nhận được sự cứu rỗi oor Japannees
nhận được sự cứu rỗi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
救い得る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Họ cũng nỗ lực giúp người khác nhận được sự cứu rỗi ấy.
延長 5 年 ( 927 年 ) 、 時平 の 遺業 を 継 い で 『 延喜 格式 』 を 完成 さ せ た 。jw2019 jw2019
• Chúng ta phải làm gì để nhận được sự cứu rỗi mà Đức Chúa Trời ban cho?
なぜ どうやってだ? ジャニスjw2019 jw2019
Khi các em đọc Mô Si A 4:4–8, hãy tìm kiếm điều chúng ta cần phải làm để nhận được sự cứu rỗi.
外 の 道 に は 、 旅 の 人 が 幾 人 も 通 る が 、 宗右衛門 は まだ こ な い 。LDS LDS
Sự kiên nhẫn giúp chúng ta chịu đựng cho đến khi nhận được sự cứu rỗi, bất kể thế gian này còn tồn tại bao lâu.
あの子の幼稚な行動は 家族の評判に影響するのいま注意しておかないとjw2019 jw2019
Ông sẽ phải làm gì sau đó để nhận được sự cứu rỗi do hai giáo sĩ tín đồ đấng Christ (Ky-tô) đó rao giảng?
評議会は 議長の監視を望んでるjw2019 jw2019
Tuy nhiên, ngay cả những người được chọn nầy cũng phải được kêu gọi và được tuyển chọn trong cuộc sống nầy để nhận được sự cứu rỗi.
後 に この 紀行 を 参考 に 、 『 土佐 日記 』 を 書 く 。LDS LDS
Học sinh khám phá ra rằng Thượng Đế gửi các vị tiên tri đến để giúp chúng ta hối cải, tránh đau khổ, và nhận được sự cứu rỗi.
頭 中将 左 大臣 の 子 で 、 葵 の 上 の 同腹 の 兄 。LDS LDS
Điều này có nghĩa là Thượng Đế sẽ bảo đảm rằng mọi người đều có một cơ hội chính đáng và công bằng để nhận được sự cứu rỗi.
香山戸 臣 神 ( かぐやまと み )LDS LDS
A Rôn giúp cha của Vua La Mô Ni hiểu rằng ông có thể nhận được sự cứu rỗi chỉ nhờ vào công lao của Chúa Giê Su Ky Tô.
大久保 は 勝海舟 の 海防 意見 書 に 着目 し た 。LDS LDS
Làm chứng rằng chúng ta không thể trở lại nơi hiện diện của Thượng Đế và nhận được sự cứu rỗi vĩnh cửu mà không có sự giúp đỡ thiêng liêng.
1 月 27 日 ( 旧暦 ) : 左中 弁 に 任官LDS LDS
Sau khi chứng kiến thái độ hối cải của dân mình, Vua Bên Gia Min đã dạy cho họ một số điều mà họ phải làm để nhận được sự cứu rỗi.
1297 年 ( 永仁 5 年 ) に 永仁 の 徳政 令 ( 関東 御 徳政 ) の 発布 が あ る 。LDS LDS
Đúng vậy, người ta chỉ có thể nhận được sự cứu rỗi nhờ huyết Giê-su đổ ra và nhờ “cầu-khẩn danh Chúa” trong đức tin (Hê-bơ-rơ 9:22; I Giăng 1:7).
貞観 式 ( じょう がん しき ) は 、 平安 時代 初期 に 編纂 ・ 施行 さ れ た 格式 。jw2019 jw2019
Vua Bên Gia Min đã làm chứng rằng qua đức tin nơi Chúa Giê Su Ky Tô và sự hối cải, những người nào đã phạm tội có thể nhận được sự cứu rỗi.
近年 に な り ロシア から 視察 や 取材 の ため に 和木 地区 へ 訪れ る 人 が 多 く な っ て い る 。LDS LDS
Vua Bên Gia Min làm chứng rằng qua đức tin nơi Chúa Giê Su Ky Tô và sự hối cải, những người nào đã phạm tội đều có thể nhận được sự cứu rỗi.
醤油 は 日本 で 発展 し た 調味 料 で あ る 。LDS LDS
Trong phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô, hy vọng là ước muốn của các tín đồ của Ngài để nhận được sự cứu rỗi vĩnh cửu nhờ vào Sự Chuộc Tội của Đấng Cứu Rỗi.
