ቲቪ oor Italiaans
ቲቪ
Vertalings in die woordeboek Tigrinya - Italiaans
televisione
it
mezzo di comunicazione di massa
ብዙሓት ቈልዑ ኾፍ ኢሎም ቲቪ ይርእዩ ወይ ናይ ቪድዮ ጸወታታት ይጻወቱ።
Molti bambini non fanno altro che starsene seduti a guardare la televisione o a giocare con i videogiochi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ንሓደ ንእሽቶ ቈልዓ ኣብ ቲቪ ዝርአ ዓመጽ ናይ ሓቂ ኢዩ።
Che succede?jw2019 jw2019
ሓንቲ ኣብ እስያ እትሕተም መጽሔት: “እቶም ፊልም ወይ ቲቪ ዚርእዩ ሰባት: ነቲ ዚርእይዎ ነገራት ይብህጉ ኸምኡውን ነቲ ኺህልዎም ዚኽእል ነገራት ይምነዩ” በለት።
Oh, cieli limpidi di Bangkokjw2019 jw2019
እንተዀነ ግን: እቲ ኣብ ናይ ቲቪ ፕሮግራም ዝመሓላለፍ ምስ ጾታዊ ርክብ እተተሓሓዘ ኣርእስትታት ሓደ ካብቲ ሽግራት ጥራይ ኢዩ።
Durante la misurazione, il veicolo dovrà trovarsi nella posizione definita al precedente paragrafojw2019 jw2019
ነቲ ኻብ መጠን ንላዕሊ ቲቪ ናይ ምርኣይ ልማዳ እውን ተመኻንየሉ ነበረት።
Intensità massima dell'aiutojw2019 jw2019
ኣብ ሓንቲ ምዕራባዊት ሃገር እተገብረ መጽናዕቲ ኸም ዝሕብሮ ሓደ ብመጠኑ ቲቪ ዝርኢ ቘልዓ ክሳዕ ወዲ 10 ዓመት ዝኸውን ብገምጋም 10,000 ቕትለታትን 100,000 ዓመጽን ከም ዝርኢ ይገልጽ።
Siamo sul postojw2019 jw2019
5 ኣብዚ ቲቪ: ቪድዮ: ከምኡውን ኮምፕዩተር ኣስፋሕፊሑሉ ዘሎ መዋእል: ብዙሓት ሰባት ምንባብ እናገደፍዎ እዮም ዝኸዱ ዘለዉ።
È nella tua squadra?jw2019 jw2019
ከም ስፖርት፡ ሙዚቃ፡ ፊልም፡ ቲቪ፡ ወይ ኤለክትሮኒካዊ ጸወታታት ዝኣመሰለ ዓይነት መዘናግዒ፡ ክሳዕ ክንደይ ኢኻ እትጥቀመሉ፧
Si ', fai due conti, ne arriveranno altrejw2019 jw2019
ሓድሓደ ግዜ ንድምጺ ቲቪ ወይ ረድዮ ዓው ብምባል ነዚ ጸገም እዚ ነጋድዶ ኢና።
E cosa ci faccio con # dollari?jw2019 jw2019
ኣብ መደቀሲኻ ቲቪ ወይ ኮምፒዩተር ኣይተቐምጥ።
Hai smesso di venire a messajw2019 jw2019
ነታ ቲቪ ምጥፍኣ ዝብል ሓሳብ ኣብ ኣእምሮኦም ፈጺሙ ኣይመጽእን ኢዩ!
Gli aspetti legati alla sicurezza dei prodotti alimentari e dei mangimi di Zea mays L., linea T#, che rientrano nell’autorizzazione concessa a norma della direttiva #/#/CEE (comprese l’importazione e latrasformazione), sono gli stessi in tutta Europa e sono stati valutati dall’EFSA, che è giunta alla conclusione che è improbabile che questo prodotto abbia effetti negativi per la salute umana e animalejw2019 jw2019
(ሮሜ 1:24-28፣ 16:17-19) ሰይጣን በቲ ኣብ ቲቪ እንርእዮ ነገር ኰነ ብኢንተርነት ኣቢሉ ኣእምሮናን ኣልባብናን ብቐሊሉ ንኽንምርዝ መገዲ ኣዳልዩልና ኣሎ።
Se durante tale periodo uno dei rami delljw2019 jw2019
ቲቪ ወሊዖም ዜና ኺከታተሉ ኸለዉ ብጥሜት ዚሳቐዩ ቘልዑ ዜርኢ ኻብ ኣእምሮኻ ዘይሃስስ ዜደንግጽ ትርኢት ይርእዩ።
E ' stato tutto cosi ' strano al telefono, perche ' aspettare?jw2019 jw2019
እቲ ዜሐጕስ ግን፡ ብዙሓት መንእሰያት ምስቲ ዳንየላ ዝስማ ጓል 14 ዓመት ጐርዞ እተዛረበቶ ሓሳብ ይሰማምዑ እዮም፣ ንሳ፡ “ብዛዕባ ጾታዊ ነገራት ካብ መምህር ወይ ካብ ቲቪ ዘይኰነስ፡ ካብ ወለድና ኢና ኽንመሃር እንደሊ” በለት።
lnchiodalo al muro!jw2019 jw2019
ወሲኻ ድማ ከምዚ ትብል:- “ቲቪ ምርኣይ: ናይ ኮምፒዩተርን ቪድዮን ጸወታታት ምጽዋት: ከምኡውን ኢንተርነት ምጕርጓር ነቲ ናይ ቈልዑ ኣእምሮ ኣብቲ ከዕርፈሉ ዝግባእ ግዜ እውን ከይተረፈ ከም ዝሰርሕ ዝገብር ዘነቓቕሕ ንጥፈታት ኢዩ።
