Chính sách tôn giáo tách biệt ở Pháp
ライシテ
tách biệt oor Japannees
tách biệt
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
分離
ja
〈分ける+[別]〉
Chính phủ khuyến cáo nên tách biệt khu vực dành cho tiêm chủng và khu vực sơ tán để việc tiêm vắc-xin không ảnh hưởng tới hoạt động vận hành các điểm sơ tán và cuộc sống của người dân.
政府は、予防接種が避難場所の運営や人々の生活に影響を与えないように、予防接種エリアと避難エリアを分離するべきだと推奨しています。
離れる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bạn ngày càng tách biệt cái khu chức năng.
続 い て 1875 年 に は 「 ミュニ シ パル 警察 規則 」 を 制定 し 、 以降 、 日本 側 警察 官 の 立入 が 制限 さ れ た 。ted2019 ted2019
b) Chúng ta được tách biệt về những phương diện nào?
お前 は ママ の 分身 で それ が パパ の 支え だjw2019 jw2019
trong việc giữ mình tách biệt khỏi thế gian?
壬戌 の 年 の 六 月 十 一 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
15. a) Hành-động tách biệt khỏi thế-gian dẫn đến sự đoàn-kết nào?
1991 年 、 講談 社 KK 文庫 発行 。jw2019 jw2019
thế là chúng ta tách biệt
なお、生活には、入手 私があることになってる。ted2019 ted2019
Chuyện đó xảy ra khi anh tách biệt khỏi thế giới.
この あたり の 年次 は 実 年 代 を 反映 し て い る と も 考え られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xin xem chương 5, “Làm thế nào giữ mình tách biệt khỏi thế gian?”.
フランス魚!- フランス魚!- 人を殴ってはいけない- 出来ると思う?jw2019 jw2019
Chúng ta nên luôn luôn tách biệt việc kinh doanh khỏi các hoạt động hội thánh.
嘉喜 門院 の 歌 は 、 『 新葉 和歌集 』 と 『 嘉喜 門院 集 』 に 見 る こと が でき る 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, vì hệ thống tách biệt chủng tộc, công việc chúng tôi thường gặp khó khăn.
それ なら 恥じ て も いい かも ねjw2019 jw2019
Không có sự tách biệt giữa thể xác và linh hồn trong CƯ.
お前の推測は聞きたくない。jw2019 jw2019
Được tách biệt để làm những người vui mừng ca ngợi trên khắp thế giới
まして や 古代 中国 の 『 三国 志 ( 魏志 倭人伝 ) 』 が 記 さ れ た 時代 に 、 どう 読 ま れ て い た か も 正確 な ところ は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Ông phải tiếp tục tách biệt khỏi dân Ca-na-an.
サーカシアンのハードディスクjw2019 jw2019
Nơi để thóc lúa thì ở nơi tách biệt riêng.
日本 ・ 中国 の 古典 から 脱化 し た 怪異 小説 九 篇 から 成 る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong tiếng Hê-bơ-rơ thời Kinh Thánh, từ này bắt nguồn từ chữ “tách biệt”.
自分のために証拠を判断してください...妨害されていますjw2019 jw2019
tách biệt với thế giới mặt đất.
君も私達を大切にそれでも互いに合わないならOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
P. k. decipiens - (Salvadori, 1878): Nguyên được mô tả như là loài tách biệt.
古く は 唐 の 時代 に は 存在 し た と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Giữ mình tách biệt khỏi thế gian
どうやら元ナチである囚人のjw2019 jw2019
P. k. brunneicaudus - (Meyer, AB, 1891): Nguyên được mô tả như là loài tách biệt.
何 を 云わ れ て も 平気 さLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(b) Đức Giê-hô-va “tách biệt” về hai phương diện quan trọng nào?
しかし 、 折から の 強 い 西風 に煽 ら れ 、 その たび に ボート は 岩 に 乗り上げ て 転覆 し 、 ロシア 兵 は 海 に 投げ出 さ れ た 。jw2019 jw2019
Phiên tòa của người sẽ tách biệt sự thật khỏi lời giả dối.
もうムリだよ 明日は地球最後の日だよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Theo tiếng Hê-bơ-rơ trong Kinh Thánh, chữ “thánh” hàm ý “tách biệt”.
それが 一縷の望みじゃjw2019 jw2019
Vì trung thành với Nước Trời, dân Đức Chúa Trời giữ mình tách biệt khỏi thế gian
ジェダイ評議会に聞かないとjw2019 jw2019
Có một hàng rào giữ cho máu tách biệt với các tế bào não.
チン・ジューの孤児院に預けられた まさか生きていたとはjw2019 jw2019
Bộ não không chia thành các phần tách biệt.
なお 、 棋譜 は 全く 残 っ て お ら ず 、 当時 は 棋譜 を 残 す 慣習 も な かっ た と さ れ る 。ted2019 ted2019
□ Điều gì tách biệt chúng ta khỏi thế gian?
聴松 院 ( ちょう しょういん )jw2019 jw2019
309 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.