maayos oor Pangasinan

maayos

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Sa Etiopia, dalawang lalaki na hindi maayos ang pananamit ang dumalo sa isang pulong ukol sa pagsamba na isinasagawa ng mga Saksi ni Jehova.
Diad Etiopia, duaran lalaki a maringdingot so kawes da so inmatendi ed sakey a miting parad panagdayew a gagawaen na Tastasi nen Jehova.jw2019 jw2019
Maayos na tirahan at kasiya-siyang gawain.
Marakep iran ayaman tan makapaliket ya trabaho.jw2019 jw2019
Itingala ang ulo ng pasyente para makahinga siya nang maayos
Ipatangay so ulo na pasyente pian makaengas ya maongjw2019 jw2019
10 “‘Kung tungkol sa mataas na saserdote, na kapatid nila, na ang ulo ay binuhusan ng langis para sa pag-aatas+ at inatasang* magsuot ng mga kasuotan ng saserdote,+ dapat niyang panatilihing maayos ang buhok niya at hindi niya dapat punitin ang mga kasuotan niya.
10 “‘Say atagey a saserdote ed limog na agagi to, a nikalbo ed ulo to so larak a panaglana+ tan aturo* pian nisulong to iray kawes parad saserdote,+ et agto papaulyanan ya ag-akaayos so buek to tan agto pipilaten iray kawes to.jw2019 jw2019
Hinimok ni Pablo ang mga Kristiyanong babae na “gayakan [nila] ang kanilang sarili ng maayos na pananamit, na may kahinhinan at katinuan ng pag-iisip” —isang simulain na kapit din sa mga lalaki.
Pinaseseg nen Pablo iray bibii a “manpales ira na masimpit, a manparakep ira na mabinta tan madangka” —prinsipyon onaplika met ed saray lalaki.jw2019 jw2019
Kung may mga pagkakataong tayo’y inaakusahan at binababalaan ng ating budhi, dapat nating ipagpasalamat na gumagana iyon nang maayos.
No gogonigonen tan papasakbayan itayo no maminsan na konsiensia tayo, pisalamatan tayo ta onggagana itan.jw2019 jw2019
Ang lahat ng ginagawa sa sangay ay tumutulong para maging maayos at matagumpay ang gawaing pangangaral. —1 Corinto 14:33, 40.
Amin ya gagawaen diad branch office et ontutulong pian mauksoy ya nasumpal so panagpulong a kimey. —1 Corinto 14: 33, 40.jw2019 jw2019
Panatilihin Nating Maayos ang Kalagayan ng Ating Dako ng Pagsamba Ministeryo sa Kaharian, 8/2003
Pansiansiaen Tayon Walad Maabig a Kondisyon so Pasen a Panagdayewan Tayo Ministeryo ed Panarian, 8/2003jw2019 jw2019
Dapat tayong manamit nang maayos; pero ayaw naman nating mapasobra.”
Siempre labay tayon maayos so itsura tayo; balet, aleg komon ya alablabas.”jw2019 jw2019
Kung gayon, makatitiyak tayo na ang makalupang pagkabuhay-muli ay magaganap din sa maayos na paraan.
Nailaloan tayo ya say kioli diad dalin et nagawa met ya mauk-uksoy.jw2019 jw2019
Kung tayo ay nabubuhay ayon sa espiritu, magpatuloy rin tayong lumakad nang maayos ayon sa espiritu.”
No manbilay itayo ya unong ed espiritu, manakar itayo met komon unong ed espiritu.”jw2019 jw2019
* “Naglalaan ito ng isang maayos na espirituwal na rutin na nakapagbigay ng kaayusan at katatagan sa aking buhay.”
* “Itatarya na satan so organisadon rotina ed espiritual ya amawala na uksoy tan inkaligen ed bilay ko.”jw2019 jw2019
‘PATULOY NA LUMAKAD NANG MAAYOS
‘MANTULTULOY A MANAKAR A MATINUNOSjw2019 jw2019
Ang Diyos na Jehova ang “Hari ng mga bansa,” kaya nararapat lang kaming manamit nang maayos bilang paggalang sa kaniya at sa dako ng aming pagsamba. —Jeremias 10:7.
