ilaw oor Pangasinan

ilaw

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
apoy
(@2 : et:tuli ko: )
dalang
(@2 : et:tuli ko: )
pool
(@2 : et:tuli ko: )
agew
(@1 : fr:jour )
liwawa
(@1 : en:light )
amputi
(@1 : et:valge )
silew
(@1 : en:light )
puti
(@1 : et:valge )

voorbeelde

Advanced filtering
Hinding-hindi ko malilimot ang lalaking ito na nag-ayos ng pinto na natanggal sa bisagra at naglagay ng mga kabitan ng ilaw!” —Ihambing ang Santiago 1:27.
Apabli’k a tuloy iman a laki ed impangapiger to na bisagra na kapot tan ed elektrikal ya akakabit!” —Ipareng so Santiago 1:27.jw2019 jw2019
Maitutulad natin ang sinanay na budhi sa nagbababalang mga ilaw na nasa instrument panel ng kotse.
Nayarian tayon ikompara so nipasal a konsiensia tayo ed saray manamasakbay a silew ed instrument panel na luluganan.jw2019 jw2019
Ang Salita mo’y ilaw,
Salitay Dios liwawa,jw2019 jw2019
18 Kapag bumabahing siya, may kumikislap na ilaw,
18 No sikatoy ompupunges et ompapaway so liwawa,jw2019 jw2019
14 Katotohanan, katotohanan, sinasabi ko sa inyo, ibinibigay ko sa inyo na maging ilaw ng mga taong ito.
14 Tua, tua, ikuan ko ed sikayo, iter ko ed sikayo a sikayo so silew na saya a totoo.LDS LDS
9 Siya ang ailaw at ang buhay ng daigdig; oo, isang ilaw na walang hanggan, na hindi maaaring magdilim; oo, at isang buhay rin na walang hanggan, na hindi na maaaring magkaroon pa ng kamatayan.
9 Sikato so silew tan bilay na mundo; on, sakey a silew ya angapo so angaan to, ya ag nayari ya ombiluñget; on, tan ontan met so bilay ya andi-angaan, kanian angapo la so patey.LDS LDS
“Isang gabi, pagdaan ko sa kuwarto ng anak ko, nakita kong bukás pa ang ilaw,” ang kuwento ni Ricky.
“Aminsan ya labi, naimanok ya aka-switch ni silew ed kuarto na anako,” so kuan nen Ricky.jw2019 jw2019
Ang mga ilaw sa lunsod ay kumukuti-kutitap tulad ng mga brilyante na nagniningning sa maitim na alpombra, at ang malapilak na liwanag ng buwan ay kumikinang sa katubigan ng Guanabara Bay.
Saray silew ed syudad so mankidyam a singa no ambalbalangan diamante ed andeket a carpet, tan say liwawa na bulan a singa pilak so mankirlap ed danudanum na Guanabara Bay.jw2019 jw2019
Nang magkamalay ako, pawang maliliwanag na ilaw at mga taong nakaputing damit ang nakikita ko.
Sanen naimasmasan ak, say nanenengneng ko et masnag iran silew tan totoon aka-amputi.jw2019 jw2019
Kapag inihahambing natin ang ating maka-Kasulatang mga pamantayan at simulain sa landasin ng pagkilos na ginagawa o binabalak nating gawin, nagbababala ito, gaya ng ginagawa ng ilaw sa instrument panel.
No ibase so gagawaen odino nononoten tayo dia ed Makasulatan iran estandarte tan prinsipyo tayo, say konsiensia tayo so mamasakbay ed sikatayo, a singa pamapasakbay na silew ed instrument panel.jw2019 jw2019
Ang mga Saksi sa lugar na iyon ay nagsimula nang maglagay ng karagdagang ilaw, magkabit ng mga tubo ng tubig, at magsemento ng mga sahig para sa kaalwanan ng mga patutuluyin doon.
Saray Tastasi diman so angipepeket na kaaruman a silew, angikakabit na saray tubo na gripo, tan nanse-semento na saray datal pian komportabli iray manpundo.jw2019 jw2019
