mọ́ṣálásí oor Duits
mọ́ṣálásí
Vertalings in die woordeboek Yoruba - Duits
Moschee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mọ́ṣálásí
Vertalings in die woordeboek Yoruba - Duits
Moschee
de
Ort des gemeinschaftlichen islamischen Gebets
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Moschee
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Nítorí pé à ń pa irú àwọn àṣẹ bẹ́ẹ̀ mọ́, iye àwa ìránṣẹ́ Ọlọ́run tó wà lórí ilẹ̀ ayé báyìí ti ju mílíọ̀nù méje lọ.
Wenn die Kacke am Dampfen ist, geht es direkt an mir vorbei und sofort an dichjw2019 jw2019
Ìròyìn kan látinú ìwé ìròyìn Time sọ pé: “Ó dà bíi pé ayọ̀ tàbí ohunkóhun míì tó bá lè mú ìtura ọkàn wá, ìyẹn bíi kéèyàn ní àgbọ́kànlé, kéèyàn máa ro èrò rere àti kéèyàn ní ìtẹ́lọ́rùn máa ń dín ewu àrùn tó jẹ mọ́ ọkàn àti òpójẹ̀, àrùn ẹ̀dọ̀fóró, àtọ̀gbẹ, ẹ̀jẹ̀ ríru, òtútù àti àkóràn tí kì í jẹ́ kéèyàn lè mí dáadáa kù.”
fordert eine verstärkte und ständige Zusammenarbeit zwischen FRONTEX und den nationalen Gremien und Stellenjw2019 jw2019
Lẹ́yìn tí omíyalé náà ti lọ sílẹ̀, ńṣe ni ẹrẹ̀ tó ń rùn gan-an bo gbogbo nǹkan mọ́lẹ̀ bámúbámú.
Darüber hinaus wurden auf der Grundlage des Artikels # Absatz # Buchstabe i der Grundverordnung Berichtigungen vorgenommen, wenn die Ausfuhren über ein verbundenes Unternehmen mit Sitz in einem anderem Land als der Gemeinschaft verkauft wurdenjw2019 jw2019
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé mo mọ ojú pàtàkì tí Ọlọ́run fi ń wo ara èèyàn, síbẹ̀ mi ò yé ṣe é.”—Jennifer, ọmọ ogún ọdún.
Sehr ungehaltenjw2019 jw2019
Bí ọjọ́ àpéjọ àgbègbè wa ṣe ń sún mọ́lé, kí ló yẹ kó jẹ́ àfojúsùn wa, kí sì nìdí?
Ich hätte es gar nicht erwähnen sollenjw2019 jw2019
Bí àpẹẹrẹ, lẹ́yìn tí ìyàwó arákùnrin kan kú tó sì tún láwọn ìṣòro míì tó ń pinni lẹ́mìí, ó sọ pé: “Mo wá mọ̀ pé a ò lè yan àwọn àdánwò tó máa dé bá wa, bẹ́ẹ̀ náà la ò lè yan àkókò tá a fẹ́ káwọn àdánwò náà dé tàbí bá a ṣe fẹ́ kí wọ́n jìnnà síra tó.
Dämpfer für das Schersystemjw2019 jw2019
Láwọn ibì kan, ìwà àrífín ló jẹ́ fún èèyàn láti máa la orúkọ mọ́ ẹni tó jù ú lọ lórí, àyàfi tó bá jẹ́ pé onítọ̀hún ló ní kó máa pe òun lórúkọ.
billigt den Abschluss des Übereinkommensjw2019 jw2019
Àwọn tó kọ ìwé Ìhìn Rere náà mọ̀ pé Jésù ti ń gbé ní ọ̀run kó tó wá sáyé.
gestützt auf Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz #, Artikel # und Artikel # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (Cjw2019 jw2019
Àsọtẹ́lẹ̀ nípa ìparun Jerúsálẹ́mù jẹ́ ká rí i kedere pé Jèhófà jẹ́ Ọlọ́run tó máa ń ‘jẹ́ kí àwọn èèyàn rẹ̀ mọ̀ nípa àwọn ohun tuntun kí wọ́n tó ṣẹlẹ̀.’—Aísáyà 42:9.
Wir werden nicht fertig mit all den Leuten hierjw2019 jw2019
Àwọn arábìnrin méjì kan tí wọ́n jẹ́ tẹ̀gbọ́n tàbúrò tí wọ́n sì ti fẹ́rẹ̀ẹ́ pé ọmọ ọgbọ̀n ọdún láti orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà, tí wọ́n sì ń sìn ní orílẹ̀-èdè Dominican Republic, sọ pé: “Àwọn àṣà ìbílẹ̀ ibi tá a ti ń sìn pọ̀ gan-an, èèyàn sì gbọ́dọ̀ mọ̀ wọ́n.
Wann fliegen Sie wieder, Jim?jw2019 jw2019
Ẹ mọ àwọn olùkọ́ àwọn ọmọ yín, ẹ sì jẹ́ kí wọ́n mọ̀ nípa àníyàn yín lórí ọmọ yín àti ìfẹ́ ọkàn tí ẹ ní nínú ìkẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀.
Der Zugmaschinentyp erfuellt/erfuellt nicht die technischen Anforderungen aller einschlägigen Einzelrichtlinienjw2019 jw2019
Nígbà tó wà láyé, ó wàásù pé: “Ìjọba ọ̀run ti sún mọ́lé,” ó sì rán àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ jáde lọ láti wàásù bẹ́ẹ̀ gẹ́gẹ́.
