i-RAM
i-RAM
i oor Kirgisies
i
sv
läge inuti
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kirgisies
-да
-де
-до
-дө
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
I
sv
Den versaliserade versionen av den nionde bokstaven i det latinska alfabetet.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kirgisies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Tack vare att Guds tjänare på jorden i våra dagar har lytt dessa befallningar uppgår de nu till omkring sju miljoner.
44 Ашырдын+ уулдары: Имнак+ жана андан тарагандар, Ишби+ жана андан тарагандар, Берия жана андан тарагандар. 45 Бериянын уулдары: Хебер жана андан тарагандар, Малкиел+ жана андан тарагандар.jw2019 jw2019
Han misslyckades på det viktigaste området i livet – troheten mot Gud.
Мындан көрө, падыша менен сүйлөшүп көр, ал мени сага бергенге каршы деле болбойт»,— деди.jw2019 jw2019
12 De här två berättelserna ger oss en inblick i ”Kristi sinne”.
7 Андан сырткары, Менаше Ашейра* бурканын жасап+, аны Жахабанын үйүнө койду+. Кудай ал үй жөнүндө Дөөтү менен анын уулу Сулайманга: «Менин ысмым түбөлүккө ушул үйдө, мен Ысрайыл урууларына таандык шаарлардын ичинен тандап алган Иерусалимде болот+.jw2019 jw2019
En broder som förlorade sin fru i döden och fick uthärda andra smärtsamma situationer sa: ”Jag har lärt mig att vi inte kan välja våra prövningar, inte heller när eller hur ofta vi drabbas.
Сен жакында эле мектепти бүтүргөн жаш бир туугансыңбы?jw2019 jw2019
I vissa kulturer anses det oartigt att tilltala någon som är äldre än man själv med hans eller hennes förnamn om man inte har uppmanats till det av den äldre personen.
24 Нахор 29 жашка чыкканда Терах деген уулдуу болгон+.jw2019 jw2019
Troende äkta män som fortsätter att älska sina hustrur, oavsett om det är i gynnsam tid eller i ogynnsam tid, visar att de noga följer Kristi exempel, han som älskar församlingen och tar vård om den.
Түндүк чек араңар — ушул.jw2019 jw2019
Evangelieskribenterna visste att Jesus hade levt i himlen innan han kom hit till jorden.
38 Бирок Эйсап: «Ата, кантип эле бир эле батаңыз болсун?jw2019 jw2019
”Dessutom finns risken att de får uppmärksamhet av äldre killar, som ofta är mer sexuellt erfarna”, står det i boken A Parent’s Guide to the Teen Years.
Кудайды көңүлгө албай жасалган иштер кесепеттүү.jw2019 jw2019
Två köttsliga systrar i 30-årsåldern som kommer från USA och nu tjänar i Dominikanska republiken säger: ”Det var så många sedvänjor som vi måste vänja oss vid.
Аларды капкактын эки четине: 19 бирин бир четине, экинчисин экинчи четине орнот+.jw2019 jw2019
liv i all oändlighet.
Ошондо түштөрү кантип аткарыларын көрөбүз»,— дешти.jw2019 jw2019
”En varelses liv är i blodet.” (3 Moseboken 17:11)
25 Жыпарзат түтөтүш үчүн ал акация жыгачынан+ төрт бурчтуу жыпарзат түтөткүч жасады+.jw2019 jw2019
I ett försök att vända Job bort från att tjäna Gud gör Djävulen så att denne trogne man råkar ut för den ena katastrofen efter den andra.
16 Ошол убакта Ахаз+ падыша жардам сурап Ашур падышаларына+ киши жиберди.jw2019 jw2019
Jag var den första kvinnan efter Eva som nämns vid namn i Bibeln.
9 Анан бири-бирине: «Мындай кылганыбыз жарабайт.jw2019 jw2019
Vem har svept in vattnen i en mantel?
