desisyon oor Pangasinan

desisyon

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Ipinaliwanag din niya na ang paglilingkod militar ay isang personal na desisyon.
Insalaysay to met a say panagsundalo et personal a desisyon.jw2019 jw2019
Tandaan na puwedeng pagpalain ni Jehova at gawing matagumpay ang anumang maka-Kasulatang desisyon, gaya noong panahon ni Moises. —Bil.
Amta tayon sarag nen Jehova ya bendisyonan so antokaman a desisyon ya base ed Kasulatan pian maong so resulta to, ya singa ginawa to nen panaon nen Moises.—Num.jw2019 jw2019
Bukod dito, may ilan pang bagay na makabubuting pag-isipan natin kapag gumagawa ng mga desisyon tungkol sa trabaho.
Likud ed satan, wala ni ray nepeg tayon ikonsidera no mandedesisyon tayo no kasin awaten tayo so sakey a trabaho odino andi.jw2019 jw2019
Noong panahon ng mga Hukom, paulit-ulit na gumawa ng maling desisyon ang mga Israelita.
Diad panaon na saray Ukom, aminpigan aliway desisyon na saray Israelita.jw2019 jw2019
Sa importanteng mga bagay, mahalagang gumawa ng matalinong desisyon, yamang ang kaligayahan ay lubhang nakasalalay sa paggawa natin nito.
Diad saray bengatlan sankaimportantian et makana so panggawa na makabat iran desisyon, lapud say liket so mandependin tuloy ed panggawa tayo ed satan.jw2019 jw2019
7, 8. (a) Bakit madaling gumawa ng mga desisyon kung mayroon kang mga tunguhin?
7, 8. (a) Akin ya mas mainomay moy mandesisyon no wala lay goal mo?jw2019 jw2019
Pagkatapos, aalamin natin ang isang simulain sa Kasulatan na tutulong para makagawa tayo ng matalinong desisyon.
Diad kada situasyon, amtaen tayo no anton prinsipyo ed Biblia so makatulong ed sikatayon manggawa na dugan desisyon.jw2019 jw2019
21:5) Kapag naglalaan tayo ng panahon para timbang-timbangin ang lahat ng anggulo at impormasyong kaugnay ng isang desisyon, malamang na magtagumpay tayo.
21:5) No ipanaon tayon aralen ya maong iray amin ya detalye o impormasyon, naseguro tayon dugay desisyon tayo.jw2019 jw2019
17 At isang bato ang itinakip sa pasukan* ng yungib, at tinatakan iyon ng hari gamit ang kaniyang singsing na panlagda at singsing na panlagda ng mga opisyal niya para hindi mabago ang desisyon may kaugnayan kay Daniel.
17 Insan angala ray bato tan insara da itan ed sangab* na ungib, tan tinatakan itan na ari ed panamegley na singsing to tan saray singsing na saray gagalangen a totoo to, pian agla nauman so desisyon nipaakar ed si Daniel.jw2019 jw2019
Maaaring isipin nila na matalino ang kanilang naging desisyon, anupat nangangatuwiran na maiiwasan nilang maging padalus-dalos sa di-matalinong pag-aasawa.
Nayarin isipen da a makabat itan a desisyon da, ya ikakatunongan da a mangamper itan ed bengatbengat ya iloob da ed agmakabat a panangasawa.jw2019 jw2019
* (Apocalipsis 17:10-13) Nakasakay ang huwad na relihiyon sa makapulitikang hayop na ito, at sinisikap na impluwensiyahan ang mga desisyon nito at kontrolin ang pamamahala nito.
* (Apocalipsis 17:10-13) Say palson relihyon so akakabayo ed sayan mapolitikal ya ayep, a getma ton impluensyaan iray desisyon na satan tan kontrolen so panangidirehi na satan.jw2019 jw2019
Gumagawa ka ba ng tamang desisyon para hindi masira ang pokus mo sa gawain?
Kasin duga iray desisyon mo pian makapantultuloy kan akabantay anggad isabi na anggaan?jw2019 jw2019
Sa isang daigdig na pataas nang pataas ang presyo ng bilihin at dumarami ang walang trabaho, may mga taong nawawalan na ng pag-asa anupat nakagagawa ng mga maling desisyon.
