kitabu oor Deens

kitabu

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Deens

bog

naamwoordalgemene, w
Niliandika kitabu kuhusu China.
Jeg har skrevet en bog om Kina.
en.wiktionary.org

album

naamwoordonsydig
Kuwa na kitabu cha kumbukumbu chenye picha, barua, na maelezo machache kunaweza pia kukusaidia kurudia hali yako ya kawaida.
Det kan måske også hjælpe at lave et album fyldt med minder i form af fotos, breve og andet.
en.wiktionary.org

bind

naamwoordonsydig
Miaka mitano baadaye aliongezea sehemu nyingine kwenye kitabu hicho na mwishowe kikawa na kurasa kubwa 750.
Fem år senere udvidede han dette bind til at omfatte over 750 sider.
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

nedskrive · notere · reservere

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kitabu

Vertalings in die woordeboek Swahili - Deens

Bog

Niliandika kitabu kuhusu China.
Jeg har skrevet en bog om Kina.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

bog

naamwoord
Niliandika kitabu kuhusu China.
Jeg har skrevet en bog om Kina.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kitabu cha Yoshua
Josvabogen
Kitabu cha Esta
Esters Bog
Kitabu cha Mormoni
Mormons Bog
Kitabu cha kazi
projektmappe
Kitabu cha Kwanza cha Wafalme
Første Kongebog
Kitabu cha Yobu
Jobs Bog
kitabu cha mhubiri
prædikerens bog
kitabu cha anwani
Adressekartotek · adressekartotek

