โลหิตจาง oor Sjinees

โลหิตจาง

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

贫血

• หลีกเลี่ยงการเดินทางขึ้นที่สูงมาก ๆ ถ้าคุณเป็นโรคเกี่ยวกับระบบทางเดินหายใจหรือโรคโลหิตจาง.
● 如果你有贫血或呼吸系统方面的疾病,就不要到海拔高的地方旅行。

贫血症

Soortgelyke frases

โรคโลหิตจาง
贫血 · 贫血症

โลหิตจางจากเม็ดเลือดแดงแตก
溶血性贫血

โรคโลหิตจางในม้า
马传染性贫血

voorbeelde

“เหตุ ฉะนั้น พี่ น้อง ทั้ง หลาย, เรา จึง มี ใจ กล้า ที่ จะ เข้า ไป ใน ที่ บริสุทธิ์ โดย พระ โลหิต ของ พระ เยซู.”—เฮ็บราย 10:19.
“弟兄们,我们凭着耶稣的血,大可放胆踏上通往至圣所的路。”( 希伯来书10:19)

การ มี ความ เชื่อ ใน พระ โลหิต ของ พระ คริสต์ ที่ หลั่ง ออก เพื่อ การ อภัย บาป ของ เรา นั้น เป็น เรื่อง จําเป็น อย่าง ยิ่ง.
我们必须对基督为赎净我们的罪而流出的宝血怀具信心,也须经常研读圣经,实践当中的教诲,以求“在光里行事”。(

จดหมาย ดัง กล่าว ยอม รับ ว่า “เนื้อหา โดย รวม [ของ วีดิทัศน์ นี้] น่า ยกย่อง และ เป็น สิ่ง ที่ ศูนย์ บริการ โลหิต แห่ง ชาติ สนับสนุน เต็ม ที่.”
信中还指出,“[影片的]信息意义重大,国家血液服务中心深表认同。”

เกือบ สอง ใน สาม ของ สตรี ที่ ตั้ง ครรภ์ ใน แอฟริกา รวม ทั้ง เอเชีย แถบ ใต้ และ ตะวัน ตก เป็น โรค โลหิต จาง ตาม การ วินิจฉัย ของ แพทย์.
在非洲和西南亚的妇女中,根据临床诊断,有接近三分之二患了贫血症。

เมือง หลวง ของ ชาติ นั้น คือ เมือง นีนะเว มี ชื่อ ฉาวโฉ่ ใน เรื่อง การ ปฏิบัติ อย่าง ทารุณ ต่อ พวก เชลย จน เมือง นั้น ได้ ฉายา ว่า “นคร อัน แปดเปื้อน ไป ด้วย โลหิต.”
亚述的首都是尼尼微。 这座都城以虐待战俘丑声远播,以致它有“流人血的城”之称。(

(7) ภาวะ โลหิต จาง เกิด จาก อะไร และ จะ แก้ไข ภาวะ โลหิต จาง ได้ โดย วิธี ใด?
7)什么引致贫血? 要补充失血,有什么方法?(

ก็ เมือง นี้ เมา โลหิต ผู้ รับใช้ ทั้ง หลาย ของ พระ ยะโฮวา!
她简直喝醉了 耶和华仆人的血!(

ระหว่าง วัน ต่อ ๆ มา มี การ พยายาม ใช้ วิธี รักษา หลาย อย่าง เพื่อ ลด ความ ดัน โลหิต และ วิธี นี้ ช่วย บรรเทา ไม่ ให้ ไต ทํา งาน หนัก.
在随后的数天,医生替我进行几种疗法,以期降低我的血压,好舒缓肾脏所受的压力。

ความ เชื่อ ใน พระ โลหิต นั้น นํา มา ซึ่ง การ ให้ อภัย และ ความ หวัง เกี่ยว กับ ชีวิต ถาวร.—เอเฟโซ 1:7.
我们对耶稣的血有信心,过犯就会蒙上帝宽恕,而且有永生的希望。( 以弗所书1:7)

เจ้าหน้าที่ สาธารณสุข ได้ ทราบ กัน มา สัก ระยะ หนึ่ง แล้ว ว่า ความ อ้วน เกิน ปกติ ใน วัย เด็ก เพิ่ม ความ เสี่ยง ต่อ ความ ดัน โลหิต สูง, โรค เบาหวาน ชนิด หนึ่ง, ภาวะ โลหิต มี ไขมัน มาก เกิน ไป, โรค หลอด เลือด หัวใจ, และ โรค เรื้อรัง ชนิด อื่น.
卫生人员久已发现,人在早年时候过胖的话,就更容易患上高血压、糖尿病、血脂过多(血液中含过量脂肪)、冠心病,以及其他慢性疾病。

ประเทศ ของ เจ้า ป่วย ตั้ง แต่ ศีรษะ จรด เท้า และ เจ้า ทํา ให้ พระ ยะโฮวา เบื่อ หน่าย กับ มือ เปรอะ โลหิต ที่ เจ้า ชู ขึ้น เมื่อ อธิษฐาน.
你们举国上下已经病入膏肓。 你们举手祷告,耶和华却充耳不闻,因你们的手染满了鲜血。

ร่าง กาย มนุษย์ จะ ทน ต่อ ภาวะ โลหิต จาง ได้ ถึง ขีด ไหน?
人体能够承受多大程度的失血?

