தொழில்சார் கிளைமொழி oor Engels
தொழில்சார் கிளைமொழி
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
occupational dialect
occupationaldialect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
அதற்கு மார்த்தாள்: உயிர்த்தெழுதல் நடக்கும் கடைசிநாளிலே அவனும் உயிர்த்தெழுந்திருப்பான் என்று அறிந்திருக்கிறேன் என்றாள்.”—யோவான் 11:21-24.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # Marchjw2019 jw2019
என்று மாத்திரம் சொல்லாமல், ‘கீழே பார்’ என்று சொல்லுகிறாள்,” என்ற முதுமொழியொன்றிருக்கிறது.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearjw2019 jw2019
அதற்கு அவள், ‘உயிர்த்தெழுதல் நடக்கும் கடைசி நாளிலே அவனும் உயிர்த்தெழுவான்’ என நம்பிக்கையோடு சொன்னாள்.
Good grammar, there!jw2019 jw2019
அவள் பின்வருமாறு பதிலளித்தாள்: “உயிர்த்தெழுதல் நடக்கும் கடைசி நாளிலே அவனும் உயிர்த்தெழுந்திருப்பான் என்று அறிந்திருக்கிறேன்.”
and allowed to import it!jw2019 jw2019
ஆகவே “மனுஷனுடைய அகந்தை அவனைத் தாழ்த்தும்; மனத்தாழ்மையுள்ளவனோ கனமடைவான்” என பைபிள் சொல்வது வெகு பொருத்தம்.—நீதிமொழிகள் 29:23.
It was greatjw2019 jw2019
அவனுடைய சகோதரி மார்த்தாள் ஆழ்ந்த துக்கத்தில் இருந்தாள், என்றபோதிலும் “உயிர்த்தெழுதல் நடக்கும் கடைசி நாளிலே அவனும் உயிர்த்தெழுந்திருப்பான் என்று அறிந்திருக்கிறேன்” என்று சொல்லி தனது நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தினாள்.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayjw2019 jw2019
இது அவன் தன் காரியத்தை சாதித்துக்கொள்ள பயன்படுத்தும் பொழுதுபோக்கு, விளையாட்டு, விருப்ப வேலை, வாழ்க்கைப்பணி, பொருளாதார செழுமை ஆகியவற்றில் எதுவாகவும் இருக்கும்.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?jw2019 jw2019
* எனவே, புதிய உலக மொழிபெயர்ப்பில் எபிரெய வேதாகமத்தை 11 மொழிகளிலும் கிரேக்க வேதாகமத்தை 8 மொழிகளிலும் வெளியிட சுமார் 100 மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் உழைக்கின்றனர்.
She' s an old girlfriendjw2019 jw2019
அப்படியானால், நாம் கடவுள் மீது முழுமையாக சார்ந்திருப்பதன் அவசியத்தை நீதிமொழிகள் 3:8 வலியுறுத்தலாம். அதாவது, வயிற்றிலுள்ள சிசு, தாய் தரும் ஊட்டச்சத்தின் மீது முழுக்க முழுக்க சார்ந்திருப்பது போல கடவுள் மீது முழுமையாக சார்ந்திருப்பதைக் குறிக்கலாம்.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationjw2019 jw2019
மின்சாரம் துண்டிக்கப்பட்டாலொழிய அல்லது கும்மிருட்டில் நாம் மூழ்கிப்போனாலொழிய வெளிச்சத்தின் அருமை நமக்கு தெரிவதில்லை.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first onejw2019 jw2019
அதுமட்டுமல்லாமல் சைகை மொழிகளில் மொழியாக்கம் செய்வோருக்கும் ஸ்பானிய கட்டுரைகளை மத்திய மற்றும் தென் அமெரிக்க உள்ளூர் மொழிகளில் மொழியாக்கம் செய்வோருக்கும் ஏற்ற விதத்தில் இந்தக் கோர்ஸ் சற்று மாற்றியமைக்கப்பட்டுள்ளது.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorjw2019 jw2019
மூலமொழிகளான எபிரெயு மற்றும் கிரேக்கிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட முழு பைபிள் முதலாவதாக 1908-ல் அச்சிடப்பட்டது, திருத்திய மொழிபெயர்ப்பு 1912-ல் வெளியிடப்பட்டது.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overjw2019 jw2019
“உன் சகோதரன் உயிர்த்தெழுந்திருப்பான்” என்று இயேசு அவளுக்கு உறுதி அளித்தபோது, “உயிர்த்தெழுதல் நடக்கும் கடைசி நாளிலே அவனும் உயிர்த்தெழுந்திருப்பான் என்று அறிந்திருக்கிறேன்” என மார்த்தாள் கூறினாள்.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?jw2019 jw2019
இல்லை, “உயிர்த்தெழுதல் நடக்கும் கடைசிநாளிலே அவனும் உயிர்த்தெழுந்திருப்பான் என்று அறிந்திருக்கிறேன்” என்றே சொன்னாள்.
