kuya oor Pangasinan

kuya

naamwoord

Soortgelyke frases

kuya syok flor ito hihinge sana ko ng tulong financial sayo pam bili lng ng gamot kungmag kano man ang pede maibgay mo malaking tulong na sa akin maramng salamat kuya
kuya syok flor ito hihinge sana ko ng tulong financial sayo pam bili lng ng gamot kungmag kano man ang pede maibgay mo malaking tulong na sa akin maramng salamat kuya

voorbeelde

Ang kuya ni Inay, si Tiyo Fred Wismar, at ang asawa niyang si Tiya Eulalie, ay nakatira sa Temple, Texas.
Say kuya nen Nanay ya si Fred Wismar, tan say asawa ton si Eulalie, et nanayam diad Temple, Texas.

Sa kabila nito, naikintal pa rin ni Inay ang kagandahang-asal sa amin ng kuya ko.
Balet, ag-itan nagmaliw a rason pian agla ipurek nen nanay so maong iran ugali ed siak tan ed si kuyak.

Ako’y nagtapos sa haiskul noong 1932 nang ako’y 15 anyos, at noong sumunod na taon ay inihatid ko ang segunda manong kotse sa aking kuya na si Clarence, na nagpapayunir sa South Carolina.
Nangraduar ak ed high school nen 1932 sanen mantaon ak na 15, tan diad tinmumbok a taon et angitulor ak na segunda-manon kotsi parad si kuyak Clarence, a manpapayunir ed Abalaten a Carolina.

Tinuruan nila ang kanilang mga anak —ako, ang aking kuya na si Bernard; at ang dalawa kong nakababatang kapatid na sina Róża at Edyta— na manalangin, magsimba, at mangumpisal.
Sikami ra di kuyak a si Bernard, tan say duaran yugtan ko a di Róża tan Edyta, so binangatan na saray atateng mi a manpikasi, mimisa, tan mankompisal.

Ang tatlong kuya ko naman ay hindi pa Saksi pero nag-aaral na ng Bibliya.
Aliwa nin Tasi iray kuyak, balet manaaral iray Biblia.

Sumang-ayon si Kuya Bob, at umalis siya sa amin para magpayunir sa edad na 21.
Inmabobon si kuya Bob, tan inmalis ed abung mi pian manpayunir nen 21 so taon to.

Kadalasan, ang maliliit na anak ay naiiwan sa isang magulang, sa kuya o ate, lolo’t lola, mga kamag-anak, o mga kaibigan.
Lapud satan, say mangasikasod menor-de-edad nin ananak et saksakey ya ateng, odino saray atsi tan kuya, bai tan laki, arum a kakanayon, odino kakaaro.

Lagi akong nag-e-enjoy sa pagsama kay Itay at sa kuya kong si Jerry.
Naynay ya makapaliket so miulop ed si Tatay tan ed kuyak ya si Jerry diad onman iran panagpulong.

Kaya lang, iniisip nila kung naiintindihan nga ba ni Kuya ang mga turo sa Bibliya.
Balet, iisipen da no kasin natatalosan nen Kuya so Biblia.

Noong 1940, dinalaw kami ni George Douras, isang masigasig na Saksi sa Atenas at kaibigan ni Kuya Nikos, at inanyayahan niya kaming sumali sa isang maliit na grupo ng pag-aaral sa Bibliya sa kaniyang tahanan.
Nen 1940, si George Douras, a maseseg a Tasi ed Atenas tan kaaro nen Nikos, so dinmalaw ed sikami tan inimbitaan to kamin mibiang ed melag a grupo na saray manaaral na Biblia diad abung to.

Pakibasa n’yo, Kuya Bert.
Nayarin pibasa yo?

Noong 14 anyos si Kuya Tauno, natutuhan niya ang katotohanan mula sa mga literatura ng mga Estudyante ng Bibliya.
Naaralan nen kuya Tauno so katuaan diad libro na Saray Estudyante na Biblia nen 14 años to.

Nalungkot si Tatay dahil napaiyak niya si Kuya Jairo.
Magbabawi si Tatay ta apaakis toy Kuya.

Bunga nito, ang dalawa niyang kuya ay nagsimulang mag-aral ng Bibliya at nakaalay na mga Kristiyano na sa ngayon.
Bilang resulta et ginmapon nanaral na Biblia so duaran kuya to tan natan et sikara lay dedikadon Kristiano.

Nakasumpong siya ng kaaliwan nang kaniyang basahin ang isang maliit na Bibliyang Chichewa at ipakipag-usap ito sa mga kuya niya.
Sikatoy aligliwa ed impanbasa to ed melag a Biblian Chichewa tan insingbat to itan ed saray kuya to.

Matapos ang ilang pag-uusap tungkol sa Bibliya, malinaw rin na nauunawaan ni Kuya ang kahulugan ng bautismong Kristiyano.
Kayari na dakel ya impantongtong nipaakar ed Biblia, malinew ya natatalosan nen Kuya so kaimportantian na pampabautismo.

“Mula pagkabata, lagi kong ikinukumpara ang sarili ko kay Kuya.
“Nanlapu la nen ugaw ak, lanang kon ikokomparay sarilik ed si kuyak.

Pero nakita nila sa reaksiyon ni Kuya na naiintindihan niya ang mga sinabi ni Tatay.
Balet naamtaan dad saman ya atalosan toy imbaga nen Tatay.

Sa Winnipeg, nagkita kami ng kuya kong si Jack, na pumunta rin sa kombensiyon mula sa hilagang Ontario.
Diad Winnipeg, akapannengneng kami nen kuyak Jack, ya nambiahe manlapud norte na Ontario pian onatendi ed kombension.

Nang umalis ang kuya ko para sumabak sa labanan sa Korean War, nakasaksi ako ng isang bugbugan sa mismong tapat ng ospital.
Kayarin tuloy na inyalis nen kuyak pian milaban diad Guerra ed Korea, naimatonan koy graben impanlaban ed mismon paway na ospital.

Gustung-gusto ko nang makita si Kuya Ben para ikuwento ang nangyari.
Eksayted ak a mangibaga’d si Ben no antoy agawa.

Sinabi pa niyang mamamatay rin ang ikatlo kong anak na lalaki gaya ng mga kuya niya.
Inyarum ni na sayan masiken ya ontan met so nagawa ed komatlon anak ko.

Mga isang taon mula nang mag-aral ako ng Bibliya, dinalaw namin ng aking mga magulang ang kuya ko na isang boluntaryo sa tanggapang pansangay ng mga Saksi ni Jehova sa Germany.
Kalabas na manga sakey taon manlapud samay impanaral ko na Biblia, siak tan saray atateng ko so binmisitad si kuyak ya manvo-volunteer ed branch office na saray Tasi nen Jehova diad Germany.

Noong unang mga taon ng dekada ng 1940, narinig ni Frosina Xheka, isang tin-edyer noon sa isang nayon malapit sa Përmet, ang natututuhan ng kaniyang kuya mula sa isang Saksing manggagawa ng sapatos na nagngangalang Nasho Dori.
Diad kasakbayan na dekaday 1940, si Frosina Xheka, a tinedyer ed saman diad baryo ya asingger ed Përmet, so akadngel ed naaaralan na saray kuya to ed sakey a Tasin sapatero a manngaray Nasho Dori.

Tatlo na ang anak noon nina Tatay at Nanay—si Kuya at ang dalawang ate ko.
Nen inyanak ak, talora lay anak na atateng ko —si kuyak tan duaran atsik.