кто oor Abkasies

кто

/kto/ voornaamwoord, samewerkingместоимение-существительное
ru
Который человек или которые люди.

Vertalings in die woordeboek Russies - Abkasies

дарбан

ru
вопросительное и относительное местоимение
Через кого мы должны обращаться к Иегове и почему?
Иегова иахь зыла ҳхы ҳархалаша дарбан, насгьы избан?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

кто-то
аӡәы́р
кто?
дарбан · дарбану?
кто?
дарбан · дарбану?
кто-то
аӡәы́р

voorbeelde

Advanced filtering
«Кто хочет стать среди вас великим, должен быть вам слугой» (10 мин)
«Шәара шәыҩнуҵҟа еиҳа адуура иашьҭоу — дышәмаҵуҩхааит» (10 мин)jw2019 jw2019
14 Есть те, кто ощущает любовь Бога особым образом (Иоан.
14 Шьоукы Анцәа ибзиабара ҷыдала ирныруеит (Иоан.jw2019 jw2019
Подобно тому как вода оживляет высыхающее дерево, так спокойная речь может освежить дух тех, кто слушает ее.
Аҩара иаҿу аҵла аӡы аԥсы шҭанаҵо еиԥш, иҭынчу ажәаҳәа иазыӡырҩуа рдоуҳа арлахҿыхуеит.jw2019 jw2019
3) Как нам следует реагировать, если кто-то из нашего собрания стал вкушать от символов на Вечере воспоминания?
3) Ҳашԥазыҟазар акәу ҳаизараҿы аӡәы Агәаларшәара ахәылԥаз аҿы ачеи аҩи рыдкылара далагазар?jw2019 jw2019
15 Апостол Петр призывал христианских жен: «Вы, жены, подчиняйтесь своим мужьям, чтобы те, кто не повинуются слову, без слова были завоеваны вашим поведением, наблюдая за вашим чистым поведением и видя ваше глубокое уважение».
15 Апостол Пиотр иқьырсиану аҳәса ааиԥхьон: «Хаҵа ирымоу аҳәса, шәхацәа рҳәатәы хашәҵала, шәырзыӡырҩла, урҭ агәрахаҵара рыламзар агәрахаҵара роуразы — шәыԥсҭазаара иаҵоу ацқьареи Анцәа иҿаԥхьа ишәымоу ашәаӡыӡареи ирҿыԥшны».jw2019 jw2019
Это справедливо не только в отношении миллионов людей, живущих в Азии, но и тех, кто живет в странах, где эта книга широко распространена.
Убас рзуҳәар алшоит Азиа инхо миллионҩыла ауаа мацара ракәымкәа, ари ашәҟәы ибзианы иахьрыларҵәоу атәылақәа рҿы инхо ауаагьы.jw2019 jw2019
(Смотрите иллюстрацию в начале статьи.) б) Кто в Откровении 5:13 представлен Ягненком и почему он достоин чести?
(Шәахәаԥш астатиа алагамҭаҿы иаагоу асахьа.) б) Дызусҭада Аатра 5:13 аҿы Асыс ҳәа зыӡбахә ҳәоу, насгьы избан иара ахьӡ-аԥша дзаԥсоу?jw2019 jw2019
Несомненно, мы тоже увидим хороший отклик, если будем ставить себя на место тех, кто страдает, и постараемся их поддержать.
Ҳәарада, арыцҳара иақәшәаз ауаа рҭыԥ аҿы ҳхы анҳаргыло, насгьы ргәы ашьҭыхра ҳҽаназаҳшәо, уи иаанаго алҵшәақәа ҳаргьы иаҳбоит.jw2019 jw2019
Иногда за утро я раздаю 30 или 40 журналов тем, кто проявляет интерес.
Зны-зынла шьыжьык ала аинтерес аазырԥшуа ауаа 30, ма 40 журнал рзысшоит.jw2019 jw2019
Тех, кто верно исполняет его требования, Иегова тепло приглашает быть гостями в его «шатре», то есть он призывает их поклоняться ему и свободно обращаться к нему в молитве (Псалом 15:1—5).
