åt oor Afrikaans

åt

/ɛːt/ werkwoord, pre / adposition

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Afrikaans

vir

pre / adposition
Kvinnor lagar mat åt dem som arbetar, medan de äldre barnen passar de yngre.
Vrouens berei kos voor vir die werkspanne terwyl ouer kinders die kleintjies oppas.
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arbeta först med de problem som du kan göra något åt.
Vou al die gesprekslyn in die huidige gids injw2019 jw2019
I det allra första numret av Zion’s Watch Tower gjordes en anspelning på Matteus 24:45—47, när det sades att utgivarnas syfte var att hålla ett vakande öga på händelser i förbindelse med Kristi närvaro och att ge andlig ”mat i rätt tid” åt trons hushåll.
Stille_ Oseaan/Pago_ Pagojw2019 jw2019
På Jesu och hans lärjungars tid gav det lindring åt judar som hade ett förkrossat hjärta på grund av ondskan i Israel och som försmäktade i fångenskap under judaismens falska religiösa traditioner.
"Reëls van die Hoogste Hof van Appèl" die reëls waarby die verrigtinge van die Hoogste Hof van Appèl gereël word, gepubliseer by Goewermentskennisgewing R# van # Novemberjw2019 jw2019
När dessa futuristiska fordon körde i väg två eller tre åt gången hade de som drivmedel naturgas, en gas som är renare än vanliga bränslen.
Db Spesiaaljw2019 jw2019
De tjänade fortfarande vid Sällskapets högkvarter år 1992 och har ägnat 51, 49, 49 respektive 48 år åt heltidstjänsten.
Gebruik word deur kieslys stawe en opspring kieslystejw2019 jw2019
och åt Jerusalem ger jag en som bär fram goda nyheter.
Projek Opsiesjw2019 jw2019
Jesus, som insåg att många återigen hade avfallit från den oförfalskade tillbedjan av Jehova, sade: ”Guds rike skall tas ifrån er och ges åt en nation som frambringar dess frukter.”
Ongeldige Volmag Opstellingjw2019 jw2019
De som inte har möjlighet att tjäna som hjälppionjärer ordnar titt och tätt sina förhållanden så att de kan ägna mer tid åt predikoarbetet som församlingsförkunnare.
KMobileNamejw2019 jw2019
Åt näbbmössen och åt fladdermössen”
Outimatiese Speltoetsingjw2019 jw2019
□ Hur gav Jonatan uttryck åt lojal kärlek till David?
Hex#dec(waardejw2019 jw2019
Sedan kommer de att få tillträda sitt jordiska arv, ”det rike som har varit berett åt ... [dem] från världens grundläggning”.
Dit is te danke aan sy uitstaande leierskap, versiendheid en duidelike visie dat hy die ANC kon lei om die strewe na 'n onderhandelde skikking te verskerpjw2019 jw2019
Allteftersom vi ökar i antal och allteftersom fler och fler vittnen börjar ägna sig åt pionjär- och hjälppionjärtjänst, kommer vi att besöka våra medmänniskors dörrar allt oftare.
Nie besig om te loopjw2019 jw2019
Han konstaterade att ”över en miljard människor nu lever i total fattigdom”, vilket har ”gett ökad näring åt de konflikter som har orsakat våldsamma strider”.
Ondeursigtigheidjw2019 jw2019
Vi känner det som att vi står i skuld till andra människor, tills vi har gett dem de goda nyheter som Gud i det syftet har anförtrott åt oss. — Romarna 1:14, 15.
Hy was onder andere ook 'n lid van die Rivonia-regspanjw2019 jw2019
Mycken tack för den stora mängd forskning, studium och arbete som går åt för att förbereda Vakttornet, som i sanning är andlig föda.”
mb Drukker Geheuejw2019 jw2019
Inför den här domstolen angav en man för 1.900 år sedan hur sann rättvisa åt alla skall förverkligas.
Adisionele inligtingjw2019 jw2019
Det var ju trots allt vår tacksamhet för den djupa kärlek som Gud och Kristus visade oss som förmådde oss att överlämna vårt liv åt Gud och bli Kristi lärjungar. (Johannes 3:16; 1 Johannes 4:10, 11)
geregtigheid is egter nie sonder uitdagingsjw2019 jw2019
Det är emellertid under vissa villkor som vi kan få ge gåvor åt Jehova.
"Reëls van die Hoogste Hof van Appèl" die reëls waarby die verrigtinge van die Hoogste Hof van Appèl gereël word, gepubliseer by Goewermentskennisgewing R# van # Novemberjw2019 jw2019
Du kanske undrar: Betyder det faktum att Jehova inte tycks ha gjort någonting åt min prövning att han inte vet hur jag har det eller att han inte bryr sig om mig?
Verwyder Opneemjw2019 jw2019
27 Jehovas tillbedjare i vår tid gläder sig åt att få vara i ett andligt paradis.
Vee boodskappe uitjw2019 jw2019
Han gör dussintals checkar åt gången, eller kanske ännu fler, och kan sedan lösa in dem i någon av bankens filialer var som helst i landet.
Die asblik is leeggemaakNamejw2019 jw2019
Fastän han är trött, börjar han sedan tala med henne om det ”vatten” som verkligen är uppfriskande och släcker törsten, eftersom det förmedlar evigt liv åt dem som tillber Gud ”med ande och sanning”.
Eerste verbygaan van  ́n toegedekte uitdrukjw2019 jw2019
15 När vi överlämnar oss åt Gud genom Kristus, ger vi uttryck åt en beslutsamhet att använda vårt liv till att göra Guds vilja sådan den finns uttryckt i Bibeln.
radiofrekwensiespektrum wat deur die Owerheid aan ’n lisensiehouer toegeken is, wordjw2019 jw2019
11 Och det hände sig att Coriantumrs här slog upp sina tält vid kullen Ramah, och det var samma kulle där min far, Mormon, åt Herren agömde uppteckningarna, som var heliga.
[ Uitgegaan met status % # ]LDS LDS
När vägen är rak och jämn, kan föraren ibland helt överlåta spannet åt ledarhunden, medan han själv tar sig en tupplur i släden.
Boodskap Lyfjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.