ผู้ เป็น พยาน ใน คดี ต่าง ๆ ได้ รับ การ เตือน อย่าง จริงจัง ถึง ความ ร้ายแรง ของ การ ทํา ให้ โลหิต ของ ผู้ ไม่ มี ความ ผิด ไหล ออก.
证人出庭作证时,公议会就会郑重提醒证人,作假见证令无辜人丧命会为自己招致严重的后果。

“สาร น้ํา นี้ จะ ไหล เวียน อยู่ ใน ส่วน ลึก ของ ลูก ตา และ หล่อ เลี้ยง อวัยวะ ต่าง ๆ ของ ลูก ตา แล้ว ไหล กลับ เข้า สู่ กระแส โลหิต ผ่าน ทาง ช่อง ระบาย ที่ คล้าย กับ เครื่อง กรอง ที่ เรียก ว่า ทราเบคิวลาร์ เมชเวิร์ก.”
房水在眼球深处循环,滋润眼球组织,然后通过好像滤网一样的小梁网返回血管。”

โดย การ แพร่ ข่าว ลือ อย่าง ไม่ เห็น อก เห็น ใจ, วิพากษ์วิจารณ์ อย่าง ไม่ เป็น ธรรม, หรือ โกหก เรา อาจ ไม่ ถึง กับ “ประหาร คน ที่ ไม่ มี ผิด ให้ โลหิต ตก” แต่ ที่ แน่ ๆ คือ เรา ได้ ทําลาย ชื่อเสียง ที่ ดี ของ คน อื่น.
人如果散播恶毒的谣言、无理的批评或无稽的谎言,即使不至于“流无辜人[的]血”,却肯定能够毁去别人的好名声。

เมื่อ ถึง เวลา ความ เศร้า ก็ จะ จาง หาย ไป อาจ เป็น ภาย ใน ไม่ กี่ ชั่วโมง หรือ ไม่ กี่ วัน.
不过,我们情绪低落了一会儿,或是几小时,或是几天,愁绪就自动消失。

นั่น เป็น ความ ปีติ ยินดี ที่ ไม่ มี วัน จืด จาง ไม่ ว่า จะ มี กี่ ครั้ง กี่ หน ก็ ตาม.
不过,无论我们将这件工作重做多少遍,我们的喜乐也永不会减低。

จะ แก้ไข ภาวะ โลหิต จาง ได้ โดย วิธี ใด?
要补充失去的血液,有什么方法?(

(1 โกรินโธ 10:16) คน ที่ ดื่ม เหล้า องุ่น นั้น “เข้า ส่วน ใน พระ โลหิต ของ พระ คริสต์” ใน ทาง ใด?
哥林多前书10:16)在受难纪念聚会中喝酒的受膏基督徒,怎样“一同领受基督的血”呢?

ข้า พระองค์ จะ ให้ (โลหิต แก่ ราชบุตร) อีก สาม วัน เพื่อ รักษา อาการ ภายใน.”
然后我会让他再服(血)3日。”

(เอเฟโซ 1:20-22; 1 เปโตร 3:18, 22) เปาโล ยืน ยัน เรื่อง นี้ โดย เขียน ว่า “เรา จึง มี ใจ กล้า ที่ จะ เข้า ไป ใน ที่ บริสุทธิ์ โดย พระ โลหิต ของ พระ เยซู ตาม ทาง ใหม่ และ เป็น ทาง ที่ มี ชีวิต ซึ่ง พระองค์ ได้ ทรง เปิด ออก สําหรับ เรา ทั้ง หลาย.”
以弗所书1:20-22;彼得前书3:18,22)保罗证实这件事说:“我们既因耶稣的血得以坦然进入至圣所,是借着他给我们开了一条又新又活的路。”(

โลหิต หมายถึง ชีวิต ที่ พระ ผู้ สร้าง ประทาน ให้.
它代表创造者所赐的生命。

มี การ เสนอ คํา อธิษฐาน ใน นาม ของ พระ เยซู เนื่อง จาก พระ โลหิต ของ พระองค์ ที่ หลั่ง ออก นั้น เปิด ทาง ใน การ เข้า เฝ้า พระเจ้า.—เอเฟโซ 2:13-19; 3:12.
耶稣所流的血打开了上前靠近上帝的途径,所以我们奉耶稣的名祷告。——以弗所书2:13-19;3:12。

ตอน นี้ ผม อายุ 61 ปี แล้ว และ ความ ปรารถนา นั้น ไม่ ได้ จาง หาย ไป เลย.
现在我已经61岁了,这种欲望还是没有减退。

ระบบ การ ไหล เวียน โลหิต ของ ฉลาม ใน วงศ์ แลมนิแด (ฉลาม กิน คน) ซึ่ง รวม ทั้ง ฉลาม มาโค (ฉลาม หาง ยาว), ฉลาม หนู, และ ฉลาม ขาว แตกต่าง อย่าง น่า ทึ่ง จาก ฉลาม อื่น ส่วน ใหญ่.
马科鲨、鼠鲨和大白鲨都属于鼠鲨科,这个科的鲨鱼的循环系统跟大多数鲨鱼截然不同。