происки oor Estnies
происки
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
intriigid
riukad
salasepitsused
Ты сам ее заслужил когда очистил себя от интриг и происков
Teed endale ise au... kui kõik salasepitsused unustad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Тебе, конечно же, хорошо знаком совет Павла, который он дал эфесянам: «Облекитесь во все доспехи Божьи, чтобы вы могли противостоять проискам Дьявола» (Эфесянам 6:11).
Tahan tõstatada ühe küsimuse seoses kõnealuse konventsiooni artikliga 17, milles on kesksel kohal ametiasutuste roll.jw2019 jw2019
□ Какой настрой мы будем стараться сохранять в 1998 служебном году, несмотря на возможные происки Сатаны?
Teema: Kohtualluvuskonfliktide lahendamine kriminaalmenetlusesjw2019 jw2019
Напротив, решительно настройтесь помочь им следовать совету апостола Павла. Около 2 000 лет назад он сказал христианам: «Облекитесь во все доспехи от Бога, чтобы вы могли противостоять проискам Дьявола» (Эфесянам 6:11).
Ma pidin olema # nädala eest sihtpunktis- kliinikus Arieliljw2019 jw2019
На христианских встречах супруги учатся «противостоять проискам Дьявола», который стремится внести разлад в семейные отношения (Эф.
Rahaturufondide määratlemisel kasutatakse järgmisi mõisteidjw2019 jw2019
По словам одного представителя Центра, «если видеть во всем происки дьявола, у людей притупится чувство личной ответственности».
Te kutid käite väljas, aga kas te ka magate kellegagi?jw2019 jw2019
Ты сам ее заслужил когда очистил себя от интриг и происков
Selle ukse maksad kinni oma kasinast palgast!opensubtitles2 opensubtitles2
Направь свое оружие против происков дьявола.
Jätkake, abiellugeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 «Происки» Сатаны принимают различные формы (Эфесянам 6:11).
Seega tundub, et ELil on vaja kaasrahastada Portugali võetavaid meetmeid seoses männi nematoodi esinemisega Portugali territooriumil praegu piiritletud tsoonis ja ka selleks, et kaitsta teiste liikmesriikide territooriume männi nematoodi leviku eest, ja selleks, et kaitsta ühenduse kaubandushuve kolmandate riikide suhtesjw2019 jw2019
поможет нам сохранять бдительность к проискам Сатаны.
Sinu plaan, maja ja rand, iseteenindaminejw2019 jw2019
После решения вопроса о престолонаследии Меншиков от имени императрицы приступил к следствию о происках своих врагов.
Abi eesmärk on hüvitada vastavalt määruse (EÜ) nr #/# artikli # punktile g kariloomade, lammaste ja kitsede TSE testidega seotud kuludWikiMatrix WikiMatrix
Своими «происками» Сатана старается отвести людей от истинного пути, предлагая обманчивое освежение (Эф. 6:11).
Käisite meresõjakoolis koosjw2019 jw2019
Том всгда начеку, не допустит никаких гомосексуальных происков.
Näitaja #: külmutatud või sügavkülmutatud tooted (tonni aastasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Юноши и девушки, «не пребывайте в неведении о происках» Сатаны!
Brüssel, #. veebruarjw2019 jw2019
«Чтобы мы могли противостоять проискам Дьявола», мы нуждаемся во всех видах защиты, которую Бог предоставляет через свое Слово, свой дух и свою организацию (Эфесянам 6:11).
osa: kogu tekst, v.a sõna naistejw2019 jw2019
Вспомним, что Павел также обращал внимание на нашу борьбу с «происками Дьявола» и «с правителями тьмы этого мира, со злыми духовными силами, которые в небесных пределах».
Iga Punakuub väärib surmajw2019 jw2019
Зачем объяснять свои глупости и неудачи происками доблестных чекистов?!
Kohtumenetlusekeel: hispaaniaLiterature Literature
Павел побуждал христиан: «Облекитесь во все доспехи Божьи, чтобы вы могли противостоять проискам Дьявола» (Эфесянам 6:11).
Kui kolmandad riigid annavad keskmise või madala kvaliteediga pehme nisu ekspordiks Euroopa või Vahemere riikidesse subsiidiume, mis võivad alandada maailmaturuhindu, võib komisjon ühendusse importimise puhul tüüpiliste CIF-hindade kehtestamisel neid subsiidiume arvesse võttajw2019 jw2019
В Библии действия Сатаны называются «происками», и события, произошедшие в Эдеме, подтверждают это (Эфесянам 6:11).
Kas sa ei taha mu vastust kuulda?jw2019 jw2019
Его поносили, связывая его создание с богохульными происками Дьявола.
Ma proovin siis baarist abi saadajw2019 jw2019
Тогда вы сможете «противостоять проискам Дьявола» (Эфесянам 6:10, 11).
Vastuvõetavad vabastustaotlusedjw2019 jw2019
Следуя мудрому библейскому совету, вы защитите себя от Сатаны и его происков (Эфесянам 6:11—18).
Üle platsi ja paar kvartalit itta, siis oleme kohaljw2019 jw2019
Остерегайся происков Сатаны
Dodge tegi sama vea.Ta on surnudjw2019 jw2019
Это твои происки, Болейн!
Need kolkamatsid sõid tema näppu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И сегодня некоторые поддаются «проискам» Сатаны и вовлекаются в безнравственность и другие неугодные Богу дела (Эфесянам 6:11).
Siin ümbruses on palju ööklube, mis ei ole just kõige turvalisemad, kuid seal ei ole juhtunud varem selle sarnastjw2019 jw2019
(Откровение 7:9, 14). Но даже те, кто умирает в силу «времени и случая» или из-за происков Сатаны, могут быть уверены в надежде на воскресение (Екклесиаст 9:11).
Mulle meeldib sinu uus soengjw2019 jw2019
60 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.