будь здоров oor Hongaars будь здоровtussenwerpsel grammatika Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaarsegészségedre tussenwerpsel grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeПомимо съемного слухового аппарата, в котором я не вижу физиологической необходимости, наша жертва была здорова.Egy eltávolítható hallókészüléken kívül, aminek nem látom fiziológiai szükségét, az áldozatunk jó egészségben van. en.wiktionary.orgegészségére tussenwerpsel grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open DataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesздорово были! helló!будь здоровa egészségedreбудь здорова egészségedre · egészségéreбудьте здоровы egészségedre · egészségére · jobbulást · jó egészségetЗдорово было бы jó lennevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseБудь здоров, мусорок!Viszlát, hekuskám!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Будь здоров.Jó étvágyat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Будь здоров!Egészségedre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Будь здоров, Фрэнк.Vigyázz magadra, Frank.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Будь здоров, Шугар.Vigyázz magadra, Sugar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede И мою подпись подделывает будь здоровÁtkozottul jól hamisítja az aláírásomatLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Будь здоров.Minden jót.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Здесь вон, на одной вершине чихнешь, с другой тебе " будь здоров " говорят.Itt, amikor tüsszentesz, valaki azt fogja mondani, hogy " egészségedre ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — Будь здоров!Egészségedre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Будь здоровEgészségére.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede И шанс будь здоров!Nagyon jó lehetőség.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Будь здоров, сынок.Maradj ilyen jó, fiam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ну, будь здоров.Nos, légy jó.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Будь здоров!Később találkozunk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Есть вы отрежете мне руку, потом я буду здоров?Ha levágják a kezem, meggyógyulok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Да нет, ты его приложил будь здоров.Ó, nem, tuti halálra gázoltad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Будь здоров.Fel a fejjel, fiacskám.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Знаете, и у меня аппетит будь здоров.Nekem is meglehetősen jó az étvágyam, tudja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Дурацкое название, но играют эти котята будь здоров.Ez egy hülye név, de azok a pasasok tudnak gurítani.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Бегаешь ты будь здоров, не спорю.Elismerem, jól futsz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Будь здоров.Egészségedre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Он сообщил, что шумели будь здоров.Szerinte elég nagy volt a csinnadratta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ну, через пару недель я буду здоров как бык.Pár hét, és újra a régi leszek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Будь здоров!Proszit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER101 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k