на завтра. oor Hongaars

на завтра.

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

holnapra.

У меня на завтра нет планов. Я буду отдыхать.
Nincsenek terveim holnapra. Lazítani fogok.

Soortgelyke frases

Не оставляйте на завтра то, что можно сделать сегодня
Amit ma megtehetsz , ne halaszd holnapra

не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.
amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra

Не откладывайте на завтра то, что можно сделать сегодня
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra

Не откладывайте на завтра
Ne halaszd holnapra

Я на завтра отменил всё
holnapra mindent lemondtam

voorbeelde

О, я записал тебя на плавание с аквалангом на завтра.
Holnapra felírattalak búvárkodni.

Прогноз погоды на завтра от Чон Чжин Хо:
Jeon Jin Ho, holnapi időjárás előrejelzés:

Прогноз погоды на завтра.
Holnapi időjárás előrejelzés.

Настраивайтесь на завтра, на эпическое завершение.
Nézzenek minket holnap is a grandiózus végkifejletért.

Отмени мероприятия на завтра.
Mondd le a holnapi programokat!

Какое у меня расписание на завтра, месье Ла Валль?
Mi is lesz a mi holnapi közös programunk, Monsieur La Valle?

Ну, тогда мы могли бы организовать что-нибудь на завтра во время классного часа?
Talán összehozhatnánk valamit holnap a nagyszünetben.

Джордж, могли бы мы назначить на завтра?
George, megtennéd, hogy beírsz egy időpontot holnapra?

Мама всегда говорит: не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.
Sose halaszd holnapra, amit ma megtehetsz, anya mindig ezt mondja.

Итак на завтра, никакого чтения.
Ezért holnapra, semmi olvasás.

Не откладываем на завтра то, что можем сделать сегодня!
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra!

У тебя на завтра есть ещё работа в поле?
Van munkád holnapra a földeken?

Мы можем перенести на завтра?
Megtartjuk holnap?

Скажите ему, что холецистэктомию перенесли на завтра, 8:30.
Mondja meg neki, hogy az epeműtétet áttettük holnap 8:30-ra!

Зачем откладывать на завтра то, что можно сделать сегодня?
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra

Я вам хороший номер на завтра дам.
Jó számot adok holnapra.

У нас же нет никаких планов на завтра?
Nincs semmi programunk, ugye?

Зачем откладывать на завтра то, что можно сделать сегодня?
Tudod, amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra!

У меня теперь нет пиджака на завтра, отлично.
Nincs holnapra zakóm, remek.

Мне просто нужно, чтобы вы одобрили закуски на завтра.
Csak kell a jóváhagyása a holnapi előételre.

А что если отложим путешествие на остров на завтра?
Ha elhalasztanánk holnapra?

Но ты научил меня тому, что неприятные дела не нужно решать сегодня, если их можно отложить на завтра.
De azt is megtanultam tőled, hogy nincs ok szembenézni ma a kellemetlenségekkel, ha elhalaszthatjuk holnapra is.

Я передвинула встречу с Адамом Найом на завтра.
Az Adam Nye találkozót áttettem holnapra.

И погладь наше белье на завтра.
Holnapra vasalj ki.

Я иду купить кое-что на завтра.
Most indulok bevásárolni a holnapi vacsorához.