Ontan met, no mimiaral kami, seseguroen min say itsura mi et mangiter na galang ed “Ukom na interon dalin,” si Jehova a Dios, tan ed pasen ya pandadayewan mi. —Genesis 18:25.jw2019 jw2019
10 Ang mga Saksi ni Jehova ay madalas na pinapupurihan ng mga opisyal ng pamahalaan dahil sa kanilang malinis, maayos, at magalang na paggawi at mga kinaugalian, na partikular na nakikita sa kanilang malalaking kombensiyon.
10 Saray Tastasi nen Jehova so mabetbet a kokomendaan na saray opisyales na gobierno lapud malinis, mauksoy, tan marespeton kondukta tan ugali ra, a nagkalautlan naiimano diad angkakabaleg iran kombension.jw2019 jw2019
Maayos ang kalagayan nilang mag-ina ngayon.
Natan et malikeliket iran sanina.jw2019 jw2019
Maayos manamit ang mga tao roon, palangiti, at masaya nila akong binabati.
Saray oonla ditan et desente so panangawes da, akaimis iran lanang, tan makaaro ira.jw2019 jw2019
Sa gayon ay mapananatili nating gumagana nang maayos ang ating moral na kompas, isang kompas na papatnubay sa atin tungo sa isang bagong sistema na ginawa ng Diyos.
Diad ontan et lawas tayon nausar so moral a kompas tayo ed dugan paraan, sakey a kompas a mangiwanwan ed sikatayo diad balon sisteman gawaen na Dios.jw2019 jw2019
Baka iniisip mo na kapag nag-asawa ka, lahat ay magiging maayos.
No mangasawa o miasawa ka, ompan say antam et naynay lan maliket so bilay.jw2019 jw2019
Maayos ang pananamit ng lahat.
Tan balibali panangawes dan amin.jw2019 jw2019
(b) Bakit dapat panatilihing maayos ang kondisyon ng mga Kingdom Hall?
(b) Akin ya kaukolan tayon pansiansiaen ya maabig so kondisyon na saray Kingdom Hall tayo?jw2019 jw2019
Maayos naman ang takbo ng mga bagay-bagay hanggang sa sumiklab ang Digmaang Pandaigdig I.
Ayos met so amin anggad ginmapoy Sankamundoan a Guerra I.jw2019 jw2019
Maayos ring manamit ang mga Saksi at sila’y mabait sa ibang tao, anuman ang bansang pinagmulan ng mga ito.
Saray Tastasi met so malinis a mangawes tan mapangasi ed arum, antokaman so nasyonalidad da.jw2019 jw2019
Ano ang maaari nating gawin upang matiyak na lahat ng aspekto ng ating buhay ay malinis at maayos?
Anto so nagawaan tayo pian naseguro a malinis tan mauksoy so amin ya aspekto na inagew-agew a panagbilay tayo?jw2019 jw2019
+ 9 Gayundin, dapat pagandahin ng mga babae ang sarili nila sa pamamagitan ng maayos* na pananamit, na nagpapakita ng kahinhinan at matinong pag-iisip,* at hindi sa pamamagitan ng pagtitirintas* ng buhok o pagsusuot ng ginto o perlas o napakamahal na damit,+ 10 kundi sa paggawing angkop sa mga babaeng may debosyon sa Diyos,*+ ibig sabihin, sa pamamagitan ng mabubuting gawa.
+ 9 Ontan met, nepeg a say pamarakep na saray bibii ed sarili ra et say matukoy* a panangawes, a mangipatnag na kasimpitan tan limpion kanonotan,* aliwan say nanduruman estilo na panaglapir na buek tan saray balitok odino perlas odino mabmablin kawes,+ 10 noagta diad paraan a manepeg ed saray bibii a mangibabagan mandadayew irad Dios,+ salanti, diad panamegley na maong iran gawa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.