есть oor Albanees

есть

[jestj] werkwoord, tussenwerpsel глагол несовершенного вида

Есть пищу.

Vertalings in die woordeboek Russies - Albanees

ha

werkwoord

принимать пищу

Кто сажает виноградник и не ест его плодов?
Kush mbjell një vresht dhe nuk ha nga fryti i tij?

është

werkwoord

В качестве консультантов здесь есть и Римские карабинеры.
Policia e Romë's është edhe një këshill i kompetencave.

ka

werkwoord

У моего брата есть аккаунт в Твиттере.
Vëllai im ka një llogari në Twitter.

Soortgelyke frases

я хочу есть
më ka marrë uria

у вас есть аллергия на какие-нибудь лекарства
a jeni alergjik ndaj ndonjë medikamenti

у меня есть вопрос
kam një pyetje

я мыслю, следовательно, я есть
mendoj, pra jam

voorbeelde

К чему должно побуждать нас знание, что у Христа есть сила воскрешать мертвых?
Në çfarë duhet të na shtyjë njohja e fuqisë së Krishtit për të ngritur të vdekurit?

Чтобы дети не ходили голодными, мать из сочувствия сама может есть меньше.
Dhembshuria e një nëne mund ta motivojë madje atë që të hajë vetë më pak, në mënyrë që fëmijët e saj të mos mbeten pa ushqim.

Наши непрестанные молитвы покажут, что у нас есть искренняя вера (1 Фессалоникийцам 5:17).
Kur ‘lutemi pa pushim’, tregojmë se kemi besim të vërtetë. —1 Selanikasve 5:17.

Они есть и на больших, и на маленьких сайтах.
I gjen ne site te medha apo te vogla.

20 Я приведу их в землю, о которой клялся их предкам+, в землю, где течёт молоко и мёд+, и они будут есть+ досыта, разжиреют+ и повернутся к другим богам+.
+ 20 Sepse do t’i çoj në tokën që u jam betuar paraardhësve të tyre,+ atje ku rrjedh qumësht e mjaltë,+ e ata do të hanë,+ do të ngopen dhe do të majmen+ e pastaj do të shkojnë te perënditë e tjera.

7 Благодаря хорошему духовному распорядку у нас есть множество тем для созидающих разговоров (Филиппийцам 3:16).
7 Po të kemi një rutinë të mirë frymore, kjo na siguron shumë tema për biseda ndërtuese.

Там есть типография, маленькая ферма и жилые здания, в которых разместилось более 500 человек.
Ka një shtypshkronjë, një fermë të vogël dhe ndërtesa banimi ku banojnë më shumë se 500 veta.

К сожалению, что идея обмана прижилась, и в Нигерии всё ещё есть люди, которые считают, что девочек из Чибока не похищали.
Mjerisht, kjo narrativë e mashtrimit vazhdoi, dhe ka ende njerëz sot në Nigeri që besojnë se vajzat e Chibok nuk janë rrëmbyen kurrë.

В Кливленде есть аванпост.
Ka gjithmonë post në Cleveland.

Уэллс также указывает на увеличение числа семей, где есть только один родитель, и, соответственно, меньше дедушек и бабушек, а также на то, что мало кто из родителей теперь читает своим детям.
Uellsi ia vë fajin edhe faktit që gjithnjë e më shumë në familjet me një prind mungojnë gjyshërit, si edhe që tani janë të paktë ata prindër që u lexojnë fëmijëve.

14 Есть те, кто ощущает любовь Бога особым образом (Иоан.
14 Disa e ndiejnë dashurinë e patundur të Jehovait në një mënyrë tepër të veçantë.

«Давайте через него всегда приносить Богу жертву хвалы, то есть плод уст, возвещающих его имя» (Евр.
Le t’i paraqitim gjithnjë Perëndisë një flijim lëvdimi, domethënë frytin e buzëve që shpallin publikisht emrin e tij. —Hebr.

22 У смиренномудрия есть и еще одна положительная грань, которая должна находить отражение в жизни служителей Бога.
22 Ekziston edhe një aspekt tjetër pozitiv i përulësisë së mendjes, të cilin shërbëtorët e Perëndisë duhet ta vënë në praktikë.

Позднее посланного Иеговой пророка убивает лев, поскольку он не послушался Иеговы, который велел ему не есть хлеба и не пить воды, пока он не выполнит свое задание.
Më vonë këtë profet e vret një luan, pasi nuk i bindet udhëzimit të Jehovait për të mos ngrënë e për të mos pirë gjatë këtij misioni.

Более того, Иегова нас «примет... в славу», то есть позволит быть ему другом.
Përveç kësaj, Jehovai ‘do të na çojë drejt lavdisë’, domethënë drejt një marrëdhënieje më të ngushtë me të.

Но у тебя еще есть шанс, рядовой.
Fatmirësisht ka shpresë për ty.

Если вы готовы взвесить все доказательства того, что Бог есть, обязательно сделайте это.
Në rast se jeni i gatshëm të shqyrtoni dëshmitë rreth kësaj çështjeje, ju inkurajojmë ta bëni këtë.

Есть ещё кое- что в начале 20- го века, что усложняло вещи ещё сильнее.
Tani ka edhe diçka tjetër në fillim të shekullit 20 që i bëri gjërat edhe më të ndërlikuara.

17 Если делаю это добровольно+, тогда есть у меня награда+, а если против своей воли, то всё равно мне вверено управление+.
17 Nëse këtë e bëj vullnetarisht,+ kam një shpërblim,+ por nëse e bëj kundër vullnetit tim, prapëseprapë më është besuar një kujdestari.

Если среди них есть те, к кому старейшины еще не приходили с пастырским посещением, то таких возвещателей нужно посетить как можно скорее, еще в начале апреля.
Nëse disave prej tyre nuk iu është bërë ende një vizitë baritore, pleqtë duhet të marrin masa për t’i vizituar mjaft kohë para se të përfundojë prilli.

" Он убьет меня, - у него есть нож или что- то.
" Ai do të më vrasësh mua - ai e mori një thikë ose diçka.

Слушавшим его людям Христос сказал: «Перестаньте беспокоиться о душах ваших — что вам есть или что пить, и о телах ваших — во что одеться.
Duke iu drejtuar turmës që ishte mbledhur për ta dëgjuar, Jezui tha: «Mos jini më në ankth për shpirtrat tuaj, se ç’do të hani ose ç’do të pini, apo për trupat tuaj, se ç’do të vishni.

34 Пришёл Сын человеческий — ест и пьёт, а вы говорите: „Вот человек, обжора и пьяница*, друг сборщиков налогов и грешников!“
+ 34 Erdhi Biri i njeriut që ha e pi, dhe ju thoni: ‘Ja, një grykës dhe i dhënë pas verës, mik i taksambledhësve dhe i mëkatarëve.’

Есть у хмонгов такая черта, они держат рот на замке.
Një gjë rreth Hmong, ata mbajtën gojat e tyre të mbyllura.

14 Есть ли у меня уважение и любовь к библейским нормам нравственности?
14 A i respektoj dhe i dua normat morale të Biblës?