nxit oor Portugees
nxit
Vertalings in die woordeboek Albanees - Portugees
apressar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Tani Jehovai i kujton popullit të tij se ka mëkatuar dhe e nxit ta braktisë rrugën e gabuar: «Kthehuni, ju njerëz, tek Ai kundër të cilit bijtë e Izraelit kanë shkuar thellë në rebelimin e tyre!»
Um rato que partiu a mudança exata?jw2019 jw2019
(Romakëve 12:2) Bibla nxit: «Ikni nga kurvëria!»
Isso mesmo, cretinosjw2019 jw2019
«O ju, që doni Jehovain, urreni atë që është e keqe», na nxit psalmisti. —Psalmi 97:10.
Posso ficar com isso?jw2019 jw2019
Thellë në pyje të largëta erërat një mënyrë koklavitur, duke arritur në nxit mbivendosjes së male bathed në kodër- ana blu e tyre.
O Conselho concordou em grande medida com a proposta da Comissão de esclarecer e simplificar as disposições legaisQED QED
(Kolosianëve 3:5-10) Gjithashtu përfshin qëllimin e Jehovait për t’i dhënë fund së shpejti kushteve dhe qëndrimeve që e zhveshin njeriun nga dinjiteti i tij, bashkë me atë që nxit gjithë këto, Satana Djallin.
Serviços de prospecção científicajw2019 jw2019
Por, në qoftë se vetëshqyrtimi merr një drejtim të gabuar dhe na nxit të kërkojmë «identitetin» dhe përgjigjet që nuk bazohen në marrëdhënien me Jehovain a me kongregacionin e krishterë, do të jetë i kotë, dhe madje shumë i rrezikshëm frymësisht.
Ô meus senhores, confiem em mimjw2019 jw2019
Shoqja ishte kaq entuziaste për atë që po mësonte, saqë në një nga shërbimet kishtare që po ndiqte u nxit të thoshte: «Ejani studioni Biblën me Dëshmitarët e Jehovait!»
Isso é o que parecejw2019 jw2019
Sa ironik është fakti që, ndërsa zyrtarët e shëndetësisë përpiqen të dëshpëruar të pengojnë përparimin e një sëmundjeje vdekjeprurëse të transmetuar seksualisht, kombet e ashtuquajtura të krishtere lëshojnë një propagandë që nxit zbavitje imorale mjaft të rrezikshme!
Mas quem vai acreditar que é chinesa, mãe?jw2019 jw2019
Kur një person mediton me çmueshmëri mbi atë që mëson rreth personalitetit të Jehovait, njohuria depërton në zemrën e tij dhe e nxit atë të veprojë.
Aero- travagem dentro de dois minutosjw2019 jw2019
Mund të lutesh kurdoherë që zemra jote të nxit të falënderosh apo lavdërosh Perëndinë.
Hora de chutar o traseiro dele!Vai, Tweek. Quebre ele!jw2019 jw2019
Si na nxit respekti për jetën kur jemi në shërbim?
Me ligue assim que puderjw2019 jw2019
(1. Gjonit 5:19; Zbulesa 12:9) Satanai e nxit energjikisht korrupsionin.
Falo a sériojw2019 jw2019
Sidoqoftë, Bibla na nxit t’u nënshtrohemi mbretërve dhe guvernatorëve «për hir të Zotërisë».
Eu vou com elejw2019 jw2019
i nxit njer’zit të na dëgjojn’.
Adeus Proffyjw2019 jw2019
8 Mirëdashja është një cilësi pozitive dhe na nxit që t’u bëjmë mirë të tjerëve.
Trance, alguma idéia de quem essas criaturas podem ser?jw2019 jw2019
22 Fryma e faljes nxit unitetin, diçka që populli i Jehovait e quan të shtrenjtë.
A.# Certificação de aptidão de partes e equipamentos para fins de instalaçãojw2019 jw2019
Për të vërtetën, nxit dashuri.
Poderia me responder algumas perguntas?jw2019 jw2019
«Sidomos ju nxit ta bëni këtë, —u shkroi ai, —që të kthehem sa më shpejt te ju.»
A fim de evitar qualquer sobreposição com a legislação agrícola e ambiental em vigor, e tendo em conta o princípio da subsidiariedade em relação com a aplicação da ecocondicionalidade, cada Estado-Membro deverá poder aplicar a ecocondicionalidade em função das características do seu próprio clima, da sua agricultura e dos seus solosjw2019 jw2019
21 Jezui po e nxit drejtësinë edhe brenda kongregacionit të krishterë, duke qenë Kreu i tij.
Erros de menções nos certificadosjw2019 jw2019
Prandaj kupton se kanë nevojë për ndihmë edhe nga ana frymore, përveçse nga ana materiale, për të cilën u nxit që nga Efesi ta vizitonte sërish këtë qytet të lavdishëm.
Está metido no crack?jw2019 jw2019
Pastaj, populli u nxit: «Shkoni, hani gjërat e dhjamura dhe pini gjërat e ëmbla, u çoni racione edhe atyre për të cilët nuk është përgatitur asgjë; sepse kjo ditë është e shenjtëruar për Zotërinë tonë dhe mos u trishtoni, sepse gëzimi i Jehovait është fortesa jonë.»
Bem, eu tenho andado a pensar muito sobre istojw2019 jw2019
Bibla flet për ta kur i nxit të krishterët: «Qëndroni të fortë kundër dredhive të Djallit; sepse ne luftojmë, jo kundër gjakut e mishit, por . . . kundër sundimtarëve botërorë të kësaj errësire, kundër fuqive të liga frymore në vendet qiellore.» —Efesianëve 6:11, 12.
Chegou a ver uma maleta no restaurante?jw2019 jw2019
• Konkurrenca në punë dhe në shkollë të nxit ta matësh vlerën tënde duke u krahasuar me gjërat që arrijnë të bëjnë të tjerët.
Bem, vou contar-tejw2019 jw2019
Në fakt, Fjala e Perëndisë të nxit ta trajtosh gruan ashtu siç e trajton Jezui kongregacionin e krishterë.
Tal como aquelas mulheres atacadas em Ohio tinham o direito de estar seguras em casajw2019 jw2019
(b) Çfarë na nxit për të predikuar me zell lajmin e mirë?
Tragam mais homens, preciso de ajuda aquijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.