Diad mundon ombibili lan ombibili iray sasaliwen tan ondarakel so anggapoy trabaho, walaray magmamaliw a desperado, kanian makakapandesisyon iray aliwa.jw2019 jw2019
Pagkalipas ng mahigit na isang taon, naging pabor sa kanila ang iginawad na desisyon.
Kayari na masulok a sakey taon, say desisyon so pabor ed sikara.jw2019 jw2019
Upang mahadlangan ng Diyos ang lahat ng malulungkot na bunga ng kanilang desisyon, kakailanganin niyang igiit sa kanila ang kaniyang kalooban sa bawat pagkakataon.
Pian naamper na Dios so amin a makapaermen a pansumpalan na desisyon da, kaukolan ton ipaakseb ed sikara so linawa to ed amin a kiwas da.jw2019 jw2019
Kaya, huwag kailanman kusang gumawa ng di-matalino —hangal pa nga —na desisyon na maaaring magsapanganib sa mahalagang kaugnayan mo sa iyong mga kaibigan at kamag-anak o, higit sa lahat, sa Diyos.
Kanian agmon balot gagagalaen so manggawa na agmakabat —maatiw ni ingen —a desisyon a nayarin maneral ed mabli iran relasyon ed kakaarom tan kakanayon mo odino, manuna ed amin, ed Dios.jw2019 jw2019
May ilang desisyon na parang hindi naman gaanong mahalaga, subalit paminsan-minsan, napapaharap din tayo sa isang situwasyon na sumusubok sa ating moralidad, katapatan, o neutralidad.
Arum iran desisyon so nayarin agtanton ambelat, balet nayarin panapanaon a nipapaarap itayo ed kipapasen a manubok ed moralidad tayo, inkamatua tayo, odino neutral a talindeg tayo.jw2019 jw2019
Ito ang unang pagkakataon sa kasaysayan ng Estados Unidos na kinontra ng Korte Suprema ang nauna nitong desisyon sa gayon kaikling panahon.
Saya so sankaunaan ed history na America ya aganon binaliktad na Supreme Court so desisyon to.jw2019 jw2019
6 Araw-araw tayong gumagawa ng mga desisyon.
6 Manggagawa itayo na saray desisyon diad agew-agew.jw2019 jw2019
18 Kung minsan, kailangan nating gumawa ng mabibigat na desisyon pero hindi natin agad maisip kung ano ang dapat gawin.
18 No maminsan, kaukolan tayon manggawa na mairap iran desisyon, tan nayarin aliwan malinew no antoy nepeg tayon gawaen.jw2019 jw2019
3: Esau—Tema: Ipinakikita ng Ating mga Desisyon Kung Nagpapahalaga Tayo sa mga Bagay na Sagrado—it-1 p. 703-705 (5 min.)
3: Esau—Tema: Nanengneng ed Saray Desisyon Tayo no Kasin Papablien Tayo ray Sagradon Bengatla —it-1-E p. 759-760 (5 min.)jw2019 jw2019
Kapag gumagawa ng desisyon, mag-iisip muna tayo: ‘Anong mga simulain sa Bibliya ang tutulong sa akin?
Tan no mandedesisyon tayo, nonoten tayon maong tan tepetan so sarili tayo: ‘Anto ray prinsipyo ed Biblia ya makatulong ed siak ya mandesisyon?jw2019 jw2019
Tinutulungan ng maibiging mga elder ang iba na matutong gumawa ng sariling desisyon (Tingnan ang parapo 11)
Ontutulong iray maaron elder pian naaralan na arum so manggaway personal iran desisyon (Nengnengen so parapo 11)jw2019 jw2019
“Naranasan ko ang paglalaan ni Jehova, ang kaniyang pagpapatibay, at pagsasanggalang sa akin mula sa mga maling desisyon,” ang sabi ni Matthew.
Oniay inkuan to: “Apaneknekan ko a si Jehova so angasikaso ed siak, amabiskeg ed siak, tan angipaliis ed siak ed makapuy iran desisyon.jw2019 jw2019
Maaari din nilang pahintulutan ang kanilang mga anak na gumawa ng ilang desisyon at bigyan ng komendasyon kapag mabuti ang naging resulta nito.
Nayarin abuloyan day ananak dan manggawa na sarili dan desisyon, insan komendaan ira no maabig so nansumpalan na satan.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.