Jeder Stoff, auch Verunreinigungen, der in einer Konzentration von mehr als #,# % (m/m) vorliegt, ist anzugeben, sofern in den Kriterien nicht an anderer Stelle eine niedrigere Konzentration vorgeschrieben istjw2019 jw2019
Báwo ni ọ̀rọ̀ Ọlọ́run ṣe máa ń jẹ́ ká mọ “ìrònú àti àwọn ìpètepèrò ọkàn-àyà”?
Feld #: Andere Ereignisse bei der Beförderungjw2019 jw2019
Nítorí èyí, ó dájú pé Màríà kò tún bímọ mìíràn mọ́ lẹ́yìn Jésù.”
Die Lage der großstädtischen Ballungsgebiete und die Frage ihrer Verwaltung wurden auf europäischer Ebene bisher noch nie eingehend untersuchtjw2019 jw2019
1 Ṣó o mọ ẹnì kan tó jẹ́ aláìṣiṣẹ́mọ́?
Und ich hab ihr alles gesagt, dass ich mit ihr leben will, dass ich sie gern habejw2019 jw2019
Àmọ́, mo wá mọ̀ nígbà tó yá pé Ábúráhámù témi ń sọ nípa rẹ̀ kọ́ ni ọkùnrin yìí mọ̀.
Programm für die Umweltbetriebsprüfungjw2019 jw2019
Kẹ́ sì máa wò ó o, díẹ̀ ló kù kí wọ́n dé Ilẹ̀ Ìlérí. Ẹnu pé kí wọ́n kàn máa lọ síbẹ̀ ni bí ìgbà ti ọkọ̀ òkun bá ń lọ síbi ìmọ́lẹ̀ tó ń jẹ́ kó mọ èbúté tó máa gúnlẹ̀ sí.
Wichtige Nebenwirkungen Myelosuppression:Die Behandlung mit Dasatinib wird mit Anämie, Neutropenie und Thrombozytopenie in Verbindung gebrachtjw2019 jw2019
Torí náà, táwọn ìwé ìròyìn tó ti pẹ́ bá pọ̀ lọ́wọ́ wa, alábòójútó iṣẹ́ ìsìn tàbí alàgbà míì lè ràn wá lọ́wọ́ láti mọ bá a ṣe máa pín wọn.
Diese Behörden unterrichten die Abgangsstelle und die Stelle der Bürgschaftsleistung über alle Fälle, in denen eine Zollschuld hinsichtlich der von der Abgangsstelle angenommenen Anmeldungen zum gemeinschaftlichen Versandverfahren entstanden ist, sowie über alle gegenüber dem Schuldner eingeleiteten Erhebungsmaßnahmenjw2019 jw2019
Bí àpẹẹrẹ, ní ọdún márùn-ún péré ṣáájú kí jàǹbá tá a sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀ lẹ́ẹ̀kan tó wáyé, mọ́tò pa ọmọ ọ̀rẹ́ ìyá John kan lójú títì yẹn kan náà nígbà tọ́mọ náà fẹ́ sọdá!
Der Professor will dich sehenjw2019 jw2019
Àwọn ọ̀mọ̀wé náà gbà bẹ́ẹ̀.
Aufbau von Partnerschaften gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b zwischen:Schulen, mit dem Ziel, gemeinsame Lernprojekte für Schüler und ihre Lehrer zu entwickeln (Comenius-Schulpartnerschaftenjw2019 jw2019
Inú àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà máa ń dùn láti ran àwọn tó ní etí ìgbọ́ lọ́wọ́, bí wọ́n tilẹ̀ mọ̀ pé ìwọ̀nba díẹ̀ làwọn èèyàn tó máa gba ọ̀nà tó lọ sí ìyè.
Nur ruhig, Sohnjw2019 jw2019
Ní irú ọ̀nà kan-náà àwọn olùṣọ́-àgùtàn nípa tẹ̀mí gbọ́dọ̀ mọ̀ kí wọ́n sì kojú irú àwọn ewu kan-náà tí ó ń wu ire-áásìkí agbo.
Interne Übertragung von Fox Newsjw2019 jw2019
Àwọn ọdún tí a jọ gbé kẹ́yìn ló gbádùn mọ́ wa jù.
Anhang # des Abkommens wird wie folgt geändertjw2019 jw2019
(1 Tẹsalóníkà 5:14) Bóyá àwọn “ọkàn tí ó soríkọ́” rí i pé àwọn ò nígboyà bíi tí tẹ́lẹ̀ mọ́ àti pé àwọn ò lè borí ìṣòro tí wọ́n ń kojú rẹ̀ láìsí ìrànlọ́wọ́ àwọn ẹlòmíràn.
Da das betreffende Unternehmen indessen ganz erhebliche Mengen von TEA vom Wirtschaftszweig der Union bezieht, dürfte sich eine Änderung der Antidumpingmaßnahmen letzten Endes nicht wesentlich auf diesen besonderen industriellen Verwender auswirkenjw2019 jw2019
A óò túbọ̀ mọ̀ nípa Èṣù táa bá ṣàyẹ̀wò ọ̀rọ̀ tí Jésù sọ fáwọn tí ń kọ́ni ní ẹ̀kọ́ ẹ̀sìn nígbà ayé rẹ̀, ó sọ pé: “Láti ọ̀dọ̀ Èṣù baba yín ni ẹ ti wá, ẹ sì ń fẹ́ láti ṣe àwọn ìfẹ́-ọkàn baba yín.
Fertigspritze mit # ml Wasser für Injektionszwecke mit separatem Spritzenstempeljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.