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hata hivyo, kwa kuwa katika kitabu chake Mercator alikuwa ametia ndani malalamishi ya Luther kuhusu malipo ya kupata msamaha yaliyoandikwa mwaka wa 1517, kitabu Chronologia kilitiwa katika fahirisi ya Kanisa Katoliki ya vitabu vilivyopigwa marufuku.
Afgørelsen om tilskud vedtages efter proceduren i artikel #, stkjw2019 jw2019
Kitabu A Parent’s Guide to the Teen Years kinasema: “Pia, kuna hatari ya kuwavutia wavulana wenye umri mkubwa zaidi ambao wana uzoefu zaidi kuhusu mambo ya ngono.”
Jeg elsker den slags pennejw2019 jw2019
2 Kiongozi wa Funzo la Kitabu la Kundi lenu anapendezwa kipekee na kazi ya funzo la Biblia katika kikundi chenu.
Du kunne bare have sendt et takkebrevjw2019 jw2019
Tofauti na mataifa hayo, “Wamisri wa kale walikuwa watu pekee wa Mashariki waliokuwa na desturi ya kunyoa ndevu,” kinasema kitabu cha McClintock and Strong’s Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature.
Har du aldrig spillet kort?jw2019 jw2019
(1 Timotheo 2:9, Verbum Bible) Haishangazi kwamba katika kitabu cha Ufunuo, “kitani bora, changavu, safi” kinawakilisha matendo ya uadilifu ya wale ambao Mungu anawaona kuwa watakatifu.
Christine det er alt hvad jeg ønsker afjw2019 jw2019
Jaribu kuonyesha jinsi funzo la Biblia linavyofanywa kwa kutumia kitabu Biblia Inafundisha, au onyesha video yenye kichwa Ni Nini Hutendeka Katika Funzo la Biblia?
Under behandlingen af klagen opfordrer appelkammeret om fornødent parterne til inden for en af kammeret fastsat frist at fremkomme med deres bemærkninger til dets meddelelser eller til indlæg fra de øvrige parterjw2019 jw2019
Kitabu Siri ya Kupata Furaha ya Familia,* ukurasa wa 106-107 chatoa maoni haya yenye kusaidia:
Men han vidste vist ikke, hvad det varjw2019 jw2019
(Brewer’s Dictionary of Phrase and Fable) “Kwa miaka michache, idadi zao ziliongezeka sana,” chasema kitabu The Lollards.
Der kan opnås en del besparelser gennem transportbesparelsesteknikker.jw2019 jw2019
Picha na maelezo katika kitabu “Mwalimu” yana mafunzo muhimu
Ombudsmandens arbejde er, selv om det er meget vigtigt, ikke tilstrækkeligt i sig selv og udgør ikke en kontrol af lovligheden i juridisk forstandjw2019 jw2019
Kwa mfano, kitabu kimoja juu ya dini ya Kiafrika chasema: “Imani katika kusudi na hatari za mizungu mibaya, ulozi na uchawi imekolea katika maisha ya Waafrika . . .
Udgifterne til revisionen afholdes over agenturets almindelige budgetjw2019 jw2019
Ona jinsi ambavyo maswali hayo yanajibiwa katika kitabu cha Ufunuo.
Nederlandene befinder sig i denne uheldige situation, og Kommissionen og medlemsstaterne i Den Stående Veterinærkomité har forståelse for situationen.jw2019 jw2019
Wingi wa unabii wa Isaya katika Kitabu cha Mormoni unahusu siku za mwisho.
Med baggrund i dette synspunkt bifalder EØSU det arbejde, der udføres i Konvention + under De Forenede Nationers Højkommissariat for Flygtninge, og som sigter mod at forbedre og tilpasse flygtninges status og Genève-konventionenLDS LDS
Vithibitisho vya hilo vyaweza kuonwa katika kitabu chochote chenye haki ya kufasiri.”
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel #, stkjw2019 jw2019
Mtu aliyekuwa shahidi katika makubaliano hayo anatajwa kuwa mtumishi wa “Tattannu, gavana wa eneo lililo Ng’ambo ya Mto” yaani, Tatenai, mwanaume yuleyule anayetajwa kwenye Biblia katika kitabu cha Ezra.
Er der nogle biler ved vendepunktet?jw2019 jw2019
Pia kitabu cha Ufunuo kinamtaja Yesu akiwa Kiongozi wa jeshi la malaika waaminifu.
manglende gennemførelse inden for den fastsatte fristjw2019 jw2019
Wakati dada yangu, ndugu yangu na mimi tulipokuwa tukitafakari juu ya masimulizi ya Kitabu-Mwaka hicho, tulimkumbuka baba yetu mpendwa.
Er der ikke afgivet svar på klagen inden for denne frist, anses dette som en stiltiende afvisning, der kan gøres til genstand for en klage i henhold til stkjw2019 jw2019
Kutoka orodha ya “Matetemeko ya Dunia ya Maana ya Ulimwengu” katika kitabu Terra Non Firma cha James M.
Finland har anmodet om tilladelse til at yde hektarstøtte for visse arealer, der er tilsået med frø af sorter af Gramineae (græs) og Leguminosae (bælgplanter), der er opført i bilag # til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. januar # om fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere, om ændring af forordning (EF) nr. #/#, (EF) nr. #/#, (EF) nr. #/# og om ophævelse af forordning (EF) nr. #/#, med undtagelse af Phleum pratense L. (Timothy), og for visse arealer, der er tilsået med sædekornjw2019 jw2019
Kuamini kwamba uovu upo na wakati uleule kutoamini kwamba uovu una kisababishi huongoza kwenye “tatizo lisiloweza kuepukika,” chaonelea kitabu The Death of Satan.
Du har åbenbart haft stor succesjw2019 jw2019
Kitabu On Growing Old chasema hivi: “Inaweza kusemwa kwa hakika kwamba mtu akiweza kuwa na kanuni bora na hasa nguvu inayotegemea imani ataweza kuvumilia . . .
Nej, jeg gjorde ej.Jeg sagde jeg vingerne da jeg kom udjw2019 jw2019
Kufikia wakati kitabu hiki kilipochapishwa, namna tofauti-tofauti za MEPS zinatumiwa katika maeneo zaidi ya 125 kuzunguka dunia, na jambo hili limesaidia kufanya iwezekane utangazaji sawia wa jarida la mara mbili kwa mwezi, Mnara wa Mlinzi, katika lugha zaidi ya 130.
For at rydde etiketten tryk på Ryd-knappenjw2019 jw2019
Mafunjo ya Chester Beatty ya Maandiko ya Kiebrania ni kutia ndani kurasa 13 za kitabu cha Danieli zilizo katika Septuagint.
Forordning (EF) nr. #/# bør derfor ændresjw2019 jw2019
Isingekuwa vigumu kwako kukisia ni nani kati ya hao watu wawili aliyekuwa na kitabu chenye maagizo kutoka kwa wafanyiza-gari. Je!
Jeg kender din fremgangsmåde, Jack- Hvad fanden laver du?jw2019 jw2019
Hebu fikiria, kitabu cha hadithi ambacho kilinunuliwa zaidi mwaka huo kilichapishwa nakala milioni 12 kwa mara ya kwanza nchini Marekani.
Formanden for Rådet talte om den europæiske identitet.jw2019 jw2019
Mstari wa 1 hadi 11 wa sura ya 14 ya kitabu cha Biblia cha Methali huonyesha kwamba tukiacha hekima iongoze maneno na matendo yetu, tunaweza kuwa na ufanisi na utulivu kwa kadiri fulani hata sasa.
Det bliver et vragjw2019 jw2019
Kwa habari zaidi, ona sura ya 15 ya kitabu hiki, Biblia Inafundisha Nini Hasa?, kilichochapishwa na Mashahidi wa Yehova.
(DE) Hr. formand, mine damer og herrer! Med betænkningen om de kulturelle dimensioner af EU's optræden udadtil præciserer Parlamentet sin ambition om også at sætte sit eget aftryk på dette udviklingspolitiske område.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.