спать урывками, недосыпать
잠을 설치다
спящий oor Koreaans
спящий
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
잠든
Когда ваши мышцы и разум расслаблены, вы получаете отдых, даже если не спите.
근육과 생각의 긴장을 풀면 잠들지 않더라도 휴식을 취하는 것이다.
절전
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Спящий
ru
Спящий (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поэтому родителям не надо беспокоиться, что будет с их ребенком после смерти, так же как они не беспокоятся, когда видят своего ребенка спокойно спящим.
화장품 판매알선업jw2019 jw2019
Собирающий во время лета — сын разумный, спящий же во время жатвы — сын беспутный» (Притчи 10:4, 5).
상기 헬리콘 플라즈마 모듈 각각은 상기 메인 챔버의 상판에 형성된 관통홀의 주위에 돌출되도록 장착되고 유전체로 형성되고 원통 형상을 가지는 외부 용기; 상기 외부 용기의 중심축 방향으로 이격되어 배치되고 상기 외부 용기의 내부에 중심축 방향의 정자기장을 형성하는 영구 자석; 유전체로 형성되고 상기 외부 용기와 소정의 간격을 가지고 상기 외부 용기의 내부에 배치되고 내부 용기 상판을 포함하는 컵 형상의 내부 용기; 상기 외부 용기를 감싸도록 배치된 유도 코일; 및 도전체로 형성되고 외부로부터 공정 가스를 제공받고 상기 외부 용기의 상부면에 장착되는 외부 용기 상판을 포함한다.jw2019 jw2019
Сиснерос рассчитывал, что этот труд «разбудит доселе спящий интерес к исследованию Священного Писания», однако он не желал делать Библию достоянием широких масс.
용액 공정을 이용하는 투명 전극 제조방법, 투명 전극을 채용하는 투명 반도체 장치 및 그 제조방법이 개시된다. 투명 전극은 기판 상에 다수개의 트렌치홈 라인을 가지는 템플릿을 형성하는 단계와, 템플릿 상에 적어도 다수개의 트렌치홈 라인을 매립하도록 전도성 물질을 배치하는 단계와, 다수개의 트렌치홈 라인에 매립된 전도성 물질을 남기고 템플릿 및 템플릿 상의 전도성 물질을 제거하는 단계로 제조된다.jw2019 jw2019
Жаль, что православная церковь – спящий гигант»!
금속가공용 기계식 프레스jw2019 jw2019
Это выглядело, как будто он протягивает к своей обычной отсрочки вечером, но тяжелый кивая головой, которая выглядела как если бы он был без поддержки, показал, что он не был спящего на всех.
물뿌리개용 노즐QED QED
Переход в & спящий режим через
실내장식용품용 직물KDE40.1 KDE40.1
Будь благоразумен, и не буди спящего пса.
미닫이문용 금속제 프레임OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это кампания телефонных звонков, исследований и отправки писем для получения доступа к моим героям, которые могут быть как лидерами Хамас в Газе, так и спящим чёрным медведем в его берлоге в Западной Вирджинии.
선박용 통신기계기구ted2019 ted2019
Кто еще будет включен в пророчестве, согласно которому «пробудятся многие из спящих в прахе земли“?
파이프용 비금속제 연결구jw2019 jw2019
Каким образом переживание этой группы в 1919 году является исполнением пророчества, что «многие из спящих в прахе земли пробудятся»?
캐시 다시 만드는 중... 완료jw2019 jw2019
В древности в воображении людей Вселенная представлялась либо в виде морских чудовищ и воинствующих богов, либо в виде драконов, черепах и слонов, либо в виде цветка лотоса и спящих богов.
회반죽의 공압식 분무기jw2019 jw2019
«Многие из спящих в земном прахе проснутся» (Даниил 12:2).
류마티즘방지반지jw2019 jw2019
Определить ФБС у спящего довольно просто: в этот период его глазные яблоки под закрытыми веками начинают очень быстро двигаться.
약사의 처방전조제서비스업jw2019 jw2019
Сестра счастлива, что она больше не приверженец «спящего гиганта» (Откровение 18:4).
금속제 표지판jw2019 jw2019
Кроме того, в путеводителе к собору в Осере (Франция) сообщается, что у главного входа в собор «скульптор объединил несколько языческих героев: обнаженного и спящего Эрота [греч. бога любви]...
비금속제 병마개jw2019 jw2019
Возможно, вы удивитесь, если узнаете, что живете по соседству со спящим вулканом и что вам никуда не деться, если он вдруг проснется.
유아 놀이틀용 깔개jw2019 jw2019
В 1952 году новый вулкан, который назвали Парикутин, внезапно успокоился и по сей день считается спящим.
어업용 그물견인기계장치jw2019 jw2019
Все это время вы убеждали себя, что спящего монтра не было
시가전차운송업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иисус трижды горячо молился своему небесному Отцу и трижды, возвращаясь к своим друзьям, заставал их спящими (Матфея 26:40, 43, 45).
면역친화력색층분석기jw2019 jw2019
Он добавляет: «Я убежден, что Азия является спящим гигантом всемирной эпидемии СПИДа».
영화촬영소운영업jw2019 jw2019
Что ожидает Авраама, спящего смертным сном?
인쇄용 갤리선반jw2019 jw2019
Вы можете выбрать, что должно появляться на экране в спящем режиме (например, ваши фотографии или прогноз погоды).
본 발명에 의하면 탈염처리한 해양심층수, 조효소제 및 액화효소제를 혼합하면서 가열하여 묽은 죽 상태로 만든 후에 냉각하고, 단백휴식시킨 다음 누룩과 효모를 배합하고 탈염처리하지 않은 해양심층수를 가수하여 혼합한 다음, 다단계의 발효과정을 거쳐 송이발효주를 제조하는 방법이 제공된다.support.google support.google
Итак, у нас получилась целая большая семья бактерий, заполненная спящими вирусами.
등사판용 장치 및 기계ted2019 ted2019
Эти слова указывают на буквальное воскресение умерших людей, и это воскресение, безусловно, также является исполнением слов ангела в расширенном смысле: «Многие из спящих в прахе земли пробудятся» (Даниил 12:2).
따라서, 처리 대상물을 진공상태에서 가열하게 되므로, 절연유와 같은 유기물의 끓는점이 낮아져 가열에 필요한 에너지량을 줄일 수 있으며, 절연지 및 목재 등과 같은 함침성 부재와 미세하고 복잡한 구조를 갖는 철심 및 코일에 잔류하고 있던 절연유를 완전 제거하게 된다.jw2019 jw2019
170 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.