на венгерском языке
magyar nyelven
язык oor Hongaars
язык
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
nyelv
hu
Живу в языковой изоляции- (anya)nyelvi elszigetelésben élek
Если хочешь хорошо изучить язык, изучи его сам.
Ha egy nyelvet jól akarsz tanulni, tanuld magad.
beszéd
Каким образом родители могут научить своих детей быть скромными в одежде, языке и манере поведения?
A szülők hogyan taníthatják meg gyermekeiknek a visszafogott öltözködést, beszédet és viselkedést?
magyar
Однако в современном еврейском языке ее часто читают как «в».
A kiejtése nagyjából megfelel a magyar „v” betűnek.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
harangnyelv · spanyolul · örmény · nyenyec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Язык
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
nyelv
Если хочешь хорошо изучить язык, изучи его сам.
Ha egy nyelvet jól akarsz tanulni, tanuld magad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Многие искренние люди смогли услышать благую весть на родном языке и начать изучение Библии.
' Minden feleség nyomozó. 'jw2019 jw2019
Он спрятал кору за своим длинным ниспадающим одеянием, т. наз. бубу, и внимательно слушал, в то время как Маргарит предлагала брошюру на арабском языке.
Sikerült földet érnemjw2019 jw2019
Словарь языка E0 Вначале определим # словарь, или список допустимых слов.
MEGÁLLAPÍTVA, hogy az Európai Közösség több tagállama és Ausztrália számos, hasonló rendelkezéseket tartalmazó kétoldalú légiközlekedési szolgáltatási megállapodást kötött, és hogy a tagállamok kötelezettsége, hogy megtegyenek minden szükséges lépést az ezen megállapodások és az EK-Szerződés közötti összeegyeztethetetlenségek megszüntetése érdekébenLiterature Literature
Во II или III в. н. э. переписчики в копиях Септуагинты, перевода Еврейских Писаний на греческий язык, заменили Божье имя Иегова словами Ки́риос (Господь) и Тео́с (Бог).
Nem gondolom, hogy ismerek bármilyen történetet, amelyik tetszene nekedjw2019 jw2019
Я уже упоминал, что она говорит на семи языках, включая язык тела?
Levenni miről, Vivienne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Великий враг чистого языка – неискренность.
IZRAEL ÁLLAM KORMÁNYA, Izrael állam nevében (a továbbiakban: IzraelLiterature Literature
В классическом греческом языке это слово означало просто «вертикальный столб», или «кол».
De jó, helikopter!jw2019 jw2019
«Принцесса Марса» Эдгара Берроуза была, возможно, первым фантастическим романом, в котором использовался искусственный язык.
És mi van a bűnözőkkel?WikiMatrix WikiMatrix
Пчела укусила меня за язык!
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak #. cikke bekezdéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему бы для начала не выяснить, какие иностранные языки наиболее распространены в вашей местности?
Nem tudom már, Jamesjw2019 jw2019
Миллионы слушателей и зрителей по всему миру наслаждаются Mormon Channel, который транслируется на английском и испанском языках 24 часа в сутки, семь дней в неделю, с Храмовой площади в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, США.
MINDKETTEN VISSZAVONULTAK...CSALÁDJUKKAL ÉLNEK NEW YORKBAN ÉS NEW JERSEYBENLDS LDS
Я говорю на этом языке, потому что в наши порты заходит множество тробских кораблей.
A japán játékok gyakran nemzeti mítoszokon és a japán rajzfilmek stílusán alapulnakLiterature Literature
Например, в языке мискито нет таких форм обращения, как «господин» и «госпожа».
héjas gyümölcsűekjw2019 jw2019
То, что парень образован и знает несколько языков еще не означает, что он из богатой семьи.
Ugyanúgy gondolkodik, ahogyan énOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они и есть идиотки, которые трепят своими языками в твоем присутствии.
Engedélyt kérek, hogy szólhassakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обрывистые придыхания таитянского языка, а также многочисленные идущие подряд гласные (до пяти в одном слове) с редкими согласными приводили миссионеров в отчаяние.
Ezt akartam elmondanijw2019 jw2019
Полностью или частично она переведена более чем на 2300 языков.
Ügy látom, az nyilvánvaló, hogy nem vagy abban a helyzetben, hogy hülye hazugságokkal próbálj segíteni magadonjw2019 jw2019
Книга была переведена на несколько языков и получила множество наград.
Tudni szeretném, mik az utasításai Vasco- val kapcsolatbanWikiMatrix WikiMatrix
«КАКАЯ-ТО сила овладела моим языком, и слова просто потекли, как вода.
Lehet hogy jobb lenne ha fütyörészve mennénk el a temető mellettjw2019 jw2019
В настоящее время различные виды этой системы применяются более чем в 125 местах по всему миру, что облегчает издание журнала «Сторожевая башня», выходящего два раза в месяц одновременно более чем на 130 языках.
Az Ügynökséget Svájcban is megilleti a a rendelet rendelkezései értelmében neki ítélt hatáskörjw2019 jw2019
Подстрочный перевод Евангелия от Луки с подлинного греческого языка показывает, что на самом деле было сказано множеством ангелов: „И на земле мир, в человеках благоволение“.
A #/#/EK és a #/#/EK bizottsági rendelet megállapítja a #/#/EGK irányelv #. cikkének bekezdésében említett munkaprogram második szakaszának végrehajtására vonatkozó részletes szabályokat, és meghatározza azon hatóanyagok jegyzékét, melyeket a #/#/EGK irányelv I. mellékletébe történő lehetséges felvétel céljából meg kell vizsgálnijw2019 jw2019
2000 год. На румынском языке изданы «Христианские Греческие Писания — Перевод нового мира».
Az ex- feleségem múlt héten ment férjhez újra, és ez fájt...... nagyonjw2019 jw2019
Поэтому апостол Павел писал: «Пророчества прекратятся, и языки умолкнут» (1 Коринфянам 13:8).
Ha meteorkövekkel kísérletezünk nagyon nehéz megjósolni, hogy fognak a vegyületek reagálnijw2019 jw2019
Всегда, когда вы хотели перевести что- либо с одного языка на другой, вы обращались к человеку.
Megállapították, hogy a devizanyereség elsősorban a hosszú távú külföldideviza-kötelezettségek újbóli kimutatásához kapcsolódik, és nem a vizsgálati időszakbanQED QED
Все они поклялись до конца жизни быть верными Насуаде и принесли присягу на языке древних.
Az ott Rambo!Literature Literature
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.