Makikita sa listahan ang mga katangian ng bawat parola, pati na ang kakaibang hudyat ng ilaw nito.
Karga na listaan iray deskripsion na kada parola, kalaktip lay nikaduman sinag na silew to.jw2019 jw2019
15:40, 41) Pero kumusta ang kalangitan sa ilang lunsod kung saan napakaraming ilaw?
15:40, 41) Balet no wala kad syudad tan dakdakel so silew, ngalngali agmo nanengneng iray bitewen.jw2019 jw2019
May ilaw na de-kuryente sa lahat ng gusali namin sa bukid, isang bagay na di-pangkaraniwan noong panahong iyon.
Awalaan na di-koryentin silew so amin a paalagey mi diad alog, a bengatlan matalag nensaman.jw2019 jw2019
Dahil may panahon na napakarami naming trabaho, at may panahon namang wala kaming ginagawa, dinadala ko ang mga libro sa trabaho at binabasa ang mga ito sa liwanag ng ilaw na nakakabit sa helmet ko.
Lapud diad trabahok et walaray panaon a ngalngali anggapoy kimey, aawiten ko iraman a libro pian nabasak iratan diad tulong na silew ed helmet ko.jw2019 jw2019
5 Oo, ang ilaw ng masama ay papatayin,
5 On, say silew na mauges et naerep,jw2019 jw2019
Isang linggo bago nito, sinimulang gamitin ang mga unang ilaw-trapiko sa lunsod na ito na may mahigit isang milyong residente.
Sakey simba ni labat so apalabas nen inkabit so unonan traffic lights ed sayan busy ya syudad ya masulok a sakey milyon so populasyon.jw2019 jw2019
Kasama rito ang ilaw at mga kasangkapang de-kuryente, gaya ng TV at computer.
Kaibad satan iray silew, appliances, tan arum nin kagawaan ya mankokonsumo na kuryente, singa say TV tan computer.jw2019 jw2019
12 Kayo ay aking mga disipulo; at kayo ay ilaw sa mga taong ito, na mga labi ng sambahayan ni aJose.
12 Sikayo so saray disipulos ko; tan sikayo so liwawa ed saya a totoo, a sikara so nakdaan ed kailalakan nen Jose.LDS LDS
8 Sikaping gunitain nang minsang malayo ka sa nakasisilaw na mga ilaw ng lunsod at tumingala sa maaliwalas na langit sa gabi.
8 Nonoten pa so sakey ya inkagawa sanen niyarawi kayo ed saray maliwawan silew ed syudad tan tinmangay kayo ed malinlinak a katawenan ed labi.jw2019 jw2019
Naglalagay sila ng ilaw sa kahabaan ng mabatong mga dalampasigan upang linlangin ang mga kapitan ng barko at lumihis ang mga ito sa kanilang ruta.
Sarayan totoo et mangiiyan na silesilew ed mapeligron parte na baybay pian palikdoen iray kapitan na bapor ta pian umanen na saraya so direksion da.jw2019 jw2019
Hindi na niya napansin na isa-isang namamatay ang mga ilaw, ang pag-usad ng buwan sa kalangitan, o ang panginginain ng mga hayop.
Agto la naiimano iray silew a sansakey ya naeerep nisay posisyon na bulan odino ungol na ayayep.jw2019 jw2019
Gumamit ng ilaw na mas matipid sa enerhiya.
Mangusar na mas matipid ya silew.jw2019 jw2019
gastusin ng kongregasyon, gaya ng tubig at ilaw, at pagmamantini ng Kingdom Hall
saray gastos ed kongregasyon, singa say bayar ed koryenti tan danum tan diad panmintina ed Kingdom Halljw2019 jw2019
Pero ngayon, laós na ang balita tungkol sa mga ilaw-trapiko.
Balet natan, aliwa lan satan so pantotongtongan.jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.