Иегова иҭахрақәа ииашаны иназыгӡо, гәыразыла ааԥхьара риҭоит «иқьалахь», иара иааиԥхьоит имҵахырхәаларц, насгьы уадаҩрада рыҳәарақәа иара иахь идырхаларц (Ԥсалом 15:1—5).jw2019 jw2019
Как мы можем помочь тем, кто исповедует буддизм?
Ишԥаҳалшо акитаицәеи абуддизм ныҟәызго ауааи рыцхраара?jw2019 jw2019
Знаешь ли ты кого-нибудь еще, кто проповедует от дома к дому во всемирном масштабе?
Иудыруама уара уаҳа аӡәыр ҩнаҭацыҧхьаӡа ажәабжь зҳәауа?jw2019 jw2019
Вскоре он вернет к жизни тех, кто умер.
Иаарласны иара иԥсхьоу аԥсҭазаарахь ирхынҳәуеит.jw2019 jw2019
Чему мы учимся на примере тех, кто проявлял это качество?
Иаҳнарҵозеи уи аҟазшьа аазырԥшуаз рҿырԥшы?jw2019 jw2019
Находясь в больнице, она делилась истиной со всеми, кто там работал, а также с пациентами и посетителями.
Ахәышәтәырҭаҿы данышьҭаз лара аҵабырг рзеиҭалҳәон уа аус зуаз, егьырҭ ачымазаҩцәа, насгьы урҭ рбара инеиуаз ауаа.jw2019 jw2019
Он сам однажды сказал: «Кто видел меня, видел и Отца» (Иоан.
Ҽнак зны иара ихаҭа иҳәеит: «Сара сызбахьоу сабгьы дибахьеит» (Иоан.jw2019 jw2019
Почему мы можем быть уверены в том, что Иегова понимает боль тех, кто скорбит?
Избан Иегова игәырҩо ауаа рхьаақәа еиликаауеит ҳәа ҳҳәар зҳалшо?jw2019 jw2019
Все, кто не войдёт в ковчег, погибнут».
Аковчег иҭам зегьы ықәӡаауеит’.jw2019 jw2019
8 В древности израильтяне поддерживали тесные отношения с теми, кто не служил Богу, и это привело к печальным последствиям.
8 Ажәытәан израильаа Анцәа имаҵ зымуаз ауаа иааигәаны ирыҿцәажәон, уи алҵшәа бааԥс аман.jw2019 jw2019
Подражайте тому, кто обещает вечную жизнь
Шәиҿыԥшла наӡаӡатәи аԥсҭазаара шәақәзыргәыӷуаjw2019 jw2019
Кто же такие Свидетели Иеговы и почему они говорят о своей вере с другими?
Изусҭцәада нас Иегова ишаҳаҭцәа, насгьы избан урҭ рыгәрахаҵара атәы егьырҭ изырзеиҭарҳәо?jw2019 jw2019
Кто лучший друг тебе?
Ҩызас иумада?jw2019 jw2019
Поэтому Иегова велит Гедео́ну: «Скажи тем, кто боится, чтобы они возвратились домой».
Убри азы Иегова Гедеон идиҵоит: ‘Згәы шәо зегьы аҩныҟа игьежьырц раҳәа’.jw2019 jw2019
Едва ли кто умрет за праведника, а вот за добродетельного человека, может быть, кто-то и отважится умереть.
Ауаҩы иԥсҭазаара аламала даҽаӡәы ихҭниҵом, уи ииашауаҩу иакәзаргьы, аӡә иԥсҭазаара даҽаӡә изы дшамеигӡо аҿырԥштәқәа ҳԥылозаргьы.jw2019 jw2019
Подобным образом, тот, кто разжигается страстью к человеку, не состоящему с ним в браке, нарушает принцип, который лежит в основе Божьего закона, касающегося прелюбодеяния (Матфея 5:17, 18, 21, 22, 27—39).
Убас еиԥш ауаҩы аҭаацәара ицалам иахь ииашам ацәаныррақәа ааирԥшуазар, уи еилеигоит ацәыбзара иазку Анцәа изакәан шьаҭас измоу апринцип (Матфеи 5:17, 18, 21, 22, 27—39).jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.