lukim yu bihain
adieu · au revoir · à bientôt · à la prochaine · à plus tard · à tout à l'heure
lukim oor Frans
lukim
Vertalings in die woordeboek Tok Pisin - Frans
regarder
Em i lukim traipela win na dispela i mekim em i pret.
Parce qu’il a regardé la tempête et a pris peur.
voir
Olsem yumi lukim long paragraf 11, God i bin wokim dispela Pikinini.
Comme nous l’avons vu dans le paragraphe précédent, le Fils a été créé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sapos yu inap lukim ol gen na toktok wantaim ol bai yu amamas tru, a?
L'Union sollicite des engagements qui permettront aux prestataires de services de l'UE d'accéder aux marchés de pays tiers dans un certain nombre de secteurs que les pouvoirs publics ont déjà décidé d'ouvrir à des fournisseurs privés nationaux, ou dans lesquels l'expérience montre que la concurrence peut contribuer à améliorer la qualité des prestations, sans nuire à un accès équitable aux services publicsjw2019 jw2019
8 Baibel i stori long ol samting God i givim long ol na i tok: “God i lukim olgeta dispela samting i gutpela.”
Bonne annee!jw2019 jw2019
Orait, taim pikinini wit i kru, ol wokman i lukim gras nogut tu i kamap, na ol i laik kamautim.
Quand vous êtes entré... j' ai enfin compris le sens des motsjw2019 jw2019
Klostu olgeta sta yumi inap lukim long nait ol i stap longwe tru na lait bilong ol i liklik maski yumi lukim ol long ol strongpela teleskop.
Je viens de sortir de prisonjw2019 jw2019
Beten bilong Kornilius i mekim na aposel Pita i kam lukim em
Aucun délai ne sera octroyéjw2019 jw2019
● Sik Long sampela kantri, ol man i gat bikpela sik ol i no go moa long lukim dokta bilong haus sik, nogat, ol i save go lukim ples dokta bambai em i ken oraitim sik bilong ol.
C' est três... impressionnantjw2019 jw2019
21 Na em i kam long graun olsem em bai seivim olgeta man sapos ol man bai harim maus bilong em, long wanem lukim, em kisim pen bilong olgeta man, ye, ol pen bilong wanwan manmeri, ol man, ol meri na tu long ol pikinini, ol i kamap long famili bilong Adam.
Primo, tu ne rencontreras jamais de nana avec une telle montreLDS LDS
Tingim: Ol i no inap wokim haus bilong God olsem Esekiel i bin lukim.
De toute façon, on ne dénonce pas ses hommes à l' l. G. Sjw2019 jw2019
Na ol i brukim ol rop ol i bin pasim wantaim, na taim ol pipol lukim dispela, ol i stat long ronawe, bikos poret long bagarap i bin kamap long ol.
Tu vas aller le chercher ou pas?LDS LDS
Sampela taim, Brata Dey i kam lukim mipela na em i glasim ol akaun mi bin wokim.
TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEjw2019 jw2019
4:8) Yumi laik larim olgeta tok i stap long Baibel, na ol askim tu, long helpim yumi long kamap strong moa long ol samting bilong spirit na yumi inap “lukim” Jehova, olsem save gut moa long em!
autoradios (#.#) et radiotéléphonesjw2019 jw2019
Sapos yu laik kisim sampela save moa long dispela, yu ken lukim kalenda bilong ol Witnes Bilong Jehova bilong 1994.
Ce qui signifie que tu as aussi enveloppé mon respect avec ces parathas!jw2019 jw2019
(Lukim futnot.)
Module H#: Système de gestion complet de la qualitéjw2019 jw2019
Yumi lukim ol samting i kamap, kirap long taim ol i bin rausim Satan long heven.
Dans l'arrêt n° #, la Cour a décidé que cette disposition ne violait pas les articles # et # de la Constitution en tant qu'elle est uniquement applicable aux débiteurs qui ont la qualité de commerçant, étant donné que la loi du # juillet #, qui porte sur le règlement collectif de dettes, a organisé pour les non-commerçants une procédure différente qui peut conduire à une remise de dettesjw2019 jw2019
3 Na em i kamap we ol i bin ron wantaim olgeta strong bilong ol, na kam long jasmen-sia, na lukim, het jas i pundaun long graun, na silip idai long blut bilong em.
C' est comme s' il avait effacé toutes ses traces dans la même journéeLDS LDS
Orait, nau God i tok: ‘Mi lukim hevi bilong ol manmeri bilong mi long Isip.
Bien, merci encorejw2019 jw2019
Luk i stori moa olsem nau Maria i go long Juda bilong lukim kandere bilong em Elisabet em i gat bel.
Tout est oublié dès que tu es avec moijw2019 jw2019
12 Sekaraia i lukim dispela na em i tingting planti na i pret.
L'article # de l'arrêté "aide à domicile" est complété par l'alinéa suivantjw2019 jw2019
Ating yu bin lukim sampela toksave olsem, a?
Dans le Troisième rapport sur la cohésion économique et sociale, la Commission a également indiqué que les investissements dans des infrastructures liées à Natura # et contribuant à la compétitivité globale de la région était un des domaines dans lequel les interventions du fond régional pourraient avoir lieu à l'avenirjw2019 jw2019
Inap liklik taim mipela bin mekim wok sekit tu. Mipela i go lukim ol kongrigesen long ol ailan Kwin Salot na i go long hap is long raunwara Fresa long hapsait bilong ol maunten, na bihain mipela i go olgeta long taun Prins Jos na ples Makensi.
La société consolidante doit faire usage du pouvoir de contrôle dont elle dispose pour obtenir des filiales comprises ou à comprendre dans la consolidation qu'elles lui transmettent en temps voulu à sa demande les renseignements qui lui sont nécessaires pour se conformer aux obligations qui découlent pour elle du présent titrejw2019 jw2019
Dispela sip i no olsem ol narapela sip mi bin lukim.
La loi du # juillet # organique des centres publics d'action sociale impose la communication de la décision en matière d'aide individuelle, par lettre recommandée à la poste ou contre accusé de réception, à la personne qui en a fait la demandejw2019 jw2019
WANPELA ofisa bilong haus kalabus long Polan i bin mekim dispela tok taim em i lukim wanpela stori long wok bilong ol Witnes Bilong Jehova, olsem i stap long Wastaua bilong Oktoba 15, 1998.
° un aperçu des projets européens ou d'autres projets subventionnables envisagés, mentionnant les partenaires concernés et le co-financement constatéjw2019 jw2019
Skulim pikinini long soim tenkyu (Lukim paragraf 15)*
Non, je suis désoléejw2019 jw2019
Pablo Betzer em man i go pas long mekim dispela wok painimaut i tok: “Ating wanpela man i lukim olsem lain ami bilong Rom i kam long bagarapim taun bilong ol.
Je reviens tout de suitejw2019 jw2019
I no gat wok long ol i lukim ol man i mekim ol dispela samting bilong save long hau ol dispela samting i kamap.
Il faut garder le secretjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.