il riconoscimento della decisione sulle misure cautelari è in contrasto con il principio del ne bis in idemjw2019 jw2019
ብዙሓት መንእሰያት ካብ ዜጽንዑ፡ ቲቪ ኺርእዩ፡ ጸወታ ኺጻወቱ፡ ወይ ምስ ኣዕሩኾም ግዜ ኼሕልፉ ይመርጹ።
La musica dovrebbe venire dal cuorejw2019 jw2019
• ድምጺ ረድዮ ወይ ቲቪ ምስ እትውስኸሉ እሞ ካልኦት ኣመና ዓው ኢሉ ምስ ዝብሉ
Voglio che tu sia bellissima per il Capitanojw2019 jw2019
ኣብቲ እዋን እቲ፡ ብዛዕባ እቲ “ዕግርግር” ኣብ እትገልጽ ኣብ ናይ ብሪጣንያ ቲቪ ድማ እተራእየት ፊልም ተኻፈልኩ።
Ma non c' è modo d aggustare questa storajw2019 jw2019
ንኣብነት፡ ሎራ ነቲ ዘጋጠማ ኸምዚ ኢላ ገለጸት፦ “ሓደ መዓልቲ ኣደይ ኣብ ገዛ ኣብ ዘይነበረትሉ እዋን፡ ዓርከይ ቲቪ ኺርኢ ኢሉ መጸ።
Sono nominati al Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al # gennaiojw2019 jw2019
ኣብ መወዳእታ ቈራጽነት ብምግባር ቲቪ ኣብ ምርኣይ እተሕልፎ ግዜ ቐነሰት: ብዝያዳ መራጺት ከኣ ኰነት።
La direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # giugno #, #/#/CE, sul ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati membri riguardanti le imbarcazioni da diporto, come modificata dalla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # giugno #, #/#/CE, non osta ad una normativa nazionale che, per motivi di tutela dell’ambiente, vieta l’utilizzo di motod’acqua fuori dai corridoi identificatijw2019 jw2019
ካብ ዚምርዖ ኽልተ ዓመት ዝገበረ ኣሮን፡ ከምዚ በለ፦ “ኣብ ፈለማ፡ ቲቪ ምዕዳግን ኣብ ደገ ምብላዕን ዚከኣል ኪመስል ይኽእል እዩ፣ ውዒሉ ሓዲሩ ግና፡ ንገንዘባዊ ዓቕምኻ ዚጐድእ እዩ።
La sua vita, e il suo carattere sono determinati dalle scelte che fajw2019 jw2019
(2 ጢሞቴዎስ 3:13) ንዅሉ እቲ ሰይጣን ከም መፈንጠራ ዚጥቀመሉ ዘይጥዑይ መዘናግዒ: ኣብ ቲቪ ዚርአ ተኸታታሊ ፊልም: ዓመጽ ዝመልኦ ጸወታታት ቪድዮ: ወይ ርኹስ ቪድዮታት: ከነለልዮ ኣሎና።
Comunque, grazie di averne preso uno per la squadrajw2019 jw2019
ሓደ ኻብቲ እከይ ጽልዋታቱ ዝዝርግሓሉ መገዲ በቲ ኣብ ቲቪ: ኢንተርነት: ቪድዮ: ከምኡውን ኣብ ጽሑፋት ዝርከብ ስእለ- ጽዩፍ ኣቢሉ እዩ።
Gia ', hai lavorato duro per questo, no?jw2019 jw2019
እተን ብዛዕባ እቲ ኣብ ቲቪ ዚርአ ተኸታታሊ ፊልምታት መጠንቀቕታ ዝሃባ ዓንቀጻት: በቲ የሆዋ ዚጸልኦ ነገራት ንኸይትዘናጋዕ ብርታዐ ሃባኣ።—ኣሞጽ 5:14, 15
Ragazzi...... voglio essere sincerojw2019 jw2019
ንኣብነት: ሕማቕ ነገር ምስ ረኣኻ: ተንሲእካ ኻብ ትያትር ምውጻእ ወይ ከኣ ነቲ ኮምፕዩተር ወይ ቲቪ ምጥፋእ ትብዓት ይሓትት።
Altrimenti non lo farannojw2019 jw2019
‘ኣብ ፊልምታት ወይ ኣብ ቲቪ እርእዮ እኸውን: ኣነ ግን ከቶ ኸምኡ ኣይገብርን እየ’ ዚብል መመኽነይታ የቕርቡ።
Posizione comune (CE) n. #/#, del # febbraio #, definita dal Consiglio, deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo # del trattato che istituisce la Comunità europea, in vista dell'adozionedella direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che fissa i requisiti tecnici per le navi della navigazione interna e che abroga la direttiva #/#/CEE del Consigliojw2019 jw2019
57 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.