Дары-дармекти көбөйткөнүңдөн пайда жок.jw2019 jw2019
Johannes kan alltså avsiktligt ha använt khaiʹro i 2 Johannes, vers 10, 11, i stället för a·spaʹzo·mai (vers 13).
28 Ысрайыл коопсуз жашайт+,jw2019 jw2019
Hon förstod naturligtvis inte varför jag grät, men i det ögonblicket bestämde jag mig för att sluta tycka synd om mig själv och gräva ner mig i negativa tankar.
11 «Күн чыгыштан батышка чейин менин ысмым элдердин арасында улуу болот+, бардык жерде менин ысмыма арнап курмандык түтүнүн түтөтүшөт+, тартуу алып келишет, таза тартуу алып келишет+, анткени менин ысмым элдердин арасында улуу болот»+,— дейт асман аскерлеринин Кудайы Жахаба.jw2019 jw2019
Jehovas vittnen finner stor glädje i att få hjälpa mottagliga individer, men de inser dock att det endast är ett fåtal människor som kommer att slå in på livets väg.
Майрамга барат; оорулууну айыктырат; фарисейлерди ашкерелейтjw2019 jw2019
I många länder är de flesta som blir döpta unga.
Ошентип, Ыбрайым аялы Саара коюлган жерге коюлду+.jw2019 jw2019
När kungen i Jeriko fick reda på det skickade han genast dit några soldater.
22 Түрмө башчысы камакта жаткандардын баарын Жусуптун колуна тапшырды. Алар, Жусуп эмне десе, ошонун баарын аткарып жатышты+.jw2019 jw2019
I en tid när allt fler i nedre tonåren får uppleva svåra känslomässiga konsekvenser av för tidig sexuell aktivitet, utomäktenskapliga graviditeter och aids och andra sexuellt överförda sjukdomar, är det bibliska rådet att vänta med sex till äktenskapet ... synnerligen relevant och effektivt. Det är det enda sättet att ha ’säkert sex’.” (Parenting Teens With Love and Logic)
6 Ыйык чатырдын, жыйын чатырынын, алдына бүтүндөй өрттөлүүчү курмандык чалынчу курмандык жайын кой+. 7 Жыйын чатыры менен курмандык жайынын ортосуна чоң казанды коюп, ичине суу куй+.jw2019 jw2019
De påstod att de gav bort allt de fick för jordegendomen fastän de ”i hemlighet [tog] undan något av beloppet”.
61 Өкчөмө таш ыргытылганда Кааттын калган уулдарына башка уруунун үй-бүлөлөрүнө жана Менаше уруусунун жарымына таандык он шаар берилген+.jw2019 jw2019
Som kristna döms vi efter ett ”fritt folks lag”, ett fritt folk vilket är det andliga Israel i det nya förbundet och har dess lag i sitt hjärta. — Jeremia 31:31–33.
5 Ошондон кийин Жахабанын кызматчысы Муса+, Жахабанын айтканы боюнча, ошол Маап жериндекөзжумду+.jw2019 jw2019
Före den stora översvämningen levde många människor i flera hundra år.
5 Жетинчи күнү дин кызматчы аны карап көрөт. Эгерде жаранын көрүнүшү эч өзгөрбөсө, ал денеге жайылбаса, дин кызматчы оорулууну дагы жети күн башкалардан бөлүп коёт+.jw2019 jw2019
I Psalm 104:24 sägs det: ”Hur många är inte dina verk, o Jehova!
Ал бир салгылашта найзасы менен 800 кишини өлтүргөн.jw2019 jw2019
19 I denna ändens tid har Jehova genom sin Son befallt att hans tjänare över hela världen skall förkunna att Guds kungarikes styre är det enda botemedlet mot mänsklighetens lidande.
27 Эгер элиңдин арасынан кимдир бирөө Жахаба кылба деген иштердин бирин кылып, жаңылыштык менен күнөө кетирип, айыптуу болуп калса+, 28 же күнөө кетирип алганын билип калса, кылган күнөөсү үчүн курмандыкка кемтиги жок ургаачы улак алып келсин+.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.