วิก oor Azerbeidjans

วิก

Vertalings in die woordeboek Thai - Azerbeidjans

parik

Noun

Soortgelyke frases

ภาษากลุ่มสลาวิก
Slavyan qrupu

voorbeelde

9, 10. (ก) พระ ยะโฮวา สั่ง โนอาห์ ให้ ทํา อะไร ซึ่ง ทํา ให้ ชีวิต เขา เปลี่ยน ไป?
9, 10. a) Nuh peyğəmbərin həyatını nə dəyişdi?

7. (ก) ใน ที่ สุด เอกภาพ ใน การ นมัสการ จะ บรรลุ ผล ขนาด ไหน?
7. a) İbadətdə birlik gələcəkdə hansı miqyasa çatacaq?

1, 2. (ก) ของ ขวัญ แบบ ไหน ที่ มี คุณค่า มาก สําหรับ ตัว คุณ?
1, 2. a) Hədiyyə insan üçün nə vaxt böyük əhəmiyyət kəsb edə bilər?

5, 6. (ก) มี การ รับใช้ สาธารณชน เช่น ไร ใน ยิศราเอล และ การ รับใช้ นั้น เป็น ประโยชน์ อย่าง ไร?
5, 6. a) Qədim İsraildə insanlar üçün hansı xidmət icra olunurdu və bu xidmət hansı faydanı gətirirdi?

1, 2. (ก) ระบบ ชั่ว ใน ปัจจุบัน จะ สิ้น สุด ลง อย่าง ไร?
1, 2. a) İndiki pis sistemə necə son qoyulacaq?

2, 3. (ก) เมื่อ เปาโล ใช้ คํา ว่า “น้ําใจ” บาง ครั้ง ท่าน หมาย ถึง อะไร?
2, 3. a) Pavel məktublarında tez-tez işlətdiyi «ovqat», yəni «ruh» sözü altında nəyi nəzərdə tuturdu?

17, 18. (ก) ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ เปรียบ คน ชั่ว เหมือน กับ อะไร?
17, 18. a) Məzmurçu pis adamları nə ilə müqayisə etdi?

16:3-6) อิชมาเอล ต่อ สู้ กับ ทุก คน และ ทุก คน ก็ ต่อ สู้ กับ เขา—ปฐก.
16:3—6); İsmayıl hamıya, hamı da İsmayıla qarşı oldu (Yar.

(5) จง ยก ตัว อย่าง ว่าพยาน พระ ยะโฮวา ให้ การ บรรเทา และ การ เกื้อ หนุน ซึ่ง กัน และ กัน อย่าง ไร เมื่อ ประสบ ความ ทุกข์ ยาก เนื่อง จาก (ก) แผ่นดิน ไหว (ข) พายุ เฮอร์ริเคน และ (ค) สงคราม กลาง เมือง?
5) Yehovanın Şahidlərinin a) zəlzələ və b) qasırğadan sonra, eləcə də c) vətəndaş müharibəsi zamanı başqalarına necə təsəlli verdiklərini və dayaq olduqlarını göstərən nümunələr çək.

2, 3. (ก) พระ ยะโฮวา ทรง ใช้ แรง ที่ ทรง พลัง อะไร ตั้ง แต่ โบราณ กาล?
2, 3. a) Yehova milyard illər bundan əvvəl hansı qüvvədən istifadə etmişdi?

14-16. (ก) เหตุ ใด โยเซฟ จึง เป็น ตัว อย่าง ที่ ดี ด้าน ศีลธรรม?
14-16. a) Nə üçün Yusif gözəl əxlaq nümunəsidir?

1. (ก) ก่อน ที่ พระ เยซู จะ สิ้น พระ ชนม์ พระองค์ ทรง อธิษฐาน เผื่อ เหล่า สาวก ของ พระองค์ อย่าง ไร?
1. a) İsa ölümündən qabaq nə haqda dua etmişdi?

