а oor Tadjik
а
ru
служит для усиления высказывания
Vertalings in die woordeboek Russies - Tadjik
вале
Неопытный верит всякому слову, а рассудительный обдумывает свои шаги (Прит.
Содадил ба ҳар сухан имон меоварад, вале бофаросат ба ҳар қадами худ диққат медиҳад (Мас.
балки
Стало быть, многие христиане говорили на греческом, а не на еврейском.
Забони аксари шогирдони Исо на ибронӣ, балки юнонӣ буд.
лекин
Пожалуйста, позволь мне остаться рабом, а мальчик пусть идёт домой».
Тавалло мекунам, маро ба ғуломӣ гиред, лекин ӯро ба хона ҷавоб диҳед».
аммо
Студент оптимистичен, а его научный руководитель - пессимист.
Донишҷӯ хушбин аст, аммо роҳбари илмияш-бадбин.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
А
Vertalings in die woordeboek Russies - Tadjik
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13, 14. а) Как Иегова проявляет благоразумие?
Тартиботи кунҷjw2019 jw2019
По умолчанию в KDE выбор и активация значков осуществляется простым одиночным щелчком левой кнопки мыши. Тоже самое происходит, когда вы нажимаете на ссылку в большинстве обозревателей WWW Чтобы выбирать значок одиночным щелчком, а активировать-двойным, включите данную опцию
Натиҷаи якҷоя кардан, нигоҳ дошта нашудKDE40.1 KDE40.1
7. а) Какого масштаба достигнет в конце концов поклонение в единстве?
Савияи сиёҳjw2019 jw2019
1, 2. а) Когда подарок будет много значить для тебя?
Ин тугма номи полоягарро ҳар ҳолати бардоштааш тоза мекунад, ё полоягари охирон истифодашударо дар ҳолати пахшкардааш бозистифода мебарадjw2019 jw2019
Иногда мы вместе готовимся к встречам собрания, а затем едим что-нибудь вкусное».
Идоракунии навъҳоjw2019 jw2019
1, 2. а) Как нынешняя нечестивая система вещей придет к своему концу?
Танзимотҳои матн барои талаффузjw2019 jw2019
3. а) Почему люди хотят жить вечно?
Намоиши адресҳои почтаjw2019 jw2019
А прилавки книжных магазинов пестрят книгами по самопомощи, которые приносят своим авторам многомиллиардные доходы.
Нигоҳ доштани сертификатjw2019 jw2019
Поэтому, дорогие старейшины, уча других братьев, будьте им друзьями, а не просто учителями (Прит.
Тавсияи дурангаjw2019 jw2019
12 А теперь давайте обсудим, как мы можем способствовать единству в своих семьях.
Диалоги воридот дар файли матнӣjw2019 jw2019
2, 3. а) В каком значении Павел в некоторых случаях использовал слово «дух»?
Сутунҳо ва нардбонҳоjw2019 jw2019
Когда ты поднимаешься из воды, ты как бы вступаешь в новую жизнь, которая подчиняется теперь не твоей воле, а воле Бога.
Дар вақти муосир кардани манбаъи ахбороти ' % # ' хатогие ба амал омад!jw2019 jw2019
12. а) Какие виды проповеди в общественных местах вам особенно нравятся?
Нест кардани Ниқобjw2019 jw2019
16, 17. а) Что еще неподвластно Сатане и демонам?
Воридто ба ҳалқаи калидҳоjw2019 jw2019
А некоторым из нас пришлось предпринять коренные изменения.
& Куштани Қаҳрамонjw2019 jw2019
5) Приведите примеры, как Свидетели Иеговы утешали и поддерживали друг друга а) после землетрясения, б) после урагана, в) во время гражданской войны.
Тафсилро кам карданjw2019 jw2019
3, 4. а) Что вы чувствуете, когда вам дарят подарки?
Асосӣ маълумотҳоjw2019 jw2019
И вот, когда Аврааму было 100 лет, а Сарре — 90, у них родился ребёнок по имени Исаак.
Ҳолати стандартӣjw2019 jw2019
2, 3. а) Какую мощную силу Иегова использовал бесчисленное множество лет назад?
Бисту ҳафтумjw2019 jw2019
Принято считать, что 1-ю книгу Самуила, главы с 25-й по 31-ю, а также всю 2-ю книгу Самуила написали Нафан и Гад.
Бозии Захиракардаи ГолфCommentjw2019 jw2019
1. а) О чем Иисус молился перед смертью?
Худхотимаёбӣ барои саҳифаҳоjw2019 jw2019
7. а) Почему братьям, наделенным ответственностью, нужно оказывать честь тем, кто вверен их надзору?
& Бозикунии Овозjw2019 jw2019
Бог открывает нам себя через писание, содружество верующих, молитву, природу, а также в человеческой истории».
& Таъғири номWikiMatrix WikiMatrix
Прилагайте усилия, чтобы в вашей семье на первом месте были не отдых и развлечения, а духовные дела
Интихоб кунед В-ро барои ҳамаи ҷанҷолҳои ҳалнашудаjw2019 jw2019
7, 8. а) Почему принимать решения легче, когда есть цель?
Фавран талаффуз кунедjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.