Giáo điều oor Japannees
Giáo điều
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
調教
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giáo điều phục vụ cho chính trị
オレはゲームを続けたいんだjw2019 jw2019
* Sự dạy dỗ này dẫn đến giáo điều làm ô danh Đức Chúa Trời là lửa địa ngục.
三条 に 邸宅 が あ っ た こと から 三条 右 大臣 と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
Một phần giáo điều đó nói:
そこ に 、 明治 国家 の 基本 方針 が 示 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Và cuối cùng, sự giáo điều, nhầm lẫn giữa thực tế và quan điểm.
伊豆 に 流 さ れ た 為朝 だっ た が 、 傷 も 癒え て 、 八丈 島 など 周囲 の 島 の 代官 を 追い出 し て 占領 し て しま う 。ted2019 ted2019
Niềm tin ấy là một giáo điều chính thức của Giáo hội Công giáo.
また 3 月 11 日 に 東征 軍 へ 使者 と し て 老女 を 遣わ し て い る 。jw2019 jw2019
Tôi nghĩ về nó đang đi truyền giáo—điều đó không được triển vọng lắm.
ところ が 出産 記事 も 、 ことさら な 顕彰 記事 も 無 い 。LDS LDS
Vậy để đáp lại một câu hỏi giáo điều, chúng ta cần can đảm.
何も知らないじゃないのted2019 ted2019
Nó không đến từ sách vở giáo điều.
物産 志 で は 産地 と し て ただ 地名 を 注記 する のみ で あ り 、 第 1 巻 から 6 巻 を 参照 する よう に でき て い る 。ted2019 ted2019
Từ sự dạy dỗ ngoại giáo đến giáo điều của Giáo hội
御 家人 側 の せめて もの 家 の 保身 が 、 嫡男 に よ る 単独 相続 へ の 変化 、 ある 面 で は 「 家 」 の 確立 と も 言え る 。jw2019 jw2019
Thực tại rất phức tạp, chúng ta cần phải vươn ra, thoát khỏi những giáo điều, lề lối.
その間にサンプルを集めろted2019 ted2019
Nhưng chính khái niệm này đã được gọi là giáo điều Chúa Ba Ngôi.
● 渠 ( ● は 土扁 に 冓 、 ほり けみぞ ) : 用 水路jw2019 jw2019
Và ông ta để chúng vào trong hộp cùng với những cuộn giấy giáo điều Torah.
諸王 五 位 ( 官職 を 致仕 し た 皇族 ・ 官人 へ の 待遇 )ted2019 ted2019
Những giáo điều của con người đối chiếu với Kinh-thánh
院 の 子 を 懐妊 、 程 な く 父 が 死去 。jw2019 jw2019
Ông kết luận: “Linh hồn bất tử là một giáo điều triết lý ngoại đạo”.
名取 団 の 増員 後 の 兵力 は 不明 だ が 、 引き続 き 胆沢 城 の 守備 に あた っ た 。jw2019 jw2019
“Các Giáo hội Đông phương không biết đến giáo điều mãi cho đến thế kỷ 12.
飛行士のダニエルズ大尉は 風邪だそうですが?jw2019 jw2019
Các giáo điều thời ban đầu đó không có nói gì về [Chúa Ba Ngôi] cả.
丁丑 の 年 の 七 月 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Vào năm 381 công nguyên, Công đồng Constantinople xác nhận Giáo điều Nicaea.
戸主 は 男性 で あ る こと が 原則 で あ る が 、 女性 で あ っ て も 家督 相続 が でき た 。jw2019 jw2019
□ Tại sao giáo điều về sự tiền định là vô lý?
書式 も 簡略 で 「 太政 官 奏 」 と 書き出 し 、 書止 が 「 謹 奏 」 で 終わ る 。jw2019 jw2019
17 Giáo hội Công giáo đứng đầu trong việc soạn ra bộ luật giáo hội với vô số giáo điều.
外国 人 ジャーナリストjw2019 jw2019
11 Khi nào và làm sao “giáo điều triết lý ngoại đạo” này lại xâm nhập vào đạo đấng Christ được?
柏木 ( 源氏 物語 ) 内 大臣 の 長男 。jw2019 jw2019
Tuy vậy, ta không thể chối cãi được rằng giáo điều linh hồn bất tử không có trong Kinh-thánh.
その 後 も 再三 に わた り 勝 は 榎本 に 自重 を 求め た が 、 徳川 家 に 対 する 処分 に 不服 の 榎本 は これ を 聞 か な かっ た 。jw2019 jw2019
Nói cho chính xác hơn thì không chỗ nào trong Kinh-thánh dạy giáo điều về linh hồn bất tử!
秘密は建築家の口のなかjw2019 jw2019
Tôi muốn nói với toàn thể phái bộ truyền giáo điều tôi đã khám phá ra về anh cả này.
永正 5 年 ( 1508 年 ) 、 11 代 将軍 足利 義澄 が 将軍 職 を 追 わ れ る と 、 それ に したが っ て 出家 し 、 宗清 と 号 し た 。LDS LDS
21 Vậy khi nào và làm sao “giáo điều triết lý ngoại đạo” này lại xâm nhập vào đạo Đấng Christ?
この よう に 「 外 」 と 「 内 」 が 対 に な っ て い る 機関 は 他 に 典薬 寮 と 内 薬 司 など も あ る 。jw2019 jw2019
Họ khó lòng dung hòa được giáo điều này với khái niệm về một Đức Chúa Trời của sự yêu thương.
グリーヴァス将軍の秘密兵器の 捜索はどうなってる?jw2019 jw2019
2659 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.