I saw you on the Sixjw2019 jw2019
லாசருவின் சகோதரியாகிய மார்த்தாள் பைபிளின் நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தினாள்; “உயிர்த்தெழுதல் நடக்கும் கடைசிநாளிலே அவனும் உயிர்த்தெழுந்திருப்பான் என்று அறிந்திருக்கிறேன்” என்று அவள் சொன்னாள்.
Incubation of soil samplesjw2019 jw2019
அதற்கு அவள், “உயிர்த்தெழுதல் நடக்கும் கடைசிநாளிலே அவனும் உயிர்த்தெழுந்திருப்பான் என்று அறிந்திருக்கிறேன்” என்று பதிலளித்தாள்.
Oh, that' s okayjw2019 jw2019
என்றாலும், சர்ச்சுக்குள்ளேயே லூக்காரிஸிற்கு எதிரிகள் இருந்தனர்; அவர்கள் சீர்திருத்த முயற்சிகளையோ பேச்சு மொழியில் பைபிள் மொழிபெயர்க்கப்படுவதையோ துளியும் விரும்பவில்லை.
We' d love to ask some quick questionsjw2019 jw2019
ஆராய முடியாதளவுக்கு மகத்துவமுள்ள கடவுளாக திகழும் யெகோவாவின் சித்தமாக இது இல்லாதிருந்தால், நிச்சயமாகவே 2,000-க்கும் அதிகமான மொழிகளில் பைபிளை மொழிபெயர்த்திருக்க முடியாது!
This is a house of Godjw2019 jw2019
“நான் எளிதில் புரிந்துகொள்ளும் விதத்திலுள்ள இந்த புதிய பைபிள் மொழிபெயர்ப்பிற்காக [செர்பியன் மொழியிலுள்ள புதிய உலக மொழிபெயர்ப்பு] நன்றி நன்றி நன்றி; அதை விவரிக்க வார்த்தைகளே இல்லை.
There' s my tournament to finishjw2019 jw2019
மாறாக, அவர்பால் ஆழமான பிணைப்பை வளர்த்துக்கொள்ளக்கூடிய சாதகமான சூழ்நிலைமைகள் அவர்களைச் சூழ்ந்திருக்குமாறு கடவுள் செய்தார்.
well,its not like you are one thing or the other, okayjw2019 jw2019
பிறகு, இந்த மொழிபெயர்ப்பை அடிப்படையாக வைத்து, சுமார் 60 மொழிகளில் பைபிள் மொழிபெயர்க்கப்பட்டிருக்கிறது.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowjw2019 jw2019
இது முழுமையாகவோ பகுதியாகவோ சுமார் 2,400 மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the Treatyjw2019 jw2019
இதன் காரணமாகவே அவள்: “உயிர்த்தெழுதல் நடக்கும் கடைசி நாளிலே அவனும் உயிர்த்தெழுந்திருப்பான் என்று அறிந்திருக்கிறேன்,” என்று சொன்னாள்.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldjw2019 jw2019
மூல மொழியிலுள்ள வாக்கியங்களின் அடிப்படையில் அமைந்த பிரெஞ்சு மொழியின் முதல் பைபிள் மொழிபெயர்ப்பு 1535-ல் பிரசுரிக்கப்பட்டது.
the number of strandsjw2019 jw2019
எதிர்ப்பதில் சர்ச்சும், அரசாங்கமும் கைகோர்த்தபோதிலும் மக்களின் மொழியில் பைபிளை மொழிபெயர்க்க நெஞ்சுரமிக்கவர்கள் தங்கள் உயிரையும் பணயம் வைத்தார்கள்.
I do not need a knife to kill youjw2019 jw2019
24013 sinne gevind in 194 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.