köttslig bror
blood brother
köttslig oor Engels
köttslig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
fleshly
En köttslig bror var den som i första hand hade rätten till återköp, svågeräktenskap och blodshämnd.
A fleshly brother was first in line for the right of repurchase, levirate marriage, and avenging blood.
carnal
De har på ett påtagligt sätt upphört med att lära sig konsten att hantera köttsliga vapen i krig.
In a real sense, they have ceased to learn the art of carnal warfare.
fleshly
carnal
animal
Den är ”djurisk”, eftersom den är en produkt av köttsliga böjelser.
It is “animal,” being the product of fleshly inclinations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Två köttsliga systrar i 30-årsåldern som kommer från USA och nu tjänar i Dominikanska republiken säger: ”Det var så många sedvänjor som vi måste vänja oss vid.
...within 4 weeks of receipt of the application.jw2019 jw2019
13 Sedan en ung broder och hans köttsliga syster hade hört ett tal vid en kretssammankomst, insåg de att de behövde ändra sitt sätt att behandla sin mor, som hade varit utesluten i sex år.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionjw2019 jw2019
Är de 144.000 enbart köttsliga judar?
Come on, come on.Hit mejw2019 jw2019
I de kristna grekiska skrifterna betecknar ordet syggenẹ̄s en köttslig släkting. Det används emellertid aldrig om förhållandet mellan föräldrar och barn.
Bats that bite can only be one thing, vampiresjw2019 jw2019
Vi kommer alltså att få hjälp att undvika köttsliga tendenser, om vi tar emot det bistånd som äldste i den kristna församlingen ger.
You didn' t consult with him?!jw2019 jw2019
Alla behöver därför ta aposteln Petrus’ förmaning till hjärtat: ”Ni älskade, jag förmanar er som utlänningar och tillfälliga inbyggare att fortsätta att avhålla er från köttsliga begär, vilka är just de som för krig mot själen.” — 1 Petrus 2:11.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughjw2019 jw2019
Vi ”gör inte på förhand upp planer för köttet” – dvs. vår främsta strävan i livet är inte att söka nå världsliga mål eller tillfredsställa köttsliga begär.
Can we put him/her a microphone?jw2019 jw2019
När de uttalades innehade det köttsliga Israel denna ärofulla ställning.
We are going to beat themjw2019 jw2019
Människan, som en gång var köttslig och ond, som levde på köttsligt vis, blir en ny skapelse i den Helige Anden. Hon blir pånyttfödd, och precis som ett litet barn blir hon levandegjord i Kristus” (Doctrinal New Testament Commentary, 3 band.
Four trips a day will kill your donkeyLDS LDS
Paulus påminde de kristna i Korint om detta och sade: ”För ni är ännu köttsliga.
You can' t pass it byjw2019 jw2019
17 Inte alla Abrahams köttsliga avkomlingar hade den tro som han hade och som fick till följd att han blev kallad rättfärdig och Guds ”vän” redan innan han var omskuren i köttet.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .jw2019 jw2019
Men på Paulus’ tid tog några som var visa i köttsligt avseende emot sanningen, och en av dessa var Paulus själv.
DEFINITION OF THE ROADjw2019 jw2019
På pingstdagen år 33 v.t. var det köttsliga, omskurna judar, köttsliga avkomlingar av Abraham, som blev pånyttfödda av Guds heliga ande såsom hans söner och på så sätt upptogs i det nya förbundet.
Do you know a possible remedy?jw2019 jw2019
(Webster’s Ninth New Collegiate Dictionary) En andlig människa är motsatsen till en köttslig och djurisk människa. — 1 Korinthierna 2:13—16; Galaterna 5:16, 25; Jakob 3:14, 15; Judas, vers 19.
There' s too many gnats out herejw2019 jw2019
Sådana köttsliga begär kan övervinnas genom en beslutsamhet att hålla våra förbund med Gud, vilket Josef i Egypten visade när han konfronterades med en lustfylld icke-troende (se 1 Mos. 39:9, 12).
The last time i saw her in the clinicLDS LDS
15 Även om lagförbundet nu upphävts, var inte Guds tid ute för att visa judarna, på grund av att de var köttsliga avkomlingar till Abraham, särskild ynnest och uppmärksamhet; den tidsperioden gick ut först år 36 v.t.
Yeah, it' s nicejw2019 jw2019
Flertalet av de köttsliga judarna förkastade honom, men en kvarleva av judarna efter köttet tog verkligen emot honom.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stagejw2019 jw2019
De skulle i stället åtnjuta större frihet än vad det köttsliga Israels överlämnade nation hade gjort.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyjw2019 jw2019
Detta gör det nödvändigt för oss att ständigt bevara en andlig, inte en köttslig, åskådning och arbeta på att ingjuta en sådan syn i våra barns hjärtan.
A few more weeks and we' il be freejw2019 jw2019
Sanna kristna griper inte till den köttsliga krigföringens vapen för att främja dess intressen.
Potential of SMEsjw2019 jw2019
6:7, 8, NW) Mänsklighetens förfader, Adam, satte köttsliga begär före andliga intressen, alldeles som i vår tid en global flodvåg av materialism praktiskt taget har dränkt människors intresse för andliga ting och Guds vägledning.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly winejw2019 jw2019
Detta beror på att antalet medlemmar av det andliga Israel, på grund av de köttsliga israeliternas oemottaglighet, inte skulle ha uppnåtts inom Guds fastställda tid.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "jw2019 jw2019
Vi läser: ”Så många som tog emot honom [Jesus], åt dem gav han myndighet att bli Guds barn, eftersom de utövade tro på hans namn; och de föddes inte av blod eller av en köttslig vilja eller av mans vilja, utan av Gud.” — Johannes 1:12, 13; Romarna 8:15.
If it ́s not satisfactory...- Yes?jw2019 jw2019
(Johannes 17:16) Jesus blandade sig inte i politik, och han hindrade sina efterföljare att tillgripa köttsliga vapen.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usjw2019 jw2019
Denne apostels synd berodde på köttslig svaghet, och han var sant ångerfull och ”grät bittert”. — Matteus 26:69—75.
Yeah, I already checkedjw2019 jw2019
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.