พระ ยะโฮวา ทรง แต่ง ตั้ง ยะเอศเคล เป็น ผู้ พยากรณ์ ใน ปี ที่ ห้า ของ การ เนรเทศ ยะโฮยาคิน ซึ่ง เป็น ปี 613 ก. ส. ศ.
Yehova Yezekeli Yehoyakinin sürgün edilməsinin beşinci ili, b. e. ə. 613-cü ildə peyğəmbər tə’yin etdi.

พวก คุณ จะ ตา สว่าง และ จะ เป็น เหมือน พระเจ้า—ปฐก.
Gözləriniz açılacaq və siz... Allah kimi olacaqsınız (Yar.

6, 7. (ก) อะไร แสดง ว่า ทูตสวรรค์ หนุน หลัง งาน ประกาศ ของ เรา อยู่?
6, 7. a) Mələklərin bizim təbliğ işimizə dəstək olduqları nədən görünür?

3. (ก) หนึ่ง เทสซาโลนิเก 5:2, 3 พรรณนา เหตุ การณ์ อะไร ที่ จะ เกิด ขึ้น ใน อนาคต?
3. a) 1 Salonikililərə 5:2, 3 ayələrinə əsasən, hansı hadisə baş verməlidir?

8 คํา ภาษา กรีก ที่ ได้ รับ การ แปล ว่า “ผู้ ปรนนิบัติ” หรือ “ผู้ รับใช้” ใน คัมภีร์ ไบเบิล นั้น หมาย ถึง ผู้ ที่ พยายาม อย่าง ขยัน ขันแข็ง ไม่ ละลด ที่ จะ รับใช้ เพื่อ ประโยชน์ ของ ผู้ อื่น.
8 Müqəddəs Kitabın bu hissəsində “nökər” kimi tərcümə olunan yunan sözü, başqalarına xidmət etmək üçün çalışqanlıqla və tə’kidlə sə’y göstərən adama tətbiq olunur.

1, 2. (ก) ชาว ยิว ใน สมัย พระ เยซู มี ความ คิด แบบ ใด ใน เรื่อง ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า?
1, 2. a) İsanın günlərində yəhudilər Allahın Padşahlığı haqqında hansı fikirdə idilər?

1 คลิก ที่ รูป ภาพ หรือ ที่ ลิงก์ “ดาวน์ โหลด” ใน ส่วน กิจกรรม สําหรับ เด็ก.
1 Şəklin və ya «Yüklə» linkinin üzərinə bas.

19, 20. (ก) ใคร คือ พงศ์พันธุ์ ตาม คํา สัญญา?
19, 20. a) Vəd edilmiş Övlad kimdir?

15. (ก) พยาน ฯ หลาย คน ใน ทุก วัน นี้ ได้ ติด ตาม ตัว อย่าง ของ เปาโล กับ ซีลัส โดย วิธี ใด?
15. a) Bu gün bəzi məsihçilər Pavellə Silanın nümunəsini necə izləyirlər?

1. (ก) เหตุ ใด คํา แนะ นํา ที่ เปาโล ให้ กับ คริสเตียน ชาว ฮีบรู จึง มี ความ เร่ง ด่วน เป็น พิเศษ ใน ปัจจุบัน?
1 Həvari Pavel ibrani məsihçilərini bir yerə yığışmağa və o günün yaxınlaşdığını gördükləri nisbətdə bir-birlərini «daha çox» ürəkləndirməyə təşviq edirdi (İbr.

7-8. (ก) พระ ยะโฮวา สั่ง ให้ พ่อ แม่ ทํา อะไร?
7, 8. a) Yehova valideynlərdən nə tələb edirdi?

โนอาห์ ใช้ ชีวิต อย่าง ที่ พระเจ้า เที่ยง แท้ พอ ใจ—ปฐก.
Nuh Allahın yolu ilə gedirdi (Yar.

1, 2. (ก) ผู้ นมัสการ พระ ยะโฮวา ได้ รับ การ สนับสนุน ให้ พัฒนา คุณลักษณะ อะไร?
1, 2. a) Yehovanın xidmətçiləri hansı xüsusiyyəti inkişaf etdirməyə təşviq olunurlar?