în Chiapas, a trebuit să locuiesc cu bunica în Ciudad de México.
И я хотел бы иметь достаточно мудрости, чтобы любить их в ответjw2019 jw2019
Însă, cu numai câteva săptămâni înainte ca această furtună devastatoare să lovească America Centrală, în statul Chiapas au fost mari inundaţii.
Я лишь помню, Кларк, что стою за какими- то строительными машинами.. и смотрю на тебя.. а ты стоишь посреди дорогиjw2019 jw2019
Filiala din Mexic a primit următoarea scrisoare de la Manuel, un băieţel de şase ani, care trăieşte în statul Chiapas.
Если бы ты знала!jw2019 jw2019
Pionierii dintr-un alt grup care au lucrat teritoriul din Chiapas relatează: „Graţie lui Iehova am avut rezultate excelente.
Станешь это отрицать?- Нетjw2019 jw2019
Magdaleno a fost şi el foarte impresionat când a văzut reacţia oamenilor care locuiesc pe culmile munţilor din Chiapas.
Я все думаю о датчикахjw2019 jw2019
Această ştire apărută în ziarul „El Universal“ făcea referire la ceea ce s-a întâmplat în Acteal (statul Chiapas), în data de 22 decembrie 1997.
У тебя был ядерный материал?jw2019 jw2019
În Palenque vizitatorii vor găsi un impresionant complex mayaş înconjurat de jungla din Chiapas.
Знаете, что, миссис Кендра, сейчас во мне весу больше, чем когда- либо было в жизни, но я никогда не ощущал столько пустоты у себя внутриjw2019 jw2019
Vestea bună a păcii ajunge în regiunile muntoase din Chiapas
Да, я знаю, где ваши детиjw2019 jw2019
Pioniere care împărtășesc vestea bună în limba tzotzil în Chiapas, Mexic
Истребители запущеныjw2019 jw2019
În acest audio de pe contul Soundcloud al site-ului Vocile Femeilor, Azalia Hernández vorbește cu Mikeas, explorând rolul femeii în comunitatea Zoque (ce se găsește în statele mexicane Chiapas, Oaxaca și Tabasco), care au grijă de noile generații și de educarea acestora în spiritul tradițiilor comunității.
До тех пор, пока она не прекратила докладывать Полу Кэннингу о деталях совещаний Комиссии?gv2019 gv2019
În statul Chiapas (Mexic), autorităţile dintr-o comunitate au confiscat terenuri agricole de la 57 de familii de Martori ai lui Iehova pentru motivul că aceşti creştini nu au participat la nişte sărbători religioase.
Поверишь или нет, но моя семья гордится мнойjw2019 jw2019
În ţinuturile muntoase ale statului Chiapas întâlnim un adevărat mozaic etnic, unele grupuri având aceiaşi strămoşi.
Говорят, ты помирать собрался, проказник?jw2019 jw2019
„În cel mai cumplit masacru pe care cineva din statul Chiapas şi-l poate aminti, 45 de ţărani lipsiţi de apărare, printre care 13 copii, au fost ucişi de un grup de oameni . . . înarmaţi.“
Ты будешь его мамой и папойjw2019 jw2019
Din cauza opoziţiei din partea unora, o localitate din Chiapas nu fusese vizitată de mai bine de doi ani de vestitorii mesajului biblic.
Вот почему я согласился создать эту оперативную группуjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.