二条 家 流 の 歌人 で あ る が 、 晩年 は 冷泉 派 に 近づ い た と い わ れ て い る 。LDS LDS
Sau khi học sinh đã trả lời cho câu hỏi này rồi, thì hãy mời họ im lặng xem xét Mô Si A 4:4–8, tìm kiếm các cụm từ mô tả những người nhận được sự cứu rỗi.
伯母様 なぜ彼が 式に参列したのですかLDS LDS
Chỉ khi nào người ấy ý thức được nhu cầu thiêng liêng của mình và tìm kiếm sự giúp đỡ của Đức Chúa Trời thì mới có thể nhận được sự cứu rỗi Ngài ban cho (Ma-thi-ơ 5:3; 19:16-26).
さて これなんですが ビアリストックさんjw2019 jw2019
Họ cũng đã học được rằng khi chúng ta nhận được các phước lành của Sự Chuộc Tội của Chúa Giê Su Ky Tô, thì chúng ta sẽ tìm cách giúp đỡ những người khác nhận được sự cứu rỗi.
プレゼンテーション 、 または 図形 描画 の ページ を 挿入 する とき 、 挿入 し た ファイル の 未 使用 の マスター ページ を 現在 の ファイル に 挿入 する か 、 し ない か の 選択 が でき ます 。 この フィールド を アクティブ に し て おく と 、 現在 の ドキュメント で 使用 さ れ て い ない マスター ページ は 削除 さ れ ます 。LDS LDS
(Ma-thi-ơ 27:57; Lu-ca 19:2, 9) Vì vậy, người giàu ý thức về nhu cầu thiêng liêng của mình, tìm kiếm sự giúp đỡ của Đức Chúa Trời có thể nhận được sự cứu rỗi Ngài ban cho.—Ma-thi-ơ 5:3; 19:16-26.
後 の ほう に 「 自郡 至 女王國 萬 二千 餘 里 」 と あ り 、 帯方 郡 から 女王國 まで 12000 里 。jw2019 jw2019
Phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô chứa đựng quyền năng để cứu rỗi mọi người chịu tuân theo phúc âm, và không có một cách nào khác họ có thể nhận được sự cứu rỗi trong vương quốc của Thượng Đế.
が 、 差配所 の 奥印 に つ い て は 市民 の 反対 が 絶え な い ため に ついに これ を 廃 し た 。LDS LDS
Ông định nghĩa đức tin “là những gì người ta hy vọng nhưng không trông thấy được” (Ê The 12:6) và dạy rằng niềm hy vọng của chúng ta để nhận được sự cứu rỗi “do đức tin mà có” nơi Chúa Giê Su Ky Tô (Ê The 12:4).
1142 年 ( 康治 元年 ) 待賢門院 璋子 の 落飾 に 従 い 出家 し て い る 。LDS LDS
1–6, Những người làm việc trong cánh đồng của Chúa nhận được sự cứu rỗi; 7–13, Không có một ân tứ nào lớn hơn ân tứ cứu rỗi; 14–27, Sự làm chứng về lẽ thật đến bởi quyền năng của Thánh Linh; 28–37, Hãy hướng về Đấng Ky Tô và luôn làm điều tốt.
その 事務 係 が 袴 を 持ち上げ て 太股 を あらわ に し て い る 様子 を 表現 する 芸 。LDS LDS
7 Tôi xin nói, chính kẻ đó là người nhận được sự cứu rỗi, nhờ sự chuộc tội đã được chuẩn bị từ lúc thế gian mới được tạo dựng cho tất cả loài người, là những người sống trên cõi đời này, kể từ lúc asự sa ngã của A Đam cho đến nay, và mãi mãi về sau, dù cho đến ngày tận thế.
第 一 番 目 の 鬼神 : 兜雞 羅 神 ( とけい ら しん )LDS LDS
* Dự phần vào sự cứu rỗi của Ngài (nhận được các phước lành của Sự Chuộc Tội)
また 道真 に 才能 を 見込 ま れ 、 道真 の 建議 に よ り 中止 と な っ た 最後 の 遣唐 使 に は 副使 に 補 さ れ た 。LDS LDS
Vậy tất cả mọi người chấp nhận sự cứu rỗi có thể được cứu.
後 に 榎本 ら は 函館 市 の 五稜 郭 を 占拠 し 、 最後 まで 新 政府 軍 に 抵抗 し た ( → 箱館 戦争 ) 。jw